See pancréas on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "pansacre"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "-s prononcés /s/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en manobo agusan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en songhaï koyraboro senni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hépatopancréas"
},
{
"word": "pancréatectomie"
},
{
"word": "pancréatine"
},
{
"word": "pancréatique"
},
{
"word": "pancréatisé"
},
{
"word": "pancréatite"
}
],
"etymology_texts": [
"(1562) Mot emprunté par Ambroise Paré au grec ancien πάγκρεας, pánkreas."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "îlot de Langerhans"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le pancréas a deux fonctions essentielles : le pancréas endocrine est le régulateur hormonal essentiel du taux de sucre dans le sang, le pancréas exocrine est un co-acteur puissant de la digestion, en particulier des graisses."
},
{
"ref": "E. Asratian, I. Pavlov : sa vie et son œuvre, p. 64, Éditions en langues étrangères, Moscou, 1953",
"text": "Des expériences analogues ont démontré ultérieurement que les nerfs vagues renferment également des nerfs sécréteurs innervant le pancréas."
},
{
"ref": "Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011",
"text": "Je ne sais plus exactement à quel moment nous avons appris que Liane avait un cancer du pancréas et qu’il ne lui restait que quelques mois à vivre."
},
{
"ref": "La presse canadienne, « Cancers de la thyroïde et du testicule au Canada : meilleurs espoirs de survie », Radio-Canada.ca, 29 novembre 2020",
"text": "En 2017, la survie la plus élevée chez les personnes atteintes de cancer était constatée pour les cancers de la thyroïde et du testicule, alors que la plus faible était pour le cancer du pancréas et le mésothéliome."
}
],
"glosses": [
"Glande de l’abdomen produisant un suc digestif qui s’écoule dans l’intestin et qui opère la digestion des substances grasses."
],
"id": "fr-pancréas-fr-noun-Jj6rLVZD",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɑ̃.kʁe.as\\"
},
{
"ipa": "\\pɑ̃.kʁe.ɑs\\"
},
{
"ipa": "\\pɑ̃.kʁe.ɑ\\"
},
{
"ipa": "\\pɑ̃.kʁe.a\\"
},
{
"ipa": "\\pɑ̃.kʁe.as\\"
},
{
"ipa": "\\pɑ̃.kʁe.a\\"
},
{
"ipa": "\\pɑ̃.kʁe.ɑs\\"
},
{
"ipa": "\\pɑ̃.kʁe.ɑ\\"
},
{
"ipa": "\\pɑ̃.kʁe.ɑs\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--pancréas.ogg",
"ipa": "pɑ̃.kʁe.as",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Fr-Paris--pancréas.ogg/Fr-Paris--pancréas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--pancréas.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-pancréas.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-pancréas.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-pancréas.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-pancréas.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-pancréas.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-pancréas.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Bauchspeicheldrüse"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pancreas"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "بَنِكْرِيَاسٌ"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مُعَثْكَلَةٌ"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "لوزة المعدة"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "pankrea"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "yízàng",
"traditional_writing": "胰臟",
"word": "胰脏"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "ija",
"traditional_writing": "胰子",
"word": "이자"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "chwejang",
"traditional_writing": "膵臟",
"word": "췌장"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "gušterača"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "pankreas"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "páncreas"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "pankreato"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "kõhunääre"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "haima"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "pánkreas",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πάγκρεας"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "hasnyálmirigy"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pancreas"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "suizō",
"word": "膵臓"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "suizō",
"word": "すい臓"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "uyqı bezi",
"word": "ұйқы безі"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "klerd"
},
{
"lang": "Manobo agusan",
"lang_code": "msm",
"word": "bagudilà"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "alvleesklier"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "pancreàs"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "pâncreas"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "podjeloudotchnaïa jeleza",
"word": "поджелудочная железа"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"word": "malankaasu"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "pankreas"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "slinivka"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "břišní"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "lá mía"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "tụy"
}
],
"word": "pancréas"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "pansacre"
}
],
"categories": [
"-s prononcés /s/ en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en basque",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kotava",
"Traductions en manobo agusan",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en songhaï koyraboro senni",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "hépatopancréas"
},
{
"word": "pancréatectomie"
},
{
"word": "pancréatine"
},
{
"word": "pancréatique"
},
{
"word": "pancréatisé"
},
{
"word": "pancréatite"
}
],
"etymology_texts": [
"(1562) Mot emprunté par Ambroise Paré au grec ancien πάγκρεας, pánkreas."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "îlot de Langerhans"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"text": "Le pancréas a deux fonctions essentielles : le pancréas endocrine est le régulateur hormonal essentiel du taux de sucre dans le sang, le pancréas exocrine est un co-acteur puissant de la digestion, en particulier des graisses."
