See oppresseuse on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "resupposées"
},
{
"word": "superposées"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "opprimée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -euse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\øz\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1867) Dérivé de oppresser, avec le suffixe -euse."
],
"forms": [
{
"form": "oppresseuses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "oppresseur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Stéphane Baillargeon, « Les idées en ébullition », dans Le Devoir, 26 mai 2018 https://www.ledevoir.com/societe/528794/quels-sont-les-nouveaux-courants-de-pensee-en-sciences-sociales texte intégral",
"text": "Une femme blanche bourgeoise de New York n’est pas automatiquement une oppresseuse, mais sa bonne philippine est bel et bien opprimée."
}
],
"glosses": [
"Celle qui opprime."
],
"id": "fr-oppresseuse-fr-noun--37qGI26",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.pʁe.søz\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.pʁe.søz\\",
"rhymes": "\\øz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-oppresseuse.wav",
"ipa": "ɔ.pʁe.søz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Avatea-oppresseuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-oppresseuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Avatea-oppresseuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-oppresseuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-oppresseuse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unterdrückerin"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bedrückerin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "oppressor"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opressora"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opresora"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "subpremantino"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opprimitrice"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oppressora"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sopraffattrice"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opressora"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asupritoare"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ugnetatelʼnitsa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "угнетательница"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "pritesnitelʼnitsa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "притеснительница"
}
],
"word": "oppresseuse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "resupposées"
},
{
"word": "superposées"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -euse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\øz\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1867) Dérivé de oppresser, avec le suffixe -euse."
],
"forms": [
{
"form": "oppresseur",
"ipas": [
"\\ɔ.pʁe.sœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "oppresseurs",
"ipas": [
"\\ɔ.pʁe.sœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "oppresseuses",
"ipas": [
"\\ɔ.pʁe.søz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Chaintron en 1935, cité par Alex Anfruns, « Des Maurice Audin par milliers : l’arbre ne doit pas cacher la forêt », dans Investig’action, 28 mai 2019 https://www.investigaction.net/fr/des-maurice-audin-par-milliers-larbre-ne-doit-pas-cacher-la-foret/ texte intégral",
"text": "La nation française n’est pas la nation du peuple d’Algérie, c’est la nation oppresseuse, c’est la nation de l’impérialisme qui, par le fer et par le feu, s’est annexée l’Algérie et qui courbe sous l’esclavage la nation algérienne."
}
],
"form_of": [
{
"word": "oppresseur"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de oppresseur."
],
"id": "fr-oppresseuse-fr-adj-aALLz0PD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.pʁe.søz\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.pʁe.søz\\",
"rhymes": "\\øz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-oppresseuse.wav",
"ipa": "ɔ.pʁe.søz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Avatea-oppresseuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-oppresseuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Avatea-oppresseuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-oppresseuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-oppresseuse.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "oppressive"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opressora"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opresora"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oppressatrice"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oppressora"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sopraffattrice"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opressora"
}
],
"word": "oppresseuse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "resupposées"
},
{
"word": "superposées"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "opprimée"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -euse",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\øz\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1867) Dérivé de oppresser, avec le suffixe -euse."
],
"forms": [
{
"form": "oppresseuses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "oppresseur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Stéphane Baillargeon, « Les idées en ébullition », dans Le Devoir, 26 mai 2018 https://www.ledevoir.com/societe/528794/quels-sont-les-nouveaux-courants-de-pensee-en-sciences-sociales texte intégral",
"text": "Une femme blanche bourgeoise de New York n’est pas automatiquement une oppresseuse, mais sa bonne philippine est bel et bien opprimée."
}
],
"glosses": [
"Celle qui opprime."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.pʁe.søz\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.pʁe.søz\\",
"rhymes": "\\øz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-oppresseuse.wav",
"ipa": "ɔ.pʁe.søz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Avatea-oppresseuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-oppresseuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Avatea-oppresseuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-oppresseuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-oppresseuse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unterdrückerin"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bedrückerin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "oppressor"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opressora"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opresora"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "subpremantino"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opprimitrice"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oppressora"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sopraffattrice"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opressora"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asupritoare"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ugnetatelʼnitsa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "угнетательница"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "pritesnitelʼnitsa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "притеснительница"
}
],
"word": "oppresseuse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "resupposées"
},
{
"word": "superposées"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Formes d’adjectifs en français",
"Mots en français suffixés avec -euse",
"Rimes en français en \\øz\\",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1867) Dérivé de oppresser, avec le suffixe -euse."
],
"forms": [
{
"form": "oppresseur",
"ipas": [
"\\ɔ.pʁe.sœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "oppresseurs",
"ipas": [
"\\ɔ.pʁe.sœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "oppresseuses",
"ipas": [
"\\ɔ.pʁe.søz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Chaintron en 1935, cité par Alex Anfruns, « Des Maurice Audin par milliers : l’arbre ne doit pas cacher la forêt », dans Investig’action, 28 mai 2019 https://www.investigaction.net/fr/des-maurice-audin-par-milliers-larbre-ne-doit-pas-cacher-la-foret/ texte intégral",
"text": "La nation française n’est pas la nation du peuple d’Algérie, c’est la nation oppresseuse, c’est la nation de l’impérialisme qui, par le fer et par le feu, s’est annexée l’Algérie et qui courbe sous l’esclavage la nation algérienne."
}
],
"form_of": [
{
"word": "oppresseur"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de oppresseur."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.pʁe.søz\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.pʁe.søz\\",
"rhymes": "\\øz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-oppresseuse.wav",
"ipa": "ɔ.pʁe.søz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Avatea-oppresseuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-oppresseuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Avatea-oppresseuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-oppresseuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-oppresseuse.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "oppressive"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opressora"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opresora"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oppressatrice"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oppressora"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sopraffattrice"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opressora"
}
],
"word": "oppresseuse"
}
Download raw JSONL data for oppresseuse meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.