See opossum brun à quatre yeux on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maltais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "À en français",
"orig": "à en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de opossum, brun, quatre et yeux, à cause de deux taches claires circulaires surmontant les yeux réels de cet animal."
],
"forms": [
{
"form": "opossums bruns à quatre yeux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "mammifères"
},
{
"word": "marsupiaux"
},
{
"word": "opossums d’Amérique"
},
{
"word": "didelphidés"
},
{
"word": "didelphinés"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Marsupiaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "L’opossum brun à quatre yeux est le seul représentant du genre Metachirus."
}
],
"glosses": [
"Espèce d’opossum d’Amérique de la sous-famille des didelphinés présente principalement dans les forêts primaires sempervirentes dans une vaste aire de répartition comprise entre le sud du Nicaragua jusqu’au nord de l’Argentine en passant par le Brésil, la Colombie, le Panama, le Pérou, l’Équateur, la Bolivie, le Paraguay, le Venezuela, le Guyana, le Surinam et la Guyane avec une aire de distribution disjointe au Mexique (Metachirus nudicaudatus É. Geoffroy, 1803)."
],
"id": "fr-opossum_brun_à_quatre_yeux-fr-noun-e-V0RgKW",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.pɔ.sɔm bʁœ̃ a ka.tʁ‿jø\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "opossum à queue de rat"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nacktschwanzbeutelratte"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Braune Vieraugenbeutelratte"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "brown four-eyed opossum"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rat-tailed opossum"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "brown masked opossum"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "opòssum cua de rata"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuica común"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tlacuache cuatro ojos"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "filandro pardo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comadreja de anteojos"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "opossum ta' erba' għajnejn kannella"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kaalstaartbuidelrat"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "opos nagoogonowy"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "cuíca-cauda-de-rato"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "brun fyrögonpungråtta"
}
],
"word": "opossum brun à quatre yeux"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en maltais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"français",
"à en français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de opossum, brun, quatre et yeux, à cause de deux taches claires circulaires surmontant les yeux réels de cet animal."
],
"forms": [
{
"form": "opossums bruns à quatre yeux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "mammifères"
},
{
"word": "marsupiaux"
},
{
"word": "opossums d’Amérique"
},
{
"word": "didelphidés"
},
{
"word": "didelphinés"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Marsupiaux en français"
],
"examples": [
{
"text": "L’opossum brun à quatre yeux est le seul représentant du genre Metachirus."
}
],
"glosses": [
"Espèce d’opossum d’Amérique de la sous-famille des didelphinés présente principalement dans les forêts primaires sempervirentes dans une vaste aire de répartition comprise entre le sud du Nicaragua jusqu’au nord de l’Argentine en passant par le Brésil, la Colombie, le Panama, le Pérou, l’Équateur, la Bolivie, le Paraguay, le Venezuela, le Guyana, le Surinam et la Guyane avec une aire de distribution disjointe au Mexique (Metachirus nudicaudatus É. Geoffroy, 1803)."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.pɔ.sɔm bʁœ̃ a ka.tʁ‿jø\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "opossum à queue de rat"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nacktschwanzbeutelratte"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Braune Vieraugenbeutelratte"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "brown four-eyed opossum"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rat-tailed opossum"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "brown masked opossum"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "opòssum cua de rata"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuica común"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tlacuache cuatro ojos"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "filandro pardo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comadreja de anteojos"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "opossum ta' erba' għajnejn kannella"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kaalstaartbuidelrat"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "opos nagoogonowy"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "cuíca-cauda-de-rato"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "brun fyrögonpungråtta"
}
],
"word": "opossum brun à quatre yeux"
}
Download raw JSONL data for opossum brun à quatre yeux meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.