See ontologie on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "tonologie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bas allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cantonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en dimli (zazaki du Sud)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en minnan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en newari",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ourdou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tamoul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ontologique"
},
{
"word": "ontologiquement"
},
{
"word": "ontologisme"
},
{
"word": "ontologiste"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIIᵉ siècle) Emprunté du latin scientifique ontologia, lui-même composé à l’aide d’onto-, tiré du grec ancien ὤν (ôn, ontos) « étant, ce qui est » et de -logia, tiré du grec ancien λόγος (logos) « discours, traité ». Johann Clauberg est le premier à utiliser ontologia dans une formule latine, dans ses Elementa Philosophiae sive Ontosophia, Groningen, 1647, page 3. Dans le Lexicon Philosophicum de Rudolf Goclenius l’Ancien, une formulation grecque (ὀντολογία et philosophia de ente) apparaît dès 1613. Sur ce point, voir Ernst Vollrath, «Die Gliederung der Metaphysik in eine Metaphysica generalis und eine Metaphysica specialis», in Zeitschrift für philosophische Forschung, Band XVI, Verlag Anton Hain KG., Meisenheim/Glan, 1962, en particulier page 265 sq."
],
"forms": [
{
"form": "ontologies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la philosophie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "On considère que le philosophe grec présocratique Parménide est le père de l’ontologie."
},
{
"ref": "Denis Diderot, Pensées philosophiques, Texte établi par J. Assézat, Garnier, 1875-77",
"text": "Les subtilités de l’ontologie ont fait tout au plus des sceptiques ; c’est à la connaissance de la nature qu’il était réservé de faire de vrais déistes."
},
{
"ref": "Louis Rougier, Histoire d’une faillite philosophique : la Scolastique, 1925, édition 1966",
"text": "[…] c’est la philosophie empiriste anglaise qui ruine définitivement l’ontologie d’Aristote à laquelle la dogmatique chrétienne est intimement inféodée."
}
],
"glosses": [
"Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être, qui étudie les propriétés générales de l’être."
],
"id": "fr-ontologie-fr-noun-5QuXZiG6",
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le projet OpenCyc est une tentative d’écrire une ontologie générique, regroupant un grand nombre de concepts communs."
}
],
"glosses": [
"Ontologie informatique, ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe dont les relations peuvent être des relations sémantiques ou des relations de composition et d’héritage (au sens objet)."
],
"id": "fr-ontologie-fr-noun-eHz1b9lx",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Étude de la genèse des entités médicales : maladies, signes cliniques, syndromes cliniques, symptômes, lésions, etc."
],
"id": "fr-ontologie-fr-noun-GDKTcVlH",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Flourens, Ontologie naturelle, Garnier frères, 1864, page 5",
"text": "Pour moi, l’ontologie est la science des êtres naturels."
}
],
"glosses": [
"Étude des êtres vivants."
