See osé on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Éos"
},
{
"word": "ESO"
},
{
"word": "SEO"
},
{
"word": "S.O.E."
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "osés",
"ipas": [
"\\o.ze\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "osée",
"ipas": [
"\\o.ze\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "osées",
"ipas": [
"\\o.ze\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Il s'agit d'une tentative osée, dont le succès est incertain."
},
{
"ref": "André Gide, Les Caves du Vatican, 1914",
"text": "– Vous allez me trouver bien osée, Monsieur le Comte."
}
],
"glosses": [
"Qui est hardi, audacieux."
],
"id": "fr-osé-fr-adj-SDn4w4zf"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les scènes les plus osées de ce film ont dû être coupées au montage."
}
],
"glosses": [
"Grivois, salace, obscène."
],
"id": "fr-osé-fr-adj-1-kLQQOq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-osé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-osé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-osé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-osé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-osé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-osé.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "audacieux"
},
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "capoté"
},
{
"word": "excentrique"
},
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "flyé"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui est hardi, audacieux.",
"sense_index": 1,
"word": "daring"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Grivois, salace, obscène.",
"sense_index": 2,
"word": "daring"
}
],
"word": "osé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Éos"
},
{
"word": "ESO"
},
{
"word": "SEO"
},
{
"word": "S.O.E."
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Salem, Démocrite ; grains de poussière dans un rayon de soleil, 1996",
"text": "Devrons-nous, comme Jonathan Barnes, retenir l’image d’une pensée campant résolument dans l’aporie qu’elle aurait osé formuler? («le scepticisme abdéritain est de type pyrrhonien», déclare expressément cet auteur)."
}
],
"form_of": [
{
"word": "oser"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de oser."
],
"id": "fr-osé-fr-verb--C31TNMZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-osé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-osé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-osé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-osé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-osé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-osé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "osé"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(yo) osé",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "osar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de osar."
],
"id": "fr-osé-es-verb-LsDmOBqW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\oˈse\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "osé"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en gungbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gungbe",
"orig": "gungbe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Gungbe",
"lang_code": "guw",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en gungbe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Jikun sinsinyẹn ja bọ osin gọ́ bọ jẹhọn sọ yìn bo hò jẹ ohọ̀ lọ go, ṣigba e ma họ́jai, na e ko yin dido do osé ji wutu.",
"translation": "La pluie tomba et les inondations vinrent et les vents soufflèrent et frappèrent cette maison, mais elle ne s'effondra pas, car elle était fondée sur le roc."
}
],
"glosses": [
"rocher."
],
"id": "fr-osé-guw-noun-IsGuO3LG"
}
],
"word": "osé"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espagnol",
"espagnol"
],
"forms": [
{
"form": "(yo) osé",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "osar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de osar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\oˈse\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "osé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Éos"
},
{
"word": "ESO"
},
{
"word": "SEO"
},
{
"word": "S.O.E."
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "osés",
"ipas": [
"\\o.ze\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "osée",
"ipas": [
"\\o.ze\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "osées",
"ipas": [
"\\o.ze\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Il s'agit d'une tentative osée, dont le succès est incertain."
},
{
"ref": "André Gide, Les Caves du Vatican, 1914",
"text": "– Vous allez me trouver bien osée, Monsieur le Comte."
}
],
"glosses": [
"Qui est hardi, audacieux."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Les scènes les plus osées de ce film ont dû être coupées au montage."
}
],
"glosses": [
"Grivois, salace, obscène."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-osé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-osé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-osé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-osé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-osé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-osé.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "audacieux"
},
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "capoté"
},
{
"word": "excentrique"
},
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "flyé"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui est hardi, audacieux.",
"sense_index": 1,
"word": "daring"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Grivois, salace, obscène.",
"sense_index": 2,
"word": "daring"
}
],
"word": "osé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Éos"
},
{
"word": "ESO"
},
{
"word": "SEO"
},
{
"word": "S.O.E."
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Salem, Démocrite ; grains de poussière dans un rayon de soleil, 1996",
"text": "Devrons-nous, comme Jonathan Barnes, retenir l’image d’une pensée campant résolument dans l’aporie qu’elle aurait osé formuler? («le scepticisme abdéritain est de type pyrrhonien», déclare expressément cet auteur)."
}
],
"form_of": [
{
"word": "oser"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de oser."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-osé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-osé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-osé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-osé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-osé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-osé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "osé"
}
{
"categories": [
"Noms communs en gungbe",
"gungbe"
],
"lang": "Gungbe",
"lang_code": "guw",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en gungbe"
],
"examples": [
{
"text": "Jikun sinsinyẹn ja bọ osin gọ́ bọ jẹhọn sọ yìn bo hò jẹ ohọ̀ lọ go, ṣigba e ma họ́jai, na e ko yin dido do osé ji wutu.",
"translation": "La pluie tomba et les inondations vinrent et les vents soufflèrent et frappèrent cette maison, mais elle ne s'effondra pas, car elle était fondée sur le roc."
}
],
"glosses": [
"rocher."
]
}
],
"word": "osé"
}
Download raw JSONL data for osé meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.