"palafitte" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "palafittique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien palafitta, palis, clayonnage, qui vient de pala, pelle, et fitto, fiché."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palafittes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              14
            ]
          ],
          "ref": "A. Maury, l’Homme primitif, Revue des Deux-Mondes, 1ᵉʳ avril 1867, page 654",
          "text": "Les palafittes peuvent être regardés comme caractérisant, dans l’Europe occidentale, la dernière phase de l’âge de pierre, l’époque de la pierre polie ; c’est ce qui explique la présence des métaux dans quelques-unes de ces habitations sur pilotis."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              168,
              177
            ]
          ],
          "ref": "Henri de Ferry, Le Mâconnais préhistorique, Macon : Durand & Paris : Reinwald, 1870, page 99",
          "text": "Mais ce qui lève tous les doutes sur l'âge relatif de cette petite station , c'est l'identité de ses poteries avec celles découvertes par M. Chantre, de Lyon, dans une palafitte de l'âge du fer antéromain du lac de Paladru (Isère)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Gabriel García Márquez, L’Amour aux temps du choléra, p.290. Grasset, collection le Livre de poche, ISBN 978-2-253-06054-3. Traduction d’Anne Morvan, 1987",
          "text": "Ils survolèrent les palafittes des Trojas de Cataca, peints de folles couleurs, leurs abris pour l'élevage des iguanes comestibles, les grappes de balsamines et d'astromélies de leurs jardins lacustres."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              76
            ]
          ],
          "ref": "Yves Coppens, Le Savant, le fossile et le prince, Odile Jacob, 2020, page 125",
          "text": "C’est, d’ailleurs, de Neuchâtel et des bords de son lac aux mille palafittes que je compte aujourd’hui parler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Construction sur pilotis servant d’habitation lacustre aux hommes préhistoriques."
      ],
      "id": "fr-palafitte-fr-noun-kZtU1fwW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.la.fit\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cité lacustre"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "Pfahlbauten"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pile dwelling"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "palafito"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "palafito"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palafita"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palafitta"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "palafita"
    }
  ],
  "word": "palafitte"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en italien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "palafittique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien palafitta, palis, clayonnage, qui vient de pala, pelle, et fitto, fiché."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palafittes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              14
            ]
          ],
          "ref": "A. Maury, l’Homme primitif, Revue des Deux-Mondes, 1ᵉʳ avril 1867, page 654",
          "text": "Les palafittes peuvent être regardés comme caractérisant, dans l’Europe occidentale, la dernière phase de l’âge de pierre, l’époque de la pierre polie ; c’est ce qui explique la présence des métaux dans quelques-unes de ces habitations sur pilotis."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              168,
              177
            ]
          ],
          "ref": "Henri de Ferry, Le Mâconnais préhistorique, Macon : Durand & Paris : Reinwald, 1870, page 99",
          "text": "Mais ce qui lève tous les doutes sur l'âge relatif de cette petite station , c'est l'identité de ses poteries avec celles découvertes par M. Chantre, de Lyon, dans une palafitte de l'âge du fer antéromain du lac de Paladru (Isère)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Gabriel García Márquez, L’Amour aux temps du choléra, p.290. Grasset, collection le Livre de poche, ISBN 978-2-253-06054-3. Traduction d’Anne Morvan, 1987",
          "text": "Ils survolèrent les palafittes des Trojas de Cataca, peints de folles couleurs, leurs abris pour l'élevage des iguanes comestibles, les grappes de balsamines et d'astromélies de leurs jardins lacustres."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              76
            ]
          ],
          "ref": "Yves Coppens, Le Savant, le fossile et le prince, Odile Jacob, 2020, page 125",
          "text": "C’est, d’ailleurs, de Neuchâtel et des bords de son lac aux mille palafittes que je compte aujourd’hui parler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Construction sur pilotis servant d’habitation lacustre aux hommes préhistoriques."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.la.fit\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cité lacustre"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "Pfahlbauten"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pile dwelling"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "palafito"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "palafito"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palafita"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palafitta"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "palafita"
    }
  ],
  "word": "palafitte"
}