See panarabisme on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Idéologies politiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de panarabe, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "panarabismes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pa.na.ʁa.bism\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "arabe"
},
{
"word": "panarabe"
},
{
"word": "panislamisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "François Zabbal in Qantara d’octobre 2013, Vie et mort du panarabisme",
"text": "S’il a été incarné avec le talent que l'on sait par Abdel Gamal Nasser, le panarabisme est né bien avant lui : ses prémices sont à rechercher dans les courants modernistes des dernières décennies de l’Empire ottoman puis, après la guerre, dans le jeune État irakien de Fayçal, et en Égypte à partir des années 30."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 décembre 2022, page 18",
"text": "Les Lions de l’Atlas se retrouvent leadeurs d’un panarabisme que les critiques envers le Qatar ont exacerbé."
},
{
"text": "[Au sujet de l’Égypte de Nasser] …par ailleurs l’idéologie nassérienne est cristallisée par la question palestinienne et la création de l’État israélien. Le panarabisme devient l’idéologie de l’État."
}
],
"glosses": [
"Mouvement politique et idéologique fortement séculier qui vise à réunifier tous les peuples arabes."
],
"id": "fr-panarabisme-fr-noun-PsbmqQj~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.na.ʁa.bism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-panarabisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-panarabisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-panarabisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-panarabisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-panarabisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-panarabisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-panarabisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-panarabisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-panarabisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-panarabisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-panarabisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-panarabisme.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nationalisme arabe"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Panarabismus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Pan-Arabism"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "panarabismo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panarabismo"
}
],
"word": "panarabisme"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Idéologies politiques en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de panarabe, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "panarabismes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pa.na.ʁa.bism\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "arabe"
},
{
"word": "panarabe"
},
{
"word": "panislamisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "François Zabbal in Qantara d’octobre 2013, Vie et mort du panarabisme",
"text": "S’il a été incarné avec le talent que l'on sait par Abdel Gamal Nasser, le panarabisme est né bien avant lui : ses prémices sont à rechercher dans les courants modernistes des dernières décennies de l’Empire ottoman puis, après la guerre, dans le jeune État irakien de Fayçal, et en Égypte à partir des années 30."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 décembre 2022, page 18",
"text": "Les Lions de l’Atlas se retrouvent leadeurs d’un panarabisme que les critiques envers le Qatar ont exacerbé."
},
{
"text": "[Au sujet de l’Égypte de Nasser] …par ailleurs l’idéologie nassérienne est cristallisée par la question palestinienne et la création de l’État israélien. Le panarabisme devient l’idéologie de l’État."
}
],
"glosses": [
"Mouvement politique et idéologique fortement séculier qui vise à réunifier tous les peuples arabes."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.na.ʁa.bism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-panarabisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-panarabisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-panarabisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-panarabisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-panarabisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-panarabisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-panarabisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-panarabisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-panarabisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-panarabisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-panarabisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-panarabisme.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nationalisme arabe"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Panarabismus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Pan-Arabism"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "panarabismo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panarabismo"
}
],
"word": "panarabisme"
}
Download raw JSONL data for panarabisme meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.