See paleta on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "aplate"
},
{
"word": "aplaté"
},
{
"word": "apléta"
},
{
"word": "épalât"
},
{
"word": "Talapé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’espagnol paleta (« palette »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Charcuterie espagnole."
],
"id": "fr-paleta-fr-noun-QCDvjuNc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la pelote basque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Règlements, Fédération française de pelote basque",
"text": "B. Parmi les jeux de trinquet :\n- La main nue,\n- Le pasaka,\n- La paleta (pelote de cuir),\n- La paleta (pelote de gomme : creuse ou pleine),\n- Le xare."
}
],
"glosses": [
"Raquette en bois permettant la pratique de la pelote basque."
],
"id": "fr-paleta-fr-noun-viRDra6v",
"raw_tags": [
"Pelote basque"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "paleta"
}
],
"word": "paleta"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aplate"
},
{
"word": "aplaté"
},
{
"word": "apléta"
},
{
"word": "épalât"
},
{
"word": "Talapé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’espagnol paleta (« palette »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "paleter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du passé simple de paleter."
],
"id": "fr-paleta-fr-verb-2ZbLfXdY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.lə.ta\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "paleta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en catalan issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol paleta (« petite pelle »)."
],
"forms": [
{
"form": "paletes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Truelle."
],
"id": "fr-paleta-ca-noun-LpCuv2BO"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-paleta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q7026_(cat)-Marvives-paleta.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-paleta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q7026_(cat)-Marvives-paleta.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-paleta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Barcelone (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-paleta.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paleta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol suffixés avec -eta",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "omoplate",
"word": "paletilla"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de pala (« pelle »), avec le suffixe -eta."
],
"forms": [
{
"form": "paletas",
"ipas": [
"\\pa.ˈle.tas\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pelle de petite taille."
],
"id": "fr-paleta-es-noun-Tk3dQEYP"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en espagnol de la peinture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La paleta de Goya."
}
],
"glosses": [
"Palette."
],
"id": "fr-paleta-es-noun-5QYreqq0",
"raw_tags": [
"Peinture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paˈle.ta\\"
},
{
"ipa": "\\paˈle.ta\\"
},
{
"ipa": "\\paˈle.t(a)\\"
},
{
"ipa": "\\paˈle.ta\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paleta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol suffixés avec -eta",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de pala (« pelle »), avec le suffixe -eta."
],
"forms": [
{
"form": "paleto",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "paletos",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "paletas",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "paleto"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de paleto."
],
"id": "fr-paleta-es-adj-c7etgGDr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paˈle.ta\\"
},
{
"ipa": "\\paˈle.ta\\"
},
{
"ipa": "\\paˈle.t(a)\\"
},
{
"ipa": "\\paˈle.ta\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "paleta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "paletas",
"ipas": [
"\\paˈleto̯s\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Petite pelle, palette, spatule."
],
"id": "fr-paleta-oc-noun-iZyl~Dg7"
},
{
"glosses": [
"Omoplate."
],
"id": "fr-paleta-oc-noun-FXNyqktR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paˈleto̯\\"
},
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-paleta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-paleta.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-paleta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-paleta.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-paleta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Béarn (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-paleta.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paleta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en polonais issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "paleciak"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français palette."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en polonais de la peinture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Palette pour mettre les couleurs, palette de couleurs."
],
"id": "fr-paleta-pl-noun-LqjWF8ns",
"raw_tags": [
"Peinture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Palette."
],
"id": "fr-paleta-pl-noun-5QYreqq0",
"raw_tags": [
"Logistique",
"manutention"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paˈlɛta\\"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-paleta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q809_(pol)-Olaf-paleta.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-paleta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q809_(pol)-Olaf-paleta.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-paleta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Będzin (Pologne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-paleta.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paleta"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "pétala"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien paletta."
],
"forms": [
{
"form": "paletas",
"ipas": [
"\\pɐ.ˈle.tɐʃ\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en portugais de la peinture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Palette."
],
"id": "fr-paleta-pt-noun-5QYreqq0",
"raw_tags": [
"Peinture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɐ.ˈle.tɐ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paleta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en tchèque de la peinture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "malířská paleta.",
"translation": "la palette du peintre."
}
],
"glosses": [
"Palette."
],
"id": "fr-paleta-cs-noun-5QYreqq0",
"raw_tags": [
"Peinture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Otevírá se před námi celá paleta variant dalšího vývoje."
}
],
"glosses": [
"Palette, choix étendu."
],
"id": "fr-paleta-cs-noun-F5T7pdE0",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\palɛta\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "škála"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paleta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "transportní paleta."
}
],
"glosses": [
"Palette."
],
"id": "fr-paleta-cs-noun-5QYreqq01",
"raw_tags": [
"Logistique",
"manutention"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\palɛta\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paleta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en tchèque du commerce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Douloureuse, addition élevée."
],
"id": "fr-paleta-cs-noun-lpYgBXEx",
"tags": [
"familiar"
],
"topics": [
"commerce"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\palɛta\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paleta"
}
{
"categories": [
"Mots en catalan issus d’un mot en espagnol",
"Noms communs en catalan",
"catalan"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol paleta (« petite pelle »)."
