See pétasophore on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien πέτασος, pétasos (« pétase ») et de phore, ittérallempent \"porteur de pétase\"."
],
"forms": [
{
"form": "pétasophores",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un Hermès pétasophore."
},
{
"ref": "Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, éd. V, 1999.",
"text": "Pour revenir aux monnaies qui nous intéressent…. La ressemblance stylistique de la tête pétasophore entre la monnaie 6484 de l'ACBNC et le trihémiobole de poids réduit de la collection D. Portolos …."
}
],
"glosses": [
"Qui porte une pétase."
],
"id": "fr-pétasophore-fr-adj-EPz5qULG",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes didactiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Dont une partie du corps ressemble à une pétase."
],
"id": "fr-pétasophore-fr-adj-uSrmfN-1",
"raw_tags": [
"Didactique"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.ta.zo.fɔʁ\\"
}
],
"word": "pétasophore"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien πέτασος, pétasos (« pétase ») et de phore, ittérallempent \"porteur de pétase\"."
],
"forms": [
{
"form": "pétasophores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "M. Théoxenou, Les fouilles récentes de l'Acropole d'Athènes, in Gazette archéologique, 1888.",
"text": "Enfin, auprès de la maison des gardiens, on remarquait le fameux bas-relief du personnage qui monte sur un char et celui du pétasophore."
}
],
"glosses": [
"personne qui porte une pétase."
],
"id": "fr-pétasophore-fr-noun-rn5iphQO",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’ornithologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages à vérifier sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "André Duval, Venez vous nourrir à ma table, éd. Médiapaul, 1997.",
"text": "C'était tout ce que les pétasophores bleus , à moins que ce ne soient les oréotrochiles , avaient bien voulu nous laisser . Il ne restait qu'une illusion de fruit . L'apparence seule était belle ."
}
],
"glosses": [
"Oiseau-mouche du genre Calypte."
],
"id": "fr-pétasophore-fr-noun-BPuUHmIn",
"raw_tags": [
"information à préciser ou à vérifier"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.ta.zo.fɔʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pétasophore"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien πέτασος, pétasos (« pétase ») et de phore, ittérallempent \"porteur de pétase\"."
],
"forms": [
{
"form": "pétasophores",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"text": "Un Hermès pétasophore."
},
{
"ref": "Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, éd. V, 1999.",
"text": "Pour revenir aux monnaies qui nous intéressent…. La ressemblance stylistique de la tête pétasophore entre la monnaie 6484 de l'ACBNC et le trihémiobole de poids réduit de la collection D. Portolos …."
}
],
"glosses": [
"Qui porte une pétase."
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la zoologie",
"Termes didactiques en français"
],
"glosses": [
"Dont une partie du corps ressemble à une pétase."
],
"raw_tags": [
"Didactique"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.ta.zo.fɔʁ\\"
}
],
"word": "pétasophore"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien πέτασος, pétasos (« pétase ») et de phore, ittérallempent \"porteur de pétase\"."
],
"forms": [
{
"form": "pétasophores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"examples": [
{
"ref": "M. Théoxenou, Les fouilles récentes de l'Acropole d'Athènes, in Gazette archéologique, 1888.",
"text": "Enfin, auprès de la maison des gardiens, on remarquait le fameux bas-relief du personnage qui monte sur un char et celui du pétasophore."
}
],
"glosses": [
"personne qui porte une pétase."
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’ornithologie",
"Pages à vérifier sans langue précisée",
"Termes désuets en français"
],
"examples": [
{
"ref": "André Duval, Venez vous nourrir à ma table, éd. Médiapaul, 1997.",
"text": "C'était tout ce que les pétasophores bleus , à moins que ce ne soient les oréotrochiles , avaient bien voulu nous laisser . Il ne restait qu'une illusion de fruit . L'apparence seule était belle ."
}
],
"glosses": [
"Oiseau-mouche du genre Calypte."
],
"raw_tags": [
"information à préciser ou à vérifier"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.ta.zo.fɔʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pétasophore"
}
Download raw JSONL data for pétasophore meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.