See période réfractaire on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motcomposé de période et de réfractaire"
],
"forms": [
{
"form": "périodes réfractaires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "période réfractaire absolue"
},
{
"word": "période réfractaire relative"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "PhilippeRitter et Wilhelm Fischer, Pratique de la stimulation cardiaque, 1997",
"text": "En conséquence, sur l’électrocardiogramme, un spike de stimulation ventriculaire tombant en période réfractaire n’engendre aucune modification de l’activité spontanée ventriculaire."
},
{
"ref": "Christian-F.Roques, Pratique de l’électrothérapie, 1997",
"text": "La période réfractaire est la période durant laquelle l’état de polarisation de la cellule la rend incapable d’émettre un nouveau signal électrique."
},
{
"ref": "JeanBossy, Neuro-anatomie, 1990",
"text": "Dans le fonctionnement du système nerveux, l’existence de périodes réfractaires dans les liaisons synaptiques détermine l’existence de circuits de suppléance."
},
{
"ref": "S.De Boer, Sur le rhythme du coeur, 1915",
"text": "Au début de l’intoxication du coeur le rhythme est ralenti, la durée de l’intervalle a‒v s’allonge (ralentissement de la conduction de l’excitation) et il en est de même de la période réfractaire (diminution de l’excitabilité)."
}
],
"glosses": [
"Période qui succède immédiatement à l’activité d’un nerf ou d’un muscle, constituée de deux phases : la période réfractaire absolue et la période réfractaire relative."
],
"id": "fr-période_réfractaire-fr-noun-N1Y-jRvo",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sexualité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "«Durée de la période réfractaire ? »,Élysa, juin 2004",
"text": "De prime abord, la durée de la période réfractaire varie d’un homme à l’autre et d’une fois à l’autre en fonction, notamment, de l’âge, la condition physique, l’état de santé, la fréquence des éjaculations, de l’intensité des orgasmes et du désir."
},
{
"ref": "Qu’est-ce que l’orgasme ?, Fédération canadienne pour la santé sexuelle, 25 juillet 2008",
"text": "Après l’orgasme, la plupart des hommes connaissent une période réfractaire (ou de repos) pendant laquelle il est peu probable qu’ils aient une autre érection ou un autre orgasme."
}
],
"glosses": [
"Période suivant l’éjaculation durant laquelle le pénis ne répond pas à l’excitation."
],
"id": "fr-période_réfractaire-fr-noun-P-I5rqwx",
"topics": [
"sexuality"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.ʁjɔd ʁe.fʁak.tɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-période réfractaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-période_réfractaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-période_réfractaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-période_réfractaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-période_réfractaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-période réfractaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "refractory period"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "periodo refrattario"
}
],
"word": "période réfractaire"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motcomposé de période et de réfractaire"
],
"forms": [
{
"form": "périodes réfractaires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "période réfractaire absolue"
},
{
"word": "période réfractaire relative"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "PhilippeRitter et Wilhelm Fischer, Pratique de la stimulation cardiaque, 1997",
"text": "En conséquence, sur l’électrocardiogramme, un spike de stimulation ventriculaire tombant en période réfractaire n’engendre aucune modification de l’activité spontanée ventriculaire."
},
{
"ref": "Christian-F.Roques, Pratique de l’électrothérapie, 1997",
"text": "La période réfractaire est la période durant laquelle l’état de polarisation de la cellule la rend incapable d’émettre un nouveau signal électrique."
},
{
"ref": "JeanBossy, Neuro-anatomie, 1990",
"text": "Dans le fonctionnement du système nerveux, l’existence de périodes réfractaires dans les liaisons synaptiques détermine l’existence de circuits de suppléance."
},
{
"ref": "S.De Boer, Sur le rhythme du coeur, 1915",
"text": "Au début de l’intoxication du coeur le rhythme est ralenti, la durée de l’intervalle a‒v s’allonge (ralentissement de la conduction de l’excitation) et il en est de même de la période réfractaire (diminution de l’excitabilité)."
}
],
"glosses": [
"Période qui succède immédiatement à l’activité d’un nerf ou d’un muscle, constituée de deux phases : la période réfractaire absolue et la période réfractaire relative."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la sexualité"
],
"examples": [
{
"ref": "«Durée de la période réfractaire ? »,Élysa, juin 2004",
"text": "De prime abord, la durée de la période réfractaire varie d’un homme à l’autre et d’une fois à l’autre en fonction, notamment, de l’âge, la condition physique, l’état de santé, la fréquence des éjaculations, de l’intensité des orgasmes et du désir."
},
{
"ref": "Qu’est-ce que l’orgasme ?, Fédération canadienne pour la santé sexuelle, 25 juillet 2008",
"text": "Après l’orgasme, la plupart des hommes connaissent une période réfractaire (ou de repos) pendant laquelle il est peu probable qu’ils aient une autre érection ou un autre orgasme."
}
],
"glosses": [
"Période suivant l’éjaculation durant laquelle le pénis ne répond pas à l’excitation."
],
"topics": [
"sexuality"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.ʁjɔd ʁe.fʁak.tɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-période réfractaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-période_réfractaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-période_réfractaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-période_réfractaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-période_réfractaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-période réfractaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "refractory period"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "periodo refrattario"
}
],
"word": "période réfractaire"
}
Download raw JSONL data for période réfractaire meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.