See oryx on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "royx"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Antilopes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en amharique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en juǀ’hoan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en nǀu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin oryx."
],
"hypernyms": [
{
"word": "mammifères"
},
{
"word": "ruminants"
},
{
"raw_tags": [
"Bovidae"
],
"word": "bovidés"
},
{
"word": "antilopes"
},
{
"raw_tags": [
"Hippotraginae"
],
"word": "hippotraginés"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "oryx algazelle"
},
{
"word": "oryx à cou roux"
},
{
"word": "oryx à cornes en forme de cimeterre"
},
{
"sense": "Oryx dammah",
"word": "oryx de Libye"
},
{
"word": "oryx beisa"
},
{
"sense": "Oryx beisa",
"word": "oryx d’Afrique de l’Est"
},
{
"word": "oryx d’Arabie"
},
{
"sense": "Oryx leucoryx",
"word": "oryx blanc"
},
{
"word": "oryx gazelle"
},
{
"sense": "Oryx gazella",
"word": "gemsbok"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre-Jean Corson, Les antilopes d’Afrique, 2004",
"text": "Les cornes de l’oryx sont presque droites, très longues (100 à 127,3 cm) et très annelées sauf sur le dernier tiers, à peine divergentes et leurs pointes sont très effilées."
}
],
"glosses": [
"Espèce de grande antilope d’Afrique et d’Arabie, ayant de longues cornes droites ou courbées pointant vers l'arrière."
],
"id": "fr-oryx-fr-noun-t9VODHGV",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.ʁiks\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-oryx.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-oryx.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-oryx.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-oryx.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-oryx.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-oryx.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Axdae-oryx.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Axdae-oryx.wav/LL-Q150_(fra)-Axdae-oryx.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Axdae-oryx.wav/LL-Q150_(fra)-Axdae-oryx.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Axdae-oryx.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "gemsbok"
},
{
"lang": "Amharique",
"lang_code": "am",
"word": "ሳላ"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "oryx"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "mèriya",
"word": "ماريّة"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "arkh",
"word": "أرخ"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "órix"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "orice"
},
{
"lang": "Juǀ’hoan",
"lang_code": "ktz",
"word": "gǃòʼé"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "putcungol"
},
{
"lang": "Nǀu",
"lang_code": "ngh",
"word": "ǃae"
}
],
"word": "oryx"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Antilopes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pluriels identiques au singulier en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien ὄρυξ, órux."
],
"forms": [
{
"form": "oryxes",
"ipas": [
"\\ˈɒɹɪks\\",
"\\ˈɒɹɪksɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Oryx."
],
"id": "fr-oryx-en-noun-KVagjvPm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɒɹɪks\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oryx.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-oryx.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-oryx.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-oryx.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-oryx.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oryx.wav"
}
],
"word": "oryx"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien ὄρυξ, órux."
],
"forms": [
{
"form": "orygēs",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "orygēs",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "orygem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "orygēs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "orygis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "orygum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "orygī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "orygibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "orygĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "orygibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bovins en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pline, Naturalis Historia, VIII",
"text": "Caprae tamen in plurimas similitudines transfigurantur. sunt caprae, sunt rupicaprae, sunt ibices pernicitatis mirandae, quamquam onerato capite vastis cornibus gladiorum ceu vaginis. In haec se librat, ut tormento aliquo rotatus, in petras potissimum, e monte aliquo in alium transilire quaerens, atque recussu pernicius quo libuit exultat. Sunt et oryges, soli quibusdam dicti contrario pilo vestiri et ad caput verso. Sunt et dammae et pygargi et strepsicerotes multaque alia haut dissimilia. sed illa Alpes, haec transmarini situs mittunt."
}
],
"glosses": [
"Oryx."
],
"id": "fr-oryx-la-noun-KVagjvPm",
"topics": [
"mammalogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈo.ɾyks\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oryx"
}
{
"categories": [
"Antilopes en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en anglais",
"Pluriels identiques au singulier en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien ὄρυξ, órux."
