"přetáhnout" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque préfixés avec pře-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes perfectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "přetažení"
    },
    {
      "word": "přetažený"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de táhnout, avec le préfixe pře-."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Přetáhl loďku na mělčinu, il tira le canot sur le bord."
        },
        {
          "text": "Přetáhl si čepici přes uši, il rabattit sa casquette sur ses yeux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tirer auprès de, sur."
      ],
      "id": "fr-přetáhnout-cs-verb-uqNhsNhG"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "je to důsledek únavy a přetažení, c'est le résultat de la fatigue et"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fatiguer, mener à bout."
      ],
      "id": "fr-přetáhnout-cs-verb-MTRxJAJx"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Snaží se o přetáhnutí zahraničních investorů, il tente d'attirer des investisseurs étrangers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tirer à soi, attirer."
      ],
      "id": "fr-přetáhnout-cs-verb-chM77G0g"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "přetáhnout dovolenou o den, prolonger des vacances d'un jour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prolonger."
      ],
      "id": "fr-přetáhnout-cs-verb-GUSbHhJ1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "převést"
    },
    {
      "word": "protáhnout"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "perfective"
  ],
  "word": "přetáhnout"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque préfixés avec pře-",
    "Verbes en tchèque",
    "Verbes perfectifs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "přetažení"
    },
    {
      "word": "přetažený"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de táhnout, avec le préfixe pře-."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Přetáhl loďku na mělčinu, il tira le canot sur le bord."
        },
        {
          "text": "Přetáhl si čepici přes uši, il rabattit sa casquette sur ses yeux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tirer auprès de, sur."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "je to důsledek únavy a přetažení, c'est le résultat de la fatigue et"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fatiguer, mener à bout."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Snaží se o přetáhnutí zahraničních investorů, il tente d'attirer des investisseurs étrangers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tirer à soi, attirer."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "přetáhnout dovolenou o den, prolonger des vacances d'un jour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prolonger."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "převést"
    },
    {
      "word": "protáhnout"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "perfective"
  ],
  "word": "přetáhnout"
}