],
"forms": [
{
"form": "paletes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Truelle."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-paleta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q7026_(cat)-Marvives-paleta.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-paleta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q7026_(cat)-Marvives-paleta.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-paleta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Barcelone (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-paleta.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paleta"
}
{
"categories": [
"Dérivations en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol suffixés avec -eta",
"Noms communs en espagnol",
"espagnol"
],
"derived": [
{
"translation": "omoplate",
"word": "paletilla"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de pala (« pelle »), avec le suffixe -eta."
],
"forms": [
{
"form": "paletas",
"ipas": [
"\\pa.ˈle.tas\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pelle de petite taille."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en espagnol",
"Exemples en espagnol à traduire",
"Lexique en espagnol de la peinture"
],
"examples": [
{
"text": "La paleta de Goya."
}
],
"glosses": [
"Palette."
],
"raw_tags": [
"Peinture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paˈle.ta\\"
},
{
"ipa": "\\paˈle.ta\\"
},
{
"ipa": "\\paˈle.t(a)\\"
},
{
"ipa": "\\paˈle.ta\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paleta"
}
{
"categories": [
"Dérivations en espagnol",
"Formes d’adjectifs en espagnol",
"Mots en espagnol suffixés avec -eta",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de pala (« pelle »), avec le suffixe -eta."
],
"forms": [
{
"form": "paleto",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "paletos",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "paletas",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "paleto"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de paleto."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paˈle.ta\\"
},
{
"ipa": "\\paˈle.ta\\"
},
{
"ipa": "\\paˈle.t(a)\\"
},
{
"ipa": "\\paˈle.ta\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "paleta"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aplate"
},
{
"word": "aplaté"
},
{
"word": "apléta"
},
{
"word": "épalât"
},
{
"word": "Talapé"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"Noms communs en français",
"Traductions en espagnol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’espagnol paleta (« palette »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Charcuterie espagnole."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la pelote basque"
],
"examples": [
{
"ref": "Règlements, Fédération française de pelote basque",
"text": "B. Parmi les jeux de trinquet :\n- La main nue,\n- Le pasaka,\n- La paleta (pelote de cuir),\n- La paleta (pelote de gomme : creuse ou pleine),\n- Le xare."
}
],
"glosses": [
"Raquette en bois permettant la pratique de la pelote basque."
],
"raw_tags": [
"Pelote basque"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "paleta"
}
],
"word": "paleta"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aplate"
},
{
"word": "aplaté"
},
{
"word": "apléta"
},
{
"word": "épalât"
},
{
"word": "Talapé"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Formes de verbes en français",
"Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’espagnol paleta (« palette »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "paleter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du passé simple de paleter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.lə.ta\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "paleta"
}
{
"categories": [
"Noms communs en occitan",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"forms": [
{
"form": "paletas",
"ipas": [
"\\paˈleto̯s\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Petite pelle, palette, spatule."
]
},
{
"glosses": [
"Omoplate."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paˈleto̯\\"
},
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-paleta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-paleta.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-paleta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-paleta.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-paleta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Béarn (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-paleta.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paleta"
}
{
"categories": [
"Mots en polonais issus d’un mot en français",
"Noms communs en polonais",
"polonais"
],
"derived": [
{
"word": "paleciak"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français palette."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en polonais de la peinture",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en polonais"
],
"glosses": [
"Palette pour mettre les couleurs, palette de couleurs."
],
"raw_tags": [
"Peinture"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en polonais"
],
"glosses": [
"Palette."
],
"raw_tags": [
"Logistique",
"manutention"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paˈlɛta\\"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-paleta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q809_(pol)-Olaf-paleta.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-paleta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q809_(pol)-Olaf-paleta.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-paleta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Będzin (Pologne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-paleta.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paleta"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "pétala"
}
],
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien paletta."
],
"forms": [
{
"form": "paletas",
"ipas": [
"\\pɐ.ˈle.tɐʃ\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en portugais de la peinture"
],
"glosses": [
"Palette."
],
"raw_tags": [
"Peinture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɐ.ˈle.tɐ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paleta"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque",
"Lexique en tchèque de la peinture"
],
"examples": [
{
"text": "malířská paleta.",
"translation": "la palette du peintre."
}
],
"glosses": [
"Palette."
],
"raw_tags": [
"Peinture"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en tchèque",
"Exemples en tchèque à traduire",
"Métaphores en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "Otevírá se před námi celá paleta variant dalšího vývoje."
}
],
"glosses": [
"Palette, choix étendu."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\palɛta\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "škála"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paleta"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque",
"Exemples en tchèque à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "transportní paleta."
}
],
"glosses": [
"Palette."
],
"raw_tags": [
"Logistique",
"manutention"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\palɛta\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paleta"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en tchèque du commerce",
"Termes familiers en tchèque",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque"
],
"glosses": [
"Douloureuse, addition élevée."
],
"tags": [
"familiar"
],
"topics": [
"commerce"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\palɛta\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paleta"
}
Download raw JSONL data for paleta meaning in All languages combined (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.