],
"forms": [
{
"form": "oryxes",
"ipas": [
"\\ˈɒɹɪks\\",
"\\ˈɒɹɪksɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Oryx."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɒɹɪks\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oryx.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-oryx.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-oryx.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-oryx.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-oryx.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-oryx.wav"
}
],
"word": "oryx"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "royx"
}
],
"categories": [
"Antilopes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en amharique",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en juǀ’hoan",
"Traductions en kotava",
"Traductions en nǀu",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin oryx."
],
"hypernyms": [
{
"word": "mammifères"
},
{
"word": "ruminants"
},
{
"raw_tags": [
"Bovidae"
],
"word": "bovidés"
},
{
"word": "antilopes"
},
{
"raw_tags": [
"Hippotraginae"
],
"word": "hippotraginés"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "oryx algazelle"
},
{
"word": "oryx à cou roux"
},
{
"word": "oryx à cornes en forme de cimeterre"
},
{
"sense": "Oryx dammah",
"word": "oryx de Libye"
},
{
"word": "oryx beisa"
},
{
"sense": "Oryx beisa",
"word": "oryx d’Afrique de l’Est"
},
{
"word": "oryx d’Arabie"
},
{
"sense": "Oryx leucoryx",
"word": "oryx blanc"
},
{
"word": "oryx gazelle"
},
{
"sense": "Oryx gazella",
"word": "gemsbok"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre-Jean Corson, Les antilopes d’Afrique, 2004",
"text": "Les cornes de l’oryx sont presque droites, très longues (100 à 127,3 cm) et très annelées sauf sur le dernier tiers, à peine divergentes et leurs pointes sont très effilées."
}
],
"glosses": [
"Espèce de grande antilope d’Afrique et d’Arabie, ayant de longues cornes droites ou courbées pointant vers l'arrière."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.ʁiks\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-oryx.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-oryx.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-oryx.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-oryx.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-oryx.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-oryx.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Axdae-oryx.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Axdae-oryx.wav/LL-Q150_(fra)-Axdae-oryx.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Axdae-oryx.wav/LL-Q150_(fra)-Axdae-oryx.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Axdae-oryx.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "gemsbok"
},
{
"lang": "Amharique",
"lang_code": "am",
"word": "ሳላ"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "oryx"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "mèriya",
"word": "ماريّة"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "arkh",
"word": "أرخ"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "órix"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "orice"
},
{
"lang": "Juǀ’hoan",
"lang_code": "ktz",
"word": "gǃòʼé"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "putcungol"
},
{
"lang": "Nǀu",
"lang_code": "ngh",
"word": "ǃae"
}
],
"word": "oryx"
}
{
"categories": [
"Lemmes en latin",
"Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien ὄρυξ, órux."
],
"forms": [
{
"form": "orygēs",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "orygēs",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "orygem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "orygēs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "orygis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "orygum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "orygī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "orygibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "orygĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "orygibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bovins en latin",
"Exemples en latin",
"Exemples en latin à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Pline, Naturalis Historia, VIII",
"text": "Caprae tamen in plurimas similitudines transfigurantur. sunt caprae, sunt rupicaprae, sunt ibices pernicitatis mirandae, quamquam onerato capite vastis cornibus gladiorum ceu vaginis. In haec se librat, ut tormento aliquo rotatus, in petras potissimum, e monte aliquo in alium transilire quaerens, atque recussu pernicius quo libuit exultat. Sunt et oryges, soli quibusdam dicti contrario pilo vestiri et ad caput verso. Sunt et dammae et pygargi et strepsicerotes multaque alia haut dissimilia. sed illa Alpes, haec transmarini situs mittunt."
}
],
"glosses": [
"Oryx."
],
"topics": [
"mammalogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈo.ɾyks\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oryx"
}
Download raw JSONL data for oryx meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.