"pétrochimie" meaning in All languages combined

See pétrochimie on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \pe.tʁɔ.ʃi.mi\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pétrochimie.wav Forms: pétrochimies [plural]
  1. Science qui s’intéresse à l’utilisation des composés chimiques de base issus du pétrole pour fabriquer d’autres composés synthétiques qui peuvent exister ou non dans la nature.
    Sense id: fr-pétrochimie-fr-noun-5zSBHlfC Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la chimie organique
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: chimie Derived forms: pétrochimique, pétrochimiste Related terms: pétroculture Translations: Petrochemie (Allemand), petrochemistry (Anglais), eoulgimiezh [feminine] (Breton), 石油化学 (Chinois), petroquímica (Espagnol), petrolchimica (Italien), 石油化学 (Japonais), petroquimia (Occitan), нефтехимия (Russe), petrokemija (Slovène), petrokemi (Suédois), petrochemie (Tchèque), hóa dầu (Vietnamien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pétrochimique"
    },
    {
      "word": "pétrochimiste"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de chimie, avec le préfixe pétro-, renvoyant au pétrole."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pétrochimies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "chimie"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "pétroculture"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie organique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le mot pétrochimie a été utilisé dès le début pour marquer la différence entre l’industrie classique du pétrole (le raffinage) et une utilisation de certains produits ou sous-produits de l’industrie du raffinage, différente des utilisations classiques des produits pétroliers. — (École nationale supérieure du pétrole et des moteurs, Pétrole et pétrochimie, éditions TECHNIP, 1970)"
        },
        {
          "ref": "Renaud Duterme, Eric de Ruest, La dette cachée de l’économie, éditions Les Liens qui libèrent, 2014",
          "text": "En effet, la pétrochimie a produit en quelques décennies plus de cent mille molécules qui n’existent pas dans l’environnement et dont certaines, parfois très toxiques pour l’environnement et les êtres humains, ne peuvent pas être décomposées - ou très difficilement - par des agents naturels."
        },
        {
          "text": "Si elle impacte les pays développés, voire chacun des pays du globe indépendamment de sa classification industrielle, la question ne saurait toutefois se limiter qu’à une question énergétique, compte tenu des multiples usages du pétrole et de ses dérivés dans la pétrochimie.Dépendance au pétrole sur Wikipédia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Science qui s’intéresse à l’utilisation des composés chimiques de base issus du pétrole pour fabriquer d’autres composés synthétiques qui peuvent exister ou non dans la nature."
      ],
      "id": "fr-pétrochimie-fr-noun-5zSBHlfC",
      "raw_tags": [
        "Chimie organique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.tʁɔ.ʃi.mi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pétrochimie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétrochimie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétrochimie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétrochimie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétrochimie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pétrochimie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Petrochemie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "petrochemistry"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eoulgimiezh"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "石油化学"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "petroquímica"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "petrolchimica"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "石油化学"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "petroquimia"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "нефтехимия"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "petrokemija"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "petrokemi"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "petrochemie"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hóa dầu"
    }
  ],
  "word": "pétrochimie"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pétrochimique"
    },
    {
      "word": "pétrochimiste"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de chimie, avec le préfixe pétro-, renvoyant au pétrole."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pétrochimies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "chimie"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "pétroculture"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chimie organique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le mot pétrochimie a été utilisé dès le début pour marquer la différence entre l’industrie classique du pétrole (le raffinage) et une utilisation de certains produits ou sous-produits de l’industrie du raffinage, différente des utilisations classiques des produits pétroliers. — (École nationale supérieure du pétrole et des moteurs, Pétrole et pétrochimie, éditions TECHNIP, 1970)"
        },
        {
          "ref": "Renaud Duterme, Eric de Ruest, La dette cachée de l’économie, éditions Les Liens qui libèrent, 2014",
          "text": "En effet, la pétrochimie a produit en quelques décennies plus de cent mille molécules qui n’existent pas dans l’environnement et dont certaines, parfois très toxiques pour l’environnement et les êtres humains, ne peuvent pas être décomposées - ou très difficilement - par des agents naturels."
        },
        {
          "text": "Si elle impacte les pays développés, voire chacun des pays du globe indépendamment de sa classification industrielle, la question ne saurait toutefois se limiter qu’à une question énergétique, compte tenu des multiples usages du pétrole et de ses dérivés dans la pétrochimie.Dépendance au pétrole sur Wikipédia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Science qui s’intéresse à l’utilisation des composés chimiques de base issus du pétrole pour fabriquer d’autres composés synthétiques qui peuvent exister ou non dans la nature."
      ],
      "raw_tags": [
        "Chimie organique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.tʁɔ.ʃi.mi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pétrochimie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétrochimie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétrochimie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétrochimie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétrochimie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pétrochimie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Petrochemie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "petrochemistry"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eoulgimiezh"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "石油化学"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "petroquímica"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "petrolchimica"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "石油化学"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "petroquimia"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "нефтехимия"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "petrokemija"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "petrokemi"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "petrochemie"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hóa dầu"
    }
  ],
  "word": "pétrochimie"
}

Download raw JSONL data for pétrochimie meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.