See pédipulation on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots-valises en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Mot-valise composé du latin pes, pedis (« pied ») et de manipulation ou de l’anglais pedipulation dérivé de pedipulate (« manier avec le pied »)." ], "forms": [ { "form": "pédipulations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Charles Nicolas Laurent, Histoire de la vie et des ouvrages de P. F. Percy, 1827, page 427", "text": "Durant ce pétrissage ou cette pédipulation, on y ajoute environ un sixième de sable sec, très-fin, et qu'on a tamisé avec soin." }, { "ref": "Didactique générale des APSA", "text": "Durant les phases offensives, les actions consistent à conserver le ballon, progresser vers la cible ou tirer.\nDurant les phases défensives, elles consistent à récupérer le ballon, empêcher progression et empêcher de tirer. Le tout dans un contexte singulier de pédipulation d’un engin, le ballon. Dès lors, les choix réalisés par les élèves se réalisent dans cette perspective. Le porteur de balle est confronté systématiquement à des choix multiples : dribble/passe/tir." } ], "glosses": [ "Manipulation par les pieds." ], "id": "fr-pédipulation-fr-noun-DKNR5d8r" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pe.di.py.la.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pédipulation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédipulation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédipulation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédipulation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédipulation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pédipulation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "pedipulation" } ], "word": "pédipulation" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Mots-valises en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "Mot-valise composé du latin pes, pedis (« pied ») et de manipulation ou de l’anglais pedipulation dérivé de pedipulate (« manier avec le pied »)." ], "forms": [ { "form": "pédipulations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Charles Nicolas Laurent, Histoire de la vie et des ouvrages de P. F. Percy, 1827, page 427", "text": "Durant ce pétrissage ou cette pédipulation, on y ajoute environ un sixième de sable sec, très-fin, et qu'on a tamisé avec soin." }, { "ref": "Didactique générale des APSA", "text": "Durant les phases offensives, les actions consistent à conserver le ballon, progresser vers la cible ou tirer.\nDurant les phases défensives, elles consistent à récupérer le ballon, empêcher progression et empêcher de tirer. Le tout dans un contexte singulier de pédipulation d’un engin, le ballon. Dès lors, les choix réalisés par les élèves se réalisent dans cette perspective. Le porteur de balle est confronté systématiquement à des choix multiples : dribble/passe/tir." } ], "glosses": [ "Manipulation par les pieds." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pe.di.py.la.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pédipulation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédipulation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédipulation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédipulation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédipulation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pédipulation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "pedipulation" } ], "word": "pédipulation" }
Download raw JSONL data for pédipulation meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.