See papier-monnaie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de papier et de monnaie."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la finance",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Wilfrid Baumgartner, Le Rentenmark (15 octobre 1923 - 11 octobre 1924), Les Presses Universitaires de France, 1925 (réimpr. 2e éd. revue), page 93",
"text": "A mesure qu’augmentait les émissions de papier-monnaie, s’accentuait la dépréciation du mark, et de plus en plus les particuliers s’efforçaient, quand ils recevaient de billets, de les échanger aussitôt contre des marchandises."
},
{
"ref": "Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 333",
"text": "On se rappelait l’avoir vu, les poches alourdies d’or et doublées de billets chiffonnés, jetant l’un d’eux au garçon de place qui lui appelait une voiture, nullement par ostentation et à peine par générosité, mais parce qu’il préférait les louis à ces papiers-monnaie qui lui paraissaient toujours sales."
}
],
"glosses": [
"Monnaie créée par le gouvernement, et imprimée sur papier pour avoir valeur et cours d’argent monnayé."
],
"id": "fr-papier-monnaie-fr-noun-z5EzZ5qI",
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.pje.mɔ.nɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-papier-monnaie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-papier-monnaie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-papier-monnaie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-papier-monnaie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-papier-monnaie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-papier-monnaie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "monnaie fiduciaire"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Banknote"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Papiergeld"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "paper money"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhǐbì",
"traditional_writing": "紙幣",
"word": "纸币"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "jipye",
"word": "지폐"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shihei",
"word": "紙幣"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "papièr moneda"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "papel-moeda"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "báberruhta"
}
],
"word": "papier-monnaie"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en japonais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en same du Nord",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de papier et de monnaie."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la finance"
],
"examples": [
{
"ref": "Wilfrid Baumgartner, Le Rentenmark (15 octobre 1923 - 11 octobre 1924), Les Presses Universitaires de France, 1925 (réimpr. 2e éd. revue), page 93",
"text": "A mesure qu’augmentait les émissions de papier-monnaie, s’accentuait la dépréciation du mark, et de plus en plus les particuliers s’efforçaient, quand ils recevaient de billets, de les échanger aussitôt contre des marchandises."
},
{
"ref": "Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 333",
"text": "On se rappelait l’avoir vu, les poches alourdies d’or et doublées de billets chiffonnés, jetant l’un d’eux au garçon de place qui lui appelait une voiture, nullement par ostentation et à peine par générosité, mais parce qu’il préférait les louis à ces papiers-monnaie qui lui paraissaient toujours sales."
}
],
"glosses": [
"Monnaie créée par le gouvernement, et imprimée sur papier pour avoir valeur et cours d’argent monnayé."
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.pje.mɔ.nɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-papier-monnaie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-papier-monnaie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-papier-monnaie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-papier-monnaie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-papier-monnaie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-papier-monnaie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "monnaie fiduciaire"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Banknote"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Papiergeld"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "paper money"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhǐbì",
"traditional_writing": "紙幣",
"word": "纸币"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "jipye",
"word": "지폐"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shihei",
"word": "紙幣"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "papièr moneda"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "papel-moeda"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "báberruhta"
}
],
"word": "papier-monnaie"
}
Download raw JSONL data for papier-monnaie meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.