"ossianique" meaning in All languages combined

See ossianique on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ɔ.sja.nik\, \ɔ.sja.nik\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ossianique.wav Forms: ossianiques [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ik\
  1. Qui se rapporte à Ossian, aux poésies attribuées à Ossian.
    Sense id: fr-ossianique-fr-adj-FPG9YVsI Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ossianesque Translations: Ossianic (Anglais)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Aquinoises"
    },
    {
      "word": "Asquinoise"
    },
    {
      "word": "asquinoise"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français se référant à une personne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ik\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Ossian, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ossianiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              120
            ]
          ],
          "ref": "Marc Citoleux, Alfred de Vigny: persistances classiques et affinités étrangères, 1924",
          "text": "Ne soyons donc pas surpris quʼen 1835 lʼauteur de Servitude et Grandeur Militaires se soit rappelé le paysage ossianique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              22
            ]
          ],
          "ref": "Gérard Oberlé, chronique du jeudi 16 octobre 2003 sur France Musique, reproduite dans La vie est ainsi fête, Grasset, 2007, p. 140",
          "text": "Les chants ossianiques relatent sur un ton épique alterné de lyrisme élégiaque des histoires de guerre et d'amour, des scènes d'enlèvements, de chasse et de naufrages, le tout marinant dans une atmosphère boréale très embrumée. Ossian a entortillé un grand nombre d'écrivains, de peintres et de musiciens de la génération préromantique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              35
            ]
          ],
          "ref": "(Jules Michelet, Histoire de France, Édition A. Lacroix et Compagnie, 1880, Livre 1, Chapitre 4, p. 157",
          "text": "Enfin, dans les poésies ossianiques, bien modifiées, il est vrai, par l’esprit moderne, les femmes partagent l’existence nuageuse des héros."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se rapporte à Ossian, aux poésies attribuées à Ossian."
      ],
      "id": "fr-ossianique-fr-adj-FPG9YVsI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.sja.nik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔ.sja.nik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ossianique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ossianique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ossianique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ossianique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ossianique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ossianique.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus rare"
      ],
      "word": "ossianesque"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ossianic"
    }
  ],
  "word": "ossianique"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Aquinoises"
    },
    {
      "word": "Asquinoise"
    },
    {
      "word": "asquinoise"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français se référant à une personne",
    "Mots en français suffixés avec -ique",
    "Rimes en français en \\ik\\",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Ossian, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ossianiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              120
            ]
          ],
          "ref": "Marc Citoleux, Alfred de Vigny: persistances classiques et affinités étrangères, 1924",
          "text": "Ne soyons donc pas surpris quʼen 1835 lʼauteur de Servitude et Grandeur Militaires se soit rappelé le paysage ossianique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              22
            ]
          ],
          "ref": "Gérard Oberlé, chronique du jeudi 16 octobre 2003 sur France Musique, reproduite dans La vie est ainsi fête, Grasset, 2007, p. 140",
          "text": "Les chants ossianiques relatent sur un ton épique alterné de lyrisme élégiaque des histoires de guerre et d'amour, des scènes d'enlèvements, de chasse et de naufrages, le tout marinant dans une atmosphère boréale très embrumée. Ossian a entortillé un grand nombre d'écrivains, de peintres et de musiciens de la génération préromantique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              35
            ]
          ],
          "ref": "(Jules Michelet, Histoire de France, Édition A. Lacroix et Compagnie, 1880, Livre 1, Chapitre 4, p. 157",
          "text": "Enfin, dans les poésies ossianiques, bien modifiées, il est vrai, par l’esprit moderne, les femmes partagent l’existence nuageuse des héros."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se rapporte à Ossian, aux poésies attribuées à Ossian."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.sja.nik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔ.sja.nik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ossianique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ossianique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ossianique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ossianique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ossianique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ossianique.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus rare"
      ],
      "word": "ossianesque"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ossianic"
    }
  ],
  "word": "ossianique"
}

Download raw JSONL data for ossianique meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.