"oxyde nitreux" meaning in All languages combined

See oxyde nitreux on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: ok.sid ni.tʁø Audio: Fr-Paris--oxyde nitreux.ogg Forms: oxydes nitreux [plural]
  1. Autre nom du protoxyde d’azote.
    Sense id: fr-oxyde_nitreux-fr-noun-9oTqu0Wg Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: chemistry, medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: gaz hilarant, protoxyde d’azote Meronyms: azote, oxygène Translations: nitrous oxide (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substances chimiques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de gaz et de hilarant."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oxydes nitreux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "azote"
    },
    {
      "word": "oxygène"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "notre-planete.info, Le rôle de l'atmosphère sur Terre le 8 mars 2016",
          "text": "Les principaux [gaz à effet de serre] sont la vapeur d’eau, le dioxyde de carbone, le méthane, l’ozone, le protoxyde d’azote (ou oxyde nitreux) et les halocarbures. Beaucoup d'autres gaz ne causent pas directement l'effet de serre mais par réaction entraînent des modifications, parmi ceux-ci le monoxyde de carbone, les particules soufrées et les halocarbures (encore eux !)."
        },
        {
          "text": "Mais une grande partie de ces émissions ne provient pas du dioxyde de carbone, cet ennemi familier du changement climatique. Elles proviennent d'un tout autre gaz : l’oxyde nitreux (N2O)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autre nom du protoxyde d’azote."
      ],
      "id": "fr-oxyde_nitreux-fr-noun-9oTqu0Wg",
      "topics": [
        "chemistry",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-Paris--oxyde nitreux.ogg",
      "ipa": "ok.sid ni.tʁø",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Fr-Paris--oxyde_nitreux.ogg/Fr-Paris--oxyde_nitreux.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--oxyde nitreux.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gaz hilarant"
    },
    {
      "word": "protoxyde d’azote"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "nitrous oxide"
    }
  ],
  "word": "oxyde nitreux"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Substances chimiques en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de gaz et de hilarant."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oxydes nitreux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "azote"
    },
    {
      "word": "oxygène"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "notre-planete.info, Le rôle de l'atmosphère sur Terre le 8 mars 2016",
          "text": "Les principaux [gaz à effet de serre] sont la vapeur d’eau, le dioxyde de carbone, le méthane, l’ozone, le protoxyde d’azote (ou oxyde nitreux) et les halocarbures. Beaucoup d'autres gaz ne causent pas directement l'effet de serre mais par réaction entraînent des modifications, parmi ceux-ci le monoxyde de carbone, les particules soufrées et les halocarbures (encore eux !)."
        },
        {
          "text": "Mais une grande partie de ces émissions ne provient pas du dioxyde de carbone, cet ennemi familier du changement climatique. Elles proviennent d'un tout autre gaz : l’oxyde nitreux (N2O)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autre nom du protoxyde d’azote."
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-Paris--oxyde nitreux.ogg",
      "ipa": "ok.sid ni.tʁø",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Fr-Paris--oxyde_nitreux.ogg/Fr-Paris--oxyde_nitreux.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--oxyde nitreux.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gaz hilarant"
    },
    {
      "word": "protoxyde d’azote"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "nitrous oxide"
    }
  ],
  "word": "oxyde nitreux"
}

Download raw JSONL data for oxyde nitreux meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.