See outhouse on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais préfixés avec out-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages à vérifier en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du moyen anglais outhous, équivalent audérivé de house, avec le préfixe out-. À rapprocher du vieux norrois úthús (« cabanon »). (étymologie à préciser ou à vérifier)"
],
"forms": [
{
"form": "outhouses",
"ipas": [
"\\ˈaʊt.ˌhaʊ.zɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ambrose Bierce, The Spook House, 1889",
"text": "The fields about it were overgrown with brambles, the fences gone, even the few negro quarters, and outhouses generally, fallen partly into ruin by neglect and pillage; […].",
"translation": "Les champs alentour étaient envahis de ronces, les clôtures parties, même les quelques quartiers nègres, et les cabanons généralement, tombés partiellement en ruine par la négligence et le pillage ; […]."
}
],
"glosses": [
"Cabanon, cabane de jardin, petite construction séparée d’un bâtiment principal."
],
"id": "fr-outhouse-en-noun-6ZQCBgSE",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Salles en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais des États-Unis",
"orig": "anglais des États-Unis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais du Canada",
"orig": "anglais du Canada",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais d’Amérique du Nord",
"orig": "anglais d’Amérique du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cabane de toilettes en plein air consistant d’une cuvette au-dessus d’un puisard."
],
"id": "fr-outhouse-en-noun-~wXpezIn",
"raw_tags": [
"Amérique du Nord",
"Canada",
"États-Unis"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈaʊt.ˌhaʊs\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-outhouse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-outhouse.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-outhouse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-outhouse.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-outhouse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Varsovie (Pologne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vininn126-outhouse.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "john and johnny house"
},
{
"raw_tags": [
"Vulgaire",
"Familier"
],
"word": "shithouse"
},
{
"tags": [
"vulgar",
"familiar"
],
"word": "shit house"
},
{
"tags": [
"slang",
"vulgar"
],
"word": "shitter"
},
{
"raw_tags": [
"« toilette de chantier »"
],
"word": "portable toilet"
},
{
"word": "toilet (synonymes)"
}
],
"word": "outhouse"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en anglais",
"Dérivations en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
"Mots en anglais préfixés avec out-",
"Noms communs en anglais",
"Pages à vérifier en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du moyen anglais outhous, équivalent audérivé de house, avec le préfixe out-. À rapprocher du vieux norrois úthús (« cabanon »). (étymologie à préciser ou à vérifier)"
],
"forms": [
{
"form": "outhouses",
"ipas": [
"\\ˈaʊt.ˌhaʊ.zɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Termes vieillis en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "Ambrose Bierce, The Spook House, 1889",
"text": "The fields about it were overgrown with brambles, the fences gone, even the few negro quarters, and outhouses generally, fallen partly into ruin by neglect and pillage; […].",
"translation": "Les champs alentour étaient envahis de ronces, les clôtures parties, même les quelques quartiers nègres, et les cabanons généralement, tombés partiellement en ruine par la négligence et le pillage ; […]."
}
],
"glosses": [
"Cabanon, cabane de jardin, petite construction séparée d’un bâtiment principal."
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Salles en anglais",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"anglais des États-Unis",
"anglais du Canada",
"anglais d’Amérique du Nord"
],
"glosses": [
"Cabane de toilettes en plein air consistant d’une cuvette au-dessus d’un puisard."
],
"raw_tags": [
"Amérique du Nord",
"Canada",
"États-Unis"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈaʊt.ˌhaʊs\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-outhouse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-outhouse.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-outhouse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-outhouse.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-outhouse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Varsovie (Pologne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vininn126-outhouse.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "john and johnny house"
},
{
"raw_tags": [
"Vulgaire",
"Familier"
],
"word": "shithouse"
},
{
"tags": [
"vulgar",
"familiar"
],
"word": "shit house"
},
{
"tags": [
"slang",
"vulgar"
],
"word": "shitter"
},
{
"raw_tags": [
"« toilette de chantier »"
],
"word": "portable toilet"
},
{
"word": "toilet (synonymes)"
}
],
"word": "outhouse"
}
Download raw JSONL data for outhouse meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.