See pacemaker on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "A prononcés /ɛ/ en français",
"orig": "a prononcés /ɛ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Er prononcés /œʁ/ en français",
"orig": "er prononcés /œʁ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) De l'anglais pacemaker, composé de pace (« rythme ») et maker (« faiseur »)."
],
"forms": [
{
"form": "pacemakers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Paul Barrassin, Nocturnes, Ed.Baudelaire, 2011, p. 61",
"text": "Les techniciens nous préparent, espérons-le, un avenir réjouissant, celui de l'effondrement du savoir. En effet, chacun disposera un jour, intime comme un pacemaker, et chacun saura, par quelque oreillette invisible, tout ce qu'il y a à savoir. Ainsi tout un chacun, sans effort, après seulement quelques apprentissages techniques enfantins, sera porteur du savoir universel"
},
{
"ref": "Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 18, Le Seuil, Paris, 2024, page 184",
"text": "Sa mère rentre à peine d’Angleterre quand elle reçoit un appel de Kate : Olivia a fait un malaise peu après son départ, le médecin l’a envoyée à l’hôpital, on va tenter de lui poser un pacemaker."
}
],
"glosses": [
"Stimulateur cardiaque."
],
"id": "fr-pacemaker-fr-noun-RAecua3E",
"tags": [
"Anglicism"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛs.me.kœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pacemaker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacemaker.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacemaker.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacemaker.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacemaker.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pacemaker.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Herzschrittmacher"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pacemaker"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marcapassos"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xīnzàng qǐbóqì",
"traditional_writing": "心臟起搏器",
"word": "心脏起搏器"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "qǐbóqì",
"word": "起搏器"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kora stimulilo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "vhmatodóths",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βηματοδότης"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pacemaker"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "segnapassi cardiaco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "segnaritmo cardiaco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marcapassi cardiaco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marcaritmo cardiaco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ritmatore cardiaco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ritmizzatore cardiaco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stimolatore cardiaco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cardiostimolatore"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "regolabattito"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "rozrusznik serca"
}
],
"word": "pacemaker"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Composé de pace (« rythme ») et maker (« faiseur »)."
],
"forms": [
{
"form": "pacemakers",
"ipas": [
"\\peɪs.meɪk.ɚz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais du sport",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Meneur ou meneuse de train."
],
"id": "fr-pacemaker-en-noun-D5zpcYtM",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Stimulateur cardiaque."
],
"id": "fr-pacemaker-en-noun-RAecua3E",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nœud sinusal cardiaque."
],
"id": "fr-pacemaker-en-noun-tRs6Xt5h",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\peɪs.meɪk.ɚ\\"
},
{
"audio": "En-us-pacemaker.ogg",
"ipa": "peɪs.meɪk.ɚ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-us-pacemaker.ogg/En-us-pacemaker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pacemaker.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "pacemaker"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "K en italien",
"orig": "k en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) De l'anglais pacemaker."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Stimulateur cardiaque"
],
"id": "fr-pacemaker-it-noun-1Zb0itSk"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "segnapassi"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pacemaker"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Composé de pace (« rythme ») et maker (« faiseur »)."
],
"forms": [
{
"form": "pacemakers",
"ipas": [
"\\peɪs.meɪk.ɚz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais du sport"
],
"glosses": [
"Meneur ou meneuse de train."
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la médecine"
],
"glosses": [
"Stimulateur cardiaque."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’anatomie"
],
"glosses": [
"nœud sinusal cardiaque."
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\peɪs.meɪk.ɚ\\"
},
{
"audio": "En-us-pacemaker.ogg",
"ipa": "peɪs.meɪk.ɚ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-us-pacemaker.ogg/En-us-pacemaker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pacemaker.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "pacemaker"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en polonais",
"a prononcés /ɛ/ en français",
"er prononcés /œʁ/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) De l'anglais pacemaker, composé de pace (« rythme ») et maker (« faiseur »)."
],
"forms": [
{
"form": "pacemakers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "Paul Barrassin, Nocturnes, Ed.Baudelaire, 2011, p. 61",
"text": "Les techniciens nous préparent, espérons-le, un avenir réjouissant, celui de l'effondrement du savoir. En effet, chacun disposera un jour, intime comme un pacemaker, et chacun saura, par quelque oreillette invisible, tout ce qu'il y a à savoir. Ainsi tout un chacun, sans effort, après seulement quelques apprentissages techniques enfantins, sera porteur du savoir universel"
},
{
"ref": "Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 18, Le Seuil, Paris, 2024, page 184",
"text": "Sa mère rentre à peine d’Angleterre quand elle reçoit un appel de Kate : Olivia a fait un malaise peu après son départ, le médecin l’a envoyée à l’hôpital, on va tenter de lui poser un pacemaker."
}
],
"glosses": [
"Stimulateur cardiaque."
],
"tags": [
"Anglicism"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛs.me.kœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pacemaker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacemaker.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacemaker.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacemaker.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pacemaker.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pacemaker.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Herzschrittmacher"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pacemaker"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marcapassos"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xīnzàng qǐbóqì",
"traditional_writing": "心臟起搏器",
"word": "心脏起搏器"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "qǐbóqì",
"word": "起搏器"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kora stimulilo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "vhmatodóths",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βηματοδότης"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pacemaker"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "segnapassi cardiaco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "segnaritmo cardiaco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marcapassi cardiaco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marcaritmo cardiaco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ritmatore cardiaco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ritmizzatore cardiaco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stimolatore cardiaco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cardiostimolatore"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "regolabattito"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "rozrusznik serca"
}
],
"word": "pacemaker"
}
{
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en italien",
"italien",
"k en italien"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) De l'anglais pacemaker."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Stimulateur cardiaque"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "segnapassi"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pacemaker"
}
Download raw JSONL data for pacemaker meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.