"ostracofaune" meaning in All languages combined

See ostracofaune on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ɔs.tʁa.kɔ.fon\ Forms: ostracofaunes [plural]
  1. Ensemble des crustacés microscopiques de la classe des ostracodes vivant en un lieu et une époque donnés.
    Sense id: fr-ostracofaune-fr-noun-cZ8SKnLn Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la zoologie Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: microfaune Translations: ostracofauna (Anglais), ostrakofauna (Croate), ostracofauna [feminine] (Espagnol), ostracofauna [feminine] (Italien), ostrakofauna (Polonais), ostracofauna [feminine] (Portugais), ostracofauna (Roumain)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1960) Composé à partir des noms ostracode et faune."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ostracofaunes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "microfaune"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "P. Mourguiart, Les Ostracodes actuels de l’Altiplano bolivien : modèle de répartition, dans Géodyamique 2, 1987, page 101",
          "text": "Cette analyse basée sur l’ostracofaune de plus de 200 échantillons de surface des lacs Titicaca et Poopo (Bolivie) est la première du genre."
        },
        {
          "ref": "Abdellah El Hmaidi & al., Les ostracodes marqueurs des paléoenvironnements de la marge rhodanienne (Méditerranée occidentale) à la fin du Quaternaire, Berlin, 1999",
          "text": "L’ostracofaune révèle également des extensions anciennes des herbiers littoraux bien au-delà de leurs limites actuelles."
        },
        {
          "ref": "Olivier Callot & al., Kition-Bamboula VIII: Le port de guerre de Kition, Maison de l’Orient et de la Méditerranée, 2022, page 43",
          "text": "L’ostracofaune se compose à 98 % de Cyprideis torosa, ce qui traduit le confinement du milieu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des crustacés microscopiques de la classe des ostracodes vivant en un lieu et une époque donnés."
      ],
      "id": "fr-ostracofaune-fr-noun-cZ8SKnLn",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔs.tʁa.kɔ.fon\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ostracofauna"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ostrakofauna"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ostracofauna"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ostracofauna"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "ostrakofauna"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ostracofauna"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "ostracofauna"
    }
  ],
  "word": "ostracofaune"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1960) Composé à partir des noms ostracode et faune."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ostracofaunes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "microfaune"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la zoologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "P. Mourguiart, Les Ostracodes actuels de l’Altiplano bolivien : modèle de répartition, dans Géodyamique 2, 1987, page 101",
          "text": "Cette analyse basée sur l’ostracofaune de plus de 200 échantillons de surface des lacs Titicaca et Poopo (Bolivie) est la première du genre."
        },
        {
          "ref": "Abdellah El Hmaidi & al., Les ostracodes marqueurs des paléoenvironnements de la marge rhodanienne (Méditerranée occidentale) à la fin du Quaternaire, Berlin, 1999",
          "text": "L’ostracofaune révèle également des extensions anciennes des herbiers littoraux bien au-delà de leurs limites actuelles."
        },
        {
          "ref": "Olivier Callot & al., Kition-Bamboula VIII: Le port de guerre de Kition, Maison de l’Orient et de la Méditerranée, 2022, page 43",
          "text": "L’ostracofaune se compose à 98 % de Cyprideis torosa, ce qui traduit le confinement du milieu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des crustacés microscopiques de la classe des ostracodes vivant en un lieu et une époque donnés."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔs.tʁa.kɔ.fon\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ostracofauna"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ostrakofauna"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ostracofauna"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ostracofauna"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "ostrakofauna"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ostracofauna"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "ostracofauna"
    }
  ],
  "word": "ostracofaune"
}

Download raw JSONL data for ostracofaune meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.