},
{
"ref": "E. Asratian, I. Pavlov : sa vie et son œuvre, p. 64, Éditions en langues étrangères, Moscou, 1953",
"text": "Des expériences analogues ont démontré ultérieurement que les nerfs vagues renferment également des nerfs sécréteurs innervant le pancréas."
},
{
"ref": "Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011",
"text": "Je ne sais plus exactement à quel moment nous avons appris que Liane avait un cancer du pancréas et qu’il ne lui restait que quelques mois à vivre."
},
{
"ref": "La presse canadienne, « Cancers de la thyroïde et du testicule au Canada : meilleurs espoirs de survie », Radio-Canada.ca, 29 novembre 2020",
"text": "En 2017, la survie la plus élevée chez les personnes atteintes de cancer était constatée pour les cancers de la thyroïde et du testicule, alors que la plus faible était pour le cancer du pancréas et le mésothéliome."
}
],
"glosses": [
"Glande de l’abdomen produisant un suc digestif qui s’écoule dans l’intestin et qui opère la digestion des substances grasses."
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɑ̃.kʁe.as\\"
},
{
"ipa": "\\pɑ̃.kʁe.ɑs\\"
},
{
"ipa": "\\pɑ̃.kʁe.ɑ\\"
},
{
"ipa": "\\pɑ̃.kʁe.a\\"
},
{
"ipa": "\\pɑ̃.kʁe.as\\"
},
{
"ipa": "\\pɑ̃.kʁe.a\\"
},
{
"ipa": "\\pɑ̃.kʁe.ɑs\\"
},
{
"ipa": "\\pɑ̃.kʁe.ɑ\\"
},
{
"ipa": "\\pɑ̃.kʁe.ɑs\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--pancréas.ogg",
"ipa": "pɑ̃.kʁe.as",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Fr-Paris--pancréas.ogg/Fr-Paris--pancréas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--pancréas.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-pancréas.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-pancréas.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-pancréas.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-pancréas.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-pancréas.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-pancréas.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Bauchspeicheldrüse"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pancreas"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "بَنِكْرِيَاسٌ"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مُعَثْكَلَةٌ"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "لوزة المعدة"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "pankrea"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "yízàng",
"traditional_writing": "胰臟",
"word": "胰脏"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "ija",
"traditional_writing": "胰子",
"word": "이자"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "chwejang",
"traditional_writing": "膵臟",
"word": "췌장"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "gušterača"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "pankreas"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "páncreas"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "pankreato"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "kõhunääre"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "haima"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "pánkreas",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πάγκρεας"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "hasnyálmirigy"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pancreas"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "suizō",
"word": "膵臓"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "suizō",
"word": "すい臓"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "uyqı bezi",
"word": "ұйқы безі"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "klerd"
},
{
"lang": "Manobo agusan",
"lang_code": "msm",
"word": "bagudilà"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "alvleesklier"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "pancreàs"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "pâncreas"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "podjeloudotchnaïa jeleza",
"word": "поджелудочная железа"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"word": "malankaasu"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "pankreas"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "slinivka"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "břišní"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "lá mía"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "tụy"
}
],
"word": "pancréas"
}
Download raw JSONL data for pancréas meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.