See panspermie on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "renippâmes" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "panspermique" }, { "word": "panspermiste" } ], "etymology_texts": [ "(1823) Du grec ancien πανσπερμία, panspermía (« mélange de graines ») → voir pan- et sperme." ], "forms": [ { "form": "panspermies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la biologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, Les Métamorphoses et la généagénèse, Revue des Deux Mondes, 2ᵉ période, tome 3, 1856 (pp. 496-519)", "text": "La doctrine des germes préexistans régnait à ce moment presque sans partage. Comment concilier les faits nouveaux avec cette théorie ? Bonnet consacra à la solution de ce problème de longues méditations qui aboutirent à une exagération nouvelle, à la panspermie, théorie bizarre qui admet l’existence constante et la diffusion universelle de germes partout présens et toujours prêts à se développer." } ], "glosses": [ "Théorie qui affirmait la dissémination en tous lieux de germes et de spores, toujours prêts à se développer." ], "id": "fr-panspermie-fr-noun-y~ebXoRX", "topics": [ "biology" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la mythologie", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Théorie qui suppose que la Terre aurait été fécondée de l'extérieur, par des moyens extraterrestres." ], "id": "fr-panspermie-fr-noun-Hdz~1Y9z", "raw_tags": [ "Depuis 1878" ], "topics": [ "mythology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɑ̃.spɛʁ.mi\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "panspermia" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "panspèrmia" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "πανσπερμία" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "tags": [ "masculine" ], "word": "πανσπερμισμός" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "panspermia" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "panspèrmia" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "panspermia" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "panspermie" } ], "word": "panspermie" }
{ "anagrams": [ { "word": "renippâmes" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en grec", "Traductions en italien", "Traductions en occitan", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "français" ], "derived": [ { "word": "panspermique" }, { "word": "panspermiste" } ], "etymology_texts": [ "(1823) Du grec ancien πανσπερμία, panspermía (« mélange de graines ») → voir pan- et sperme." ], "forms": [ { "form": "panspermies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la biologie" ], "examples": [ { "ref": "Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, Les Métamorphoses et la généagénèse, Revue des Deux Mondes, 2ᵉ période, tome 3, 1856 (pp. 496-519)", "text": "La doctrine des germes préexistans régnait à ce moment presque sans partage. Comment concilier les faits nouveaux avec cette théorie ? Bonnet consacra à la solution de ce problème de longues méditations qui aboutirent à une exagération nouvelle, à la panspermie, théorie bizarre qui admet l’existence constante et la diffusion universelle de germes partout présens et toujours prêts à se développer." } ], "glosses": [ "Théorie qui affirmait la dissémination en tous lieux de germes et de spores, toujours prêts à se développer." ], "topics": [ "biology" ] }, { "categories": [ "Lexique en français de la mythologie" ], "glosses": [ "Théorie qui suppose que la Terre aurait été fécondée de l'extérieur, par des moyens extraterrestres." ], "raw_tags": [ "Depuis 1878" ], "topics": [ "mythology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɑ̃.spɛʁ.mi\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "panspermia" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "panspèrmia" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "πανσπερμία" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "tags": [ "masculine" ], "word": "πανσπερμισμός" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "panspermia" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "panspèrmia" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "panspermia" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "panspermie" } ], "word": "panspermie" }
Download raw JSONL data for panspermie meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.