"palmarium" meaning in All languages combined

See palmarium on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \pal.ma.ʁjɔm\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-palmarium.wav Forms: palmariums [plural]
  1. Jardin botanique où sont collectionnés des palmiers.
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: palmarium (Croate), palmetum (Latin)

Noun [Latin]

Forms: palmaria [plural, nominative], palmaria [plural, vocative], palmaria [plural, accusative], palmariī [singular, genitive], palmariōrum [plural, genitive], palmariō [singular, dative], palmariīs [plural, dative], palmariō [singular, ablative], palmariīs [plural, ablative]
  1. Prix de la victoire (symbolisée par des palmes).
    Sense id: fr-palmarium-la-noun-YTS2cgrr Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en latin
  2. Honoraires d'un avocat après le gain du procès.
    Sense id: fr-palmarium-la-noun-OkOvyJUd Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en latin
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Um prononcés /ɔm/ en français",
      "orig": "um prononcés /ɔm/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Neutre du latin palmarius (« de palmier »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palmariums",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biogéographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’ethnobiologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’écologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dernière ligne droite avant réouverture pour le musée Albert-Kahn de Marion Kindermans pour Les Échos le 30 mars 2016",
          "text": "Ce jardin-musée sur 4 hectares a fait l'objet, fin décembre, d'un classement par l'Etat au titre des monuments historiques. La protection concerne les jardins, la maison d’Albert-Kahn sur le quai du 4-Septembre, les pavillons japonais et le palmarium."
        },
        {
          "ref": "Les 6 plus belles serres de Paris, Vogues, 2 avril 2019",
          "text": "C’est dans ce jardin d’Éden que l’on déambule de la serre aux orchidées tropicales à celles des cactus en passant par le majestueux palmarium, où le palmier des Canaries fait face à un bassin de carpes japonaises."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jardin botanique où sont collectionnés des palmiers."
      ],
      "id": "fr-palmarium-fr-noun-QkZhGcQE",
      "raw_tags": [
        "Ethnobiologie"
      ],
      "topics": [
        "biogeography",
        "botany",
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pal.ma.ʁjɔm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-palmarium.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-palmarium.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-palmarium.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-palmarium.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-palmarium.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-palmarium.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "palmarium"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "palmetum"
    }
  ],
  "word": "palmarium"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -arium",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de palma, avec le suffixe -arium."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palmaria",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "palmaria",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "palmaria",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "palmariī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "palmariōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "palmariō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "palmariīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "palmariō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "palmariīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prix de la victoire (symbolisée par des palmes)."
      ],
      "id": "fr-palmarium-la-noun-YTS2cgrr"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Honoraires d'un avocat après le gain du procès."
      ],
      "id": "fr-palmarium-la-noun-OkOvyJUd"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "palmarium"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en latin",
    "français",
    "um prononcés /ɔm/ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Neutre du latin palmarius (« de palmier »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palmariums",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biogéographie",
        "Lexique en français de la botanique",
        "Lexique en français de l’ethnobiologie",
        "Lexique en français de l’écologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dernière ligne droite avant réouverture pour le musée Albert-Kahn de Marion Kindermans pour Les Échos le 30 mars 2016",
          "text": "Ce jardin-musée sur 4 hectares a fait l'objet, fin décembre, d'un classement par l'Etat au titre des monuments historiques. La protection concerne les jardins, la maison d’Albert-Kahn sur le quai du 4-Septembre, les pavillons japonais et le palmarium."
        },
        {
          "ref": "Les 6 plus belles serres de Paris, Vogues, 2 avril 2019",
          "text": "C’est dans ce jardin d’Éden que l’on déambule de la serre aux orchidées tropicales à celles des cactus en passant par le majestueux palmarium, où le palmier des Canaries fait face à un bassin de carpes japonaises."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jardin botanique où sont collectionnés des palmiers."
      ],
      "raw_tags": [
        "Ethnobiologie"
      ],
      "topics": [
        "biogeography",
        "botany",
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pal.ma.ʁjɔm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-palmarium.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-palmarium.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-palmarium.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-palmarium.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-palmarium.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-palmarium.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "palmarium"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "palmetum"
    }
  ],
  "word": "palmarium"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin suffixés avec -arium",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de palma, avec le suffixe -arium."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palmaria",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "palmaria",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "palmaria",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "palmariī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "palmariōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "palmariō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "palmariīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "palmariō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "palmariīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Prix de la victoire (symbolisée par des palmes)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Honoraires d'un avocat après le gain du procès."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "palmarium"
}

Download raw JSONL data for palmarium meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.