See paludière on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "épidurale" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métiers du secteur primaire en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms de métiers féminisés en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Fémininisation de paludier." ], "forms": [ { "form": "paludières", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "paludier", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Honoré de Balzac, Béatrix, 1838-1844, deuxième partie", "text": "Il n’a pas plus d’égards pour Charlotte que si c’était une paludière." }, { "ref": "Jules Sincère, Aux amants de la mer, L. Badel, Châteauroux, 1896, page 137", "text": "Entre les œillets à sel, sur les pentes des vasières, sur les talus glissants, elles vont, les paludières, la jupe haute, toutes robustes — et belles." }, { "ref": "Françoise Le Mer, Le Mulon rouge de Guérande, Éditions du Palémon, 2006, chapitre 3", "text": "Avec toute la délicatesse qu’exigeait cet exercice, la paludière mania sa lousse et moissonna la fine pellicule. Une goutte d’eau ou un coup de vent intempestif aurait suffi à saborder son travail et envoyer par le fond son trésor de salines." }, { "ref": "Joëlle Epp, paludière et tapissière, emulsion-photos.com, consulté le 18/02/2019", "text": "Travailler le marais est aussi une activité solitaire. Mais, adepte du collectif, Joëlle Epp choisit de rejoindre la coopérative Les Salines de Guérande. Elle en sera un temps présidente. Se présenter comme paludière, et non femme de paludier, sort déjà de la norme." } ], "glosses": [ "Celle qui récolte le sel dans un marais salant." ], "id": "fr-paludière-fr-noun-WMWWF8jd" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.ly.djɛʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "saunière" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "paludière" } { "anagrams": [ { "word": "épidurale" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes d’adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métiers du secteur primaire en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms de métiers féminisés en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Fémininisation de paludier." ], "forms": [ { "form": "paludier", "ipas": [ "\\pa.ly.dje\\" ], "tags": [ "singular", "masculine" ] }, { "form": "paludiers", "ipas": [ "\\pa.ly.dje\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "paludières", "ipas": [ "\\pa.ly.djɛʁ\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Forme d’adjectif", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "paludier" } ], "glosses": [ "Féminin singulier de paludier." ], "id": "fr-paludière-fr-adj-RIf93jkR" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.ly.djɛʁ\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "paludière" }
{ "anagrams": [ { "word": "épidurale" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Métiers du secteur primaire en français", "Noms communs en français", "Noms de métiers féminisés en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Fémininisation de paludier." ], "forms": [ { "form": "paludières", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "paludier", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Honoré de Balzac, Béatrix, 1838-1844, deuxième partie", "text": "Il n’a pas plus d’égards pour Charlotte que si c’était une paludière." }, { "ref": "Jules Sincère, Aux amants de la mer, L. Badel, Châteauroux, 1896, page 137", "text": "Entre les œillets à sel, sur les pentes des vasières, sur les talus glissants, elles vont, les paludières, la jupe haute, toutes robustes — et belles." }, { "ref": "Françoise Le Mer, Le Mulon rouge de Guérande, Éditions du Palémon, 2006, chapitre 3", "text": "Avec toute la délicatesse qu’exigeait cet exercice, la paludière mania sa lousse et moissonna la fine pellicule. Une goutte d’eau ou un coup de vent intempestif aurait suffi à saborder son travail et envoyer par le fond son trésor de salines." }, { "ref": "Joëlle Epp, paludière et tapissière, emulsion-photos.com, consulté le 18/02/2019", "text": "Travailler le marais est aussi une activité solitaire. Mais, adepte du collectif, Joëlle Epp choisit de rejoindre la coopérative Les Salines de Guérande. Elle en sera un temps présidente. Se présenter comme paludière, et non femme de paludier, sort déjà de la norme." } ], "glosses": [ "Celle qui récolte le sel dans un marais salant." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.ly.djɛʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "saunière" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "paludière" } { "anagrams": [ { "word": "épidurale" } ], "categories": [ "Formes d’adjectifs en français", "Métiers du secteur primaire en français", "Noms de métiers féminisés en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Fémininisation de paludier." ], "forms": [ { "form": "paludier", "ipas": [ "\\pa.ly.dje\\" ], "tags": [ "singular", "masculine" ] }, { "form": "paludiers", "ipas": [ "\\pa.ly.dje\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "paludières", "ipas": [ "\\pa.ly.djɛʁ\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Forme d’adjectif", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "paludier" } ], "glosses": [ "Féminin singulier de paludier." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.ly.djɛʁ\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "paludière" }
Download raw JSONL data for paludière meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.