"otakisme" meaning in All languages combined

See otakisme on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ɔ.ta.kism\ Forms: otakismes [plural]
  1. Façon de vivre propre aux otakus.
    Sense id: fr-otakisme-fr-noun-HI5hjOeV Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Otakismus [masculine] (Allemand), otakismo [masculine] (Espagnol), otakismo [masculine] (Portugais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -isme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Fin XXᵉ siècle) Motdérivé de otaku, avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "otakismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L'Événement du jeudi, 1994",
          "text": "Phénomène paradoxal, l’« otakisme » exprime autant un rejet de la société japonaise, dominée par l’information et l’image, qu’une dépendance maladive à l’égard de celle-ci."
        },
        {
          "ref": "Nicolas Oliveri, De l’otakisme à la cyberdépendance ou « l’ambiguïté technologique », revue Terminalnᵒ 119, 2016",
          "text": "L’otakisme à la française se révèle fondamentalement différent de l’otakisme japonais, puisqu’il n’inclut pas de phénomène de cyberdépendance."
        },
        {
          "ref": "Lhadi Messaouden, Qui sont les otakus, ces monomaniaques version japonaise ?, france24.com, 15 décembre 2016",
          "text": "Les otakus célèbrent ce 15 décembre leur journée mondiale. L’occasion de s’interroger sur la véritable nature des adorateurs de l’otakisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Façon de vivre propre aux otakus."
      ],
      "id": "fr-otakisme-fr-noun-HI5hjOeV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.ta.kism\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Otakismus"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "otakismo"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "otakismo"
    }
  ],
  "word": "otakisme"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -isme",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Fin XXᵉ siècle) Motdérivé de otaku, avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "otakismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L'Événement du jeudi, 1994",
          "text": "Phénomène paradoxal, l’« otakisme » exprime autant un rejet de la société japonaise, dominée par l’information et l’image, qu’une dépendance maladive à l’égard de celle-ci."
        },
        {
          "ref": "Nicolas Oliveri, De l’otakisme à la cyberdépendance ou « l’ambiguïté technologique », revue Terminalnᵒ 119, 2016",
          "text": "L’otakisme à la française se révèle fondamentalement différent de l’otakisme japonais, puisqu’il n’inclut pas de phénomène de cyberdépendance."
        },
        {
          "ref": "Lhadi Messaouden, Qui sont les otakus, ces monomaniaques version japonaise ?, france24.com, 15 décembre 2016",
          "text": "Les otakus célèbrent ce 15 décembre leur journée mondiale. L’occasion de s’interroger sur la véritable nature des adorateurs de l’otakisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Façon de vivre propre aux otakus."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.ta.kism\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Otakismus"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "otakismo"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "otakismo"
    }
  ],
  "word": "otakisme"
}

Download raw JSONL data for otakisme meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.