"panneau électoral" meaning in All languages combined

See panneau électoral on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \pa.no e.lɛk.tɔ.ʁal\ Forms: panneaux électoraux [plural]
  1. Panneau généralement en bois ou en métal que l’on dispose temporairement dans l’espace public (ville, village, hameau, etc.) à la vue de tous, pendant la période précédant des élections afin que les divers candidats puissent y faire placarder une affiche réglementaire.
    Sense id: fr-panneau_électoral-fr-noun-L4PjOQMq Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’urbanisme
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Panneau disposé temporairement dans l’espace public pendant la période précédant des élections): verkiezingsbord [neuter] (Néerlandais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mobilier urbain en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De panneau et de électoral."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panneaux électoraux",
      "ipas": [
        "\\ʃpa.no e.lɛk.tɔ.ʁo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’urbanisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Paul Charnay , Le suffrage politique en France, éd. De Gruyter, 2019.",
          "text": "La jurisprudence répressive décide que l’interdiction de l’affichage hors des panneaux électoraux s’applique non seulement aux candidats et à leurs comités électoraux , mais encore aux tiers (personnes ou groupements) recommandant expressément tel candidat ou tel groupe de candidats, ou même se contentant de préconiser tel programme ou telle réforme : ceci afin d’interdire aux candidats de tourner la limitation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Panneau généralement en bois ou en métal que l’on dispose temporairement dans l’espace public (ville, village, hameau, etc.) à la vue de tous, pendant la période précédant des élections afin que les divers candidats puissent y faire placarder une affiche réglementaire."
      ],
      "id": "fr-panneau_électoral-fr-noun-L4PjOQMq",
      "raw_tags": [
        "Urbanisme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.no e.lɛk.tɔ.ʁal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Panneau disposé temporairement dans l’espace public pendant la période précédant des élections",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "verkiezingsbord"
    }
  ],
  "word": "panneau électoral"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Mobilier urbain en français",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De panneau et de électoral."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panneaux électoraux",
      "ipas": [
        "\\ʃpa.no e.lɛk.tɔ.ʁo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’urbanisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Paul Charnay , Le suffrage politique en France, éd. De Gruyter, 2019.",
          "text": "La jurisprudence répressive décide que l’interdiction de l’affichage hors des panneaux électoraux s’applique non seulement aux candidats et à leurs comités électoraux , mais encore aux tiers (personnes ou groupements) recommandant expressément tel candidat ou tel groupe de candidats, ou même se contentant de préconiser tel programme ou telle réforme : ceci afin d’interdire aux candidats de tourner la limitation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Panneau généralement en bois ou en métal que l’on dispose temporairement dans l’espace public (ville, village, hameau, etc.) à la vue de tous, pendant la période précédant des élections afin que les divers candidats puissent y faire placarder une affiche réglementaire."
      ],
      "raw_tags": [
        "Urbanisme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.no e.lɛk.tɔ.ʁal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Panneau disposé temporairement dans l’espace public pendant la période précédant des élections",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "verkiezingsbord"
    }
  ],
  "word": "panneau électoral"
}

Download raw JSONL data for panneau électoral meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.