See pétafine on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Fromages forts en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fromages à pâte fondue en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gilles Poncaral, La Vie de Charles Naurey, Éd Publibook, Paris 2007",
"text": "La pétafine, appellation d'une de nos spécialités régionales les plus fameuses, se compose de différents fromages à pâte molle ou sèche écrasés, mélangés. Son goût si particulier est relevé d'une bonne gousse d'ail pilée. Parfois, pour ceux qui aiment, une cuillère d'eau de vie s'ajoute à cette préparation pour lui donner du corps. Pour exprimer tous ces parfums cette mixture nécessite d'être préparée quelques jours à l'avance."
}
],
"glosses": [
"Fromage fort originaire du Dauphiné, élaboré dans les départements de la Drôme et de l'Isère. Fabriqué à partir des restes de fromages fermentés et macérés dans de l'eau de vie auquel sont ajoutés des épices et de l'ail."
],
"id": "fr-pétafine-fr-noun-rro~j5hq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.ta.fin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pétafine.wav",
"ipa": "pe.ta.fin",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétafine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétafine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétafine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétafine.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pétafine.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-pétafine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-pétafine.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-pétafine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-pétafine.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-pétafine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-pétafine.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pétafine"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fromages forts en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fromages à pâte fondue en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "je me pétafine",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on se pétafine",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je me pétafine",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on se pétafine",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "pétafine-toi",
"raw_tags": [
"2ᵉ personne du singulier"
],
"tags": [
"imperative",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pétafiner"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe pétafiner."
],
"id": "fr-pétafine-fr-verb-jVINjYoO"
},
{
"form_of": [
{
"word": "pétafiner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe pétafiner."
],
"id": "fr-pétafine-fr-verb-RsYf0KFx"
},
{
"form_of": [
{
"word": "pétafiner"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe pétafiner."
],
"id": "fr-pétafine-fr-verb-WX8O8HC1"
},
{
"form_of": [
{
"word": "pétafiner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe pétafiner."
],
"id": "fr-pétafine-fr-verb-ddA5HHph"
},
{
"form_of": [
{
"word": "pétafiner"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe pétafiner."
],
"id": "fr-pétafine-fr-verb-w6pnebMI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.ta.fin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pétafine.wav",
"ipa": "pe.ta.fin",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétafine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétafine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétafine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétafine.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pétafine.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-pétafine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-pétafine.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-pétafine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-pétafine.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-pétafine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-pétafine.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pétafine"
}
{
"categories": [
"Fromages forts en français",
"Fromages à pâte fondue en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Gilles Poncaral, La Vie de Charles Naurey, Éd Publibook, Paris 2007",
"text": "La pétafine, appellation d'une de nos spécialités régionales les plus fameuses, se compose de différents fromages à pâte molle ou sèche écrasés, mélangés. Son goût si particulier est relevé d'une bonne gousse d'ail pilée. Parfois, pour ceux qui aiment, une cuillère d'eau de vie s'ajoute à cette préparation pour lui donner du corps. Pour exprimer tous ces parfums cette mixture nécessite d'être préparée quelques jours à l'avance."
}
],
"glosses": [
"Fromage fort originaire du Dauphiné, élaboré dans les départements de la Drôme et de l'Isère. Fabriqué à partir des restes de fromages fermentés et macérés dans de l'eau de vie auquel sont ajoutés des épices et de l'ail."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.ta.fin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pétafine.wav",
"ipa": "pe.ta.fin",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétafine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétafine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétafine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétafine.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pétafine.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-pétafine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-pétafine.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-pétafine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-pétafine.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-pétafine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-pétafine.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pétafine"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Fromages forts en français",
"Fromages à pâte fondue en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "je me pétafine",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on se pétafine",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je me pétafine",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on se pétafine",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "pétafine-toi",
"raw_tags": [
"2ᵉ personne du singulier"
],
"tags": [
"imperative",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pétafiner"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe pétafiner."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pétafiner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe pétafiner."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pétafiner"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe pétafiner."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pétafiner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe pétafiner."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pétafiner"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe pétafiner."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.ta.fin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pétafine.wav",
"ipa": "pe.ta.fin",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétafine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétafine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétafine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pétafine.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pétafine.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-pétafine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-pétafine.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-pétafine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-pétafine.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-pétafine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-pétafine.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pétafine"
}
Download raw JSONL data for pétafine meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.