"pétardier" meaning in All languages combined

See pétardier on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \pe.taʁ.dje\ Forms: pétardiers [plural, masculine], pétardière [singular, feminine], pétardières [plural, feminine]
  1. Qui se met vite en pétard, en colère. Tags: slang
    Sense id: fr-pétardier-fr-adj-HyUCdZt~ Categories (other): Exemples en français, Termes argotiques en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \pe.taʁ.dje\ Forms: pétardiers [plural], pétardière [feminine]
  1. Celui qui fait ou qui applique les pétards.
    Sense id: fr-pétardier-fr-noun-qPYJfY6C Categories (other): Exemples en français
  2. Espèce de carabe, insecte dont l’anus lance des jets d’une matière âcre et blanche.
    Sense id: fr-pétardier-fr-noun-pryKqPhE Categories (other): Lexique en français de la zoologie Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dépatrier"
    },
    {
      "word": "dépierrât"
    },
    {
      "word": "déprêtrai"
    },
    {
      "word": "éperdrait"
    },
    {
      "word": "redéparti"
    },
    {
      "word": "reperdait"
    },
    {
      "word": "retrépida"
    },
    {
      "word": "trépidera"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ier",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de pétard, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pétardiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pétardière",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Théodore Agrippa d'Aubigné, Histoire universelle depuis 1550 jusqu'en 1601, II, 349",
          "text": "(XVIᵉ siècle) — J’ai oui dire aux premiers petardiers, qu’ils avoient inventé cette machine en contemplant des tapisseries."
        },
        {
          "ref": "Théodore Agrippa d'Aubigné, Histoire universelle depuis 1550 jusqu'en 1601, III, 381",
          "text": "Un quartier de pierre rompit la planche, et envoia petardier et petard dans les fossez."
        },
        {
          "ref": "Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833",
          "text": "La herse en tombant tue le pétardier qui allait faire sauter la porte, pour donner passage à l’armée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui fait ou qui applique les pétards."
      ],
      "id": "fr-pétardier-fr-noun-qPYJfY6C"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de carabe, insecte dont l’anus lance des jets d’une matière âcre et blanche."
      ],
      "id": "fr-pétardier-fr-noun-pryKqPhE",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.taʁ.dje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pétardier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dépatrier"
    },
    {
      "word": "dépierrât"
    },
    {
      "word": "déprêtrai"
    },
    {
      "word": "éperdrait"
    },
    {
      "word": "redéparti"
    },
    {
      "word": "reperdait"
    },
    {
      "word": "retrépida"
    },
    {
      "word": "trépidera"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ier",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de pétard, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pétardiers",
      "ipas": [
        "\\pe.taʁ.dje\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "pétardière",
      "ipas": [
        "\\pe.taʁ.djɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pétardières",
      "ipas": [
        "\\pe.taʁ.djɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Zep Cassini, Mollo sur la joncaille, Fleuve noir, Spécial Police nᵒ 68, 1955",
          "text": "Je les sais facilement pétardiers et endoffeurs de mouches."
        },
        {
          "ref": "Albert Simonin, Une balle dans le canon, Série noire, Gallimard, 1958, pages 13-14",
          "text": "La seule proximité de leur cabaret suffisait déjà, Tony l’avait remarqué, pour faire naître en lui l’euphorie bienveillante qui, dans ses rapports avec le personnel de la boîte, tempérait heureusement son caractère pétardier."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Dard (San-Antonio), Meurs pas, on a du monde, Fleuve Noir, 1980",
          "text": "Sa rogne m’amuse. Elle est toujours identique, spontanée, pétardière."
        },
        {
          "ref": "Yvan Audouard, Ma Provence, coll. Omnibus, Plon, 1987/1993, page 211",
          "text": "La situation devenait de plus en plus étrange. Par bonheur, moi qui suis plutôt pétardier de nature, je parvins à conserver mon sang froid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se met vite en pétard, en colère."
      ],
      "id": "fr-pétardier-fr-adj-HyUCdZt~",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.taʁ.dje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pétardier"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dépatrier"
    },
    {
      "word": "dépierrât"
    },
    {
      "word": "déprêtrai"
    },
    {
      "word": "éperdrait"
    },
    {
      "word": "redéparti"
    },
    {
      "word": "reperdait"
    },
    {
      "word": "retrépida"
    },
    {
      "word": "trépidera"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ier",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de pétard, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pétardiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pétardière",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Théodore Agrippa d'Aubigné, Histoire universelle depuis 1550 jusqu'en 1601, II, 349",
          "text": "(XVIᵉ siècle) — J’ai oui dire aux premiers petardiers, qu’ils avoient inventé cette machine en contemplant des tapisseries."
        },
        {
          "ref": "Théodore Agrippa d'Aubigné, Histoire universelle depuis 1550 jusqu'en 1601, III, 381",
          "text": "Un quartier de pierre rompit la planche, et envoia petardier et petard dans les fossez."
        },
        {
          "ref": "Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833",
          "text": "La herse en tombant tue le pétardier qui allait faire sauter la porte, pour donner passage à l’armée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui fait ou qui applique les pétards."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la zoologie"
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de carabe, insecte dont l’anus lance des jets d’une matière âcre et blanche."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.taʁ.dje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pétardier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dépatrier"
    },
    {
      "word": "dépierrât"
    },
    {
      "word": "déprêtrai"
    },
    {
      "word": "éperdrait"
    },
    {
      "word": "redéparti"
    },
    {
      "word": "reperdait"
    },
    {
      "word": "retrépida"
    },
    {
      "word": "trépidera"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ier",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de pétard, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pétardiers",
      "ipas": [
        "\\pe.taʁ.dje\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "pétardière",
      "ipas": [
        "\\pe.taʁ.djɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pétardières",
      "ipas": [
        "\\pe.taʁ.djɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes argotiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Zep Cassini, Mollo sur la joncaille, Fleuve noir, Spécial Police nᵒ 68, 1955",
          "text": "Je les sais facilement pétardiers et endoffeurs de mouches."
        },
        {
          "ref": "Albert Simonin, Une balle dans le canon, Série noire, Gallimard, 1958, pages 13-14",
          "text": "La seule proximité de leur cabaret suffisait déjà, Tony l’avait remarqué, pour faire naître en lui l’euphorie bienveillante qui, dans ses rapports avec le personnel de la boîte, tempérait heureusement son caractère pétardier."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Dard (San-Antonio), Meurs pas, on a du monde, Fleuve Noir, 1980",
          "text": "Sa rogne m’amuse. Elle est toujours identique, spontanée, pétardière."
        },
        {
          "ref": "Yvan Audouard, Ma Provence, coll. Omnibus, Plon, 1987/1993, page 211",
          "text": "La situation devenait de plus en plus étrange. Par bonheur, moi qui suis plutôt pétardier de nature, je parvins à conserver mon sang froid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se met vite en pétard, en colère."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.taʁ.dje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pétardier"
}

Download raw JSONL data for pétardier meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.