"pêche de subsistance" meaning in All languages combined

See pêche de subsistance on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \pɛʃ de syb.zis.tɑ̃s\ Forms: pêches de subsistance [plural]
  1. Activité halieutique destinée essentiellement à l’autoconsommation au sein de la famille des pêcheurs, et non à la commercialisation.
    Sense id: fr-pêche_de_subsistance-fr-noun-Q3kYTcLF Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: subsistence fishing (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ê en français",
      "orig": "ê en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de pêche, de et subsistance."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pêches de subsistance",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, Contribution de la pêche artisanale à la mise en place de systèmes alimentaires sains et de moyens de subsistance durables dans la Communauté de développement de l’Afrique australe, Rome, 2024, page 11",
          "text": "En outre, on estime que la pêche de subsistance fait vivre 4,9 millions de personnes qui dépendent de ménages, et que 57 pour cent des pêcheurs de subsistance sont des femmes, soit plus de 744 000 personnes."
        },
        {
          "ref": "Fiche Pêche de subsistance, aquaportail.com, consulté le 18 septembre 2024",
          "text": "La pêche de subsistance, proche de la pêche de loisir, est la forme minimaliste de la pêche artisanale où l'espèce pêchée est consommée localement seulement et principalement par les pêcheurs eux-mêmes."
        },
        {
          "ref": "Fiche Pêche de subsistance, bonobosworld.org/fr, consulté le 18 septembre 2024",
          "text": "La véritable pêche de subsistance est rare dans la mesure où généralement une partie de la production est échangée contre d’autres biens et services."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Activité halieutique destinée essentiellement à l’autoconsommation au sein de la famille des pêcheurs, et non à la commercialisation."
      ],
      "id": "fr-pêche_de_subsistance-fr-noun-Q3kYTcLF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛʃ de syb.zis.tɑ̃s\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "subsistence fishing"
    }
  ],
  "word": "pêche de subsistance"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "français",
    "ê en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de pêche, de et subsistance."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pêches de subsistance",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, Contribution de la pêche artisanale à la mise en place de systèmes alimentaires sains et de moyens de subsistance durables dans la Communauté de développement de l’Afrique australe, Rome, 2024, page 11",
          "text": "En outre, on estime que la pêche de subsistance fait vivre 4,9 millions de personnes qui dépendent de ménages, et que 57 pour cent des pêcheurs de subsistance sont des femmes, soit plus de 744 000 personnes."
        },
        {
          "ref": "Fiche Pêche de subsistance, aquaportail.com, consulté le 18 septembre 2024",
          "text": "La pêche de subsistance, proche de la pêche de loisir, est la forme minimaliste de la pêche artisanale où l'espèce pêchée est consommée localement seulement et principalement par les pêcheurs eux-mêmes."
        },
        {
          "ref": "Fiche Pêche de subsistance, bonobosworld.org/fr, consulté le 18 septembre 2024",
          "text": "La véritable pêche de subsistance est rare dans la mesure où généralement une partie de la production est échangée contre d’autres biens et services."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Activité halieutique destinée essentiellement à l’autoconsommation au sein de la famille des pêcheurs, et non à la commercialisation."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛʃ de syb.zis.tɑ̃s\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "subsistence fishing"
    }
  ],
  "word": "pêche de subsistance"
}

Download raw JSONL data for pêche de subsistance meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.