See oyat on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "toya"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -at",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Plante) (XVᵉ siècle) Mot picard d’origine inconnue.",
"(Relatif à Oyes)Dérivé de Oyes, avec le suffixe -at."
],
"forms": [
{
"form": "oyats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Roger Prat, Expérimentation en biologie et physiologie végétales, 2007",
"text": "Les mouvements des feuilles de l’oyat pourraient être considérés comme de simples mouvements d’hydratation, à l’instar de l’ouverture mécanique des anthères ou des sporanges de fougères."
},
{
"ref": "Marc Bloch, L’étrange défaite",
"text": "Les premiers coups firent d’assez nombreuses victimes. Puis personne ne passa plus par là ou seulement au pas de course. Si le tir avait été moins précis, quel massacre sur notre couche de sable, parmi les oyats !"
}
],
"glosses": [
"Poacée qui croît dans les terrains sablonneux grâce à des racines très profondes."
],
"id": "fr-oyat-fr-noun-Pn1t737Q",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.ja\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ammophile"
},
{
"word": "roseau des sables"
},
{
"word": "gourbet"
},
{
"word": "jonc des dunes"
},
{
"word": "chiendent marin"
},
{
"word": "élyme"
},
{
"word": "élyme des sables"
},
{
"word": "psamma des sables"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Ammophila arenaria"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "helm"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "duingras"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sandhafer"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "beachgrass"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "عُلاَّق"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "شَعِيرُ الكُثْبَان"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borró"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "canya d'arena"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "canya d'arenal"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barrón"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "grama de las dunas"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "Ammophila oxiolk"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "helm"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "helmgras"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "melgreu"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gorbet"
}
],
"word": "oyat"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -at",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Plante) (XVᵉ siècle) Mot picard d’origine inconnue.",
"(Relatif à Oyes)Dérivé de Oyes, avec le suffixe -at."
],
"forms": [
{
"form": "oyats",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "oyate",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "oyates",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Relatif à Oyes, commune française située dans le département de la Marne."
],
"id": "fr-oyat-fr-adj-AaFhoJKz"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oyat"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava suffixés avec -t",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "oyá",
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "oyal",
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "oyac",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "oyar",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "oyad",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "oyav",
"tags": [
"singular",
"fourth-person"
]
}
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "oyá"
}
],
"glosses": [
"Première personne du pluriel du présent de oyá."
],
"id": "fr-oyat-avk-verb-AcnOWTJA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔˈjat\\"
},
{
"ipa": "\\oˈjat\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "oyat"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "toya"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en picard",
"Mots en français suffixés avec -at",
"Noms communs en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en kotava",
"Traductions en normand",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Plante) (XVᵉ siècle) Mot picard d’origine inconnue.",
"(Relatif à Oyes)Dérivé de Oyes, avec le suffixe -at."
],
"forms": [
{
"form": "oyats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Plantes en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Roger Prat, Expérimentation en biologie et physiologie végétales, 2007",
"text": "Les mouvements des feuilles de l’oyat pourraient être considérés comme de simples mouvements d’hydratation, à l’instar de l’ouverture mécanique des anthères ou des sporanges de fougères."
},
{
"ref": "Marc Bloch, L’étrange défaite",
"text": "Les premiers coups firent d’assez nombreuses victimes. Puis personne ne passa plus par là ou seulement au pas de course. Si le tir avait été moins précis, quel massacre sur notre couche de sable, parmi les oyats !"
}
],
"glosses": [
"Poacée qui croît dans les terrains sablonneux grâce à des racines très profondes."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.ja\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ammophile"
},
{
"word": "roseau des sables"
},
{
"word": "gourbet"
},
{
"word": "jonc des dunes"
},
{
"word": "chiendent marin"
},
{
"word": "élyme"
},
{
"word": "élyme des sables"
},
{
"word": "psamma des sables"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Ammophila arenaria"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "helm"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "duingras"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sandhafer"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "beachgrass"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "عُلاَّق"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "شَعِيرُ الكُثْبَان"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borró"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "canya d'arena"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "canya d'arenal"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barrón"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "grama de las dunas"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "Ammophila oxiolk"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "helm"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "helmgras"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "melgreu"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gorbet"
}
],
"word": "oyat"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en picard",
"Mots en français suffixés avec -at",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Plante) (XVᵉ siècle) Mot picard d’origine inconnue.",
"(Relatif à Oyes)Dérivé de Oyes, avec le suffixe -at."
],
"forms": [
{
"form": "oyats",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "oyate",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "oyates",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Relatif à Oyes, commune française située dans le département de la Marne."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oyat"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en kotava",
"Mots en kotava suffixés avec -t",
"kotava"
],
"forms": [
{
"form": "oyá",
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "oyal",
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "oyac",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "oyar",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "oyad",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "oyav",
"tags": [
"singular",
"fourth-person"
]
}
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "oyá"
}
],
"glosses": [
"Première personne du pluriel du présent de oyá."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔˈjat\\"
},
{
"ipa": "\\oˈjat\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "oyat"
}
Download raw JSONL data for oyat meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.