],
"id": "fr-ontologie-fr-noun-h5ywmpJT",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ̃.tɔ.lɔ.ʒi\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ̃.tɔ.lɔ.ʒi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ontologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ontologie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ontologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ontologie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ontologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ontologie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "(Philosophie)",
"word": "métaphysique générale"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologie"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologjia"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologji"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ontologie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontology"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "علم الوجود"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "أنتولوجيا"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontoloxía"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologiya"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologie"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologija"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "онтология"
},
{
"lang": "Cantonais",
"lang_code": "yue",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "本體論"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "本体论"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "jonjaeron",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "존재론"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologija"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologi"
},
{
"lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
"lang_code": "diq",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontolociye"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontología"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologio"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontoloogia"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontology"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "onteolaíocht"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontoloxía"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontoleg"
},
{
"lang": "Gan",
"lang_code": "gan",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "存在論"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ონტოლოგია"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "οντολογία"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "אונטולוגיה"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontológia"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologio"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologi"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "verufræði"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "sonzairon",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "存在論"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "онтология"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontoloģija"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologija"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologie"
},
{
"lang": "Minnan",
"lang_code": "nan",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "pún-thé-lūn"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologie"
},
{
"lang": "Newari",
"lang_code": "new",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "अन्टोलोजी"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologi"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "علم الوجود"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "هستیشناسی"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "وجودشناسی"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontolodjie"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologie"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "онтология"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "онтологија"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologija"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontuluggìa"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontológia"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologija"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologi"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontolohiya"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "உள்ளியம்"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologie"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ภววิทยา"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontoloji"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "онтологія"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "bản thể luận"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ontologie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontology"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "أنطولوجية"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "本体"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "온톨로지"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologija"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontología"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontoloogia"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "אונטולוגיה"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontológia"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "オントロジー"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologija"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologie"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologi"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "هستیشناسی"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "وجودشناسی"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "онтология"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "онтологија"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologija"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologie"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "онтологія"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Médecine) Étude de la genèse des entités médicales",
"sense_index": 3,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Botanique) Science visant la description normalisée des plantes.",
"sense_index": 4,
"word": "ontology"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Botanique) Science visant la description normalisée des plantes.",
"sense_index": 4,
"word": "ontologia"
}
],
"word": "ontologie"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "tonologie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ontologia",
"ipas": [
"\\on.to.lo.ˈdʒi.a\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ontologia"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de ontologia."
],
"id": "fr-ontologie-it-noun-D76TQgb6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\on.to.lo.ˈdʒi.e\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "ontologie"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "tonologie"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en asturien",
"Traductions en azéri",
"Traductions en bas allemand",
"Traductions en basque",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en cantonais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en corse",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en dimli (zazaki du Sud)",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frison",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gallois",
"Traductions en gan",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en minnan",
"Traductions en newari",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en ourdou",
"Traductions en persan",
"Traductions en picard",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en tamoul",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "ontologique"
},
{
"word": "ontologiquement"
},
{
"word": "ontologisme"
},
{
"word": "ontologiste"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIIᵉ siècle) Emprunté du latin scientifique ontologia, lui-même composé à l’aide d’onto-, tiré du grec ancien ὤν (ôn, ontos) « étant, ce qui est » et de -logia, tiré du grec ancien λόγος (logos) « discours, traité ». Johann Clauberg est le premier à utiliser ontologia dans une formule latine, dans ses Elementa Philosophiae sive Ontosophia, Groningen, 1647, page 3. Dans le Lexicon Philosophicum de Rudolf Goclenius l’Ancien, une formulation grecque (ὀντολογία et philosophia de ente) apparaît dès 1613. Sur ce point, voir Ernst Vollrath, «Die Gliederung der Metaphysik in eine Metaphysica generalis und eine Metaphysica specialis», in Zeitschrift für philosophische Forschung, Band XVI, Verlag Anton Hain KG., Meisenheim/Glan, 1962, en particulier page 265 sq."
],
"forms": [
{
"form": "ontologies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la philosophie"
],
"examples": [
{
"text": "On considère que le philosophe grec présocratique Parménide est le père de l’ontologie."
},
{
"ref": "Denis Diderot, Pensées philosophiques, Texte établi par J. Assézat, Garnier, 1875-77",
"text": "Les subtilités de l’ontologie ont fait tout au plus des sceptiques ; c’est à la connaissance de la nature qu’il était réservé de faire de vrais déistes."
},
{
"ref": "Louis Rougier, Histoire d’une faillite philosophique : la Scolastique, 1925, édition 1966",
"text": "[…] c’est la philosophie empiriste anglaise qui ruine définitivement l’ontologie d’Aristote à laquelle la dogmatique chrétienne est intimement inféodée."
}
],
"glosses": [
"Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être, qui étudie les propriétés générales de l’être."
],
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’informatique"
],
"examples": [
{
"text": "Le projet OpenCyc est une tentative d’écrire une ontologie générique, regroupant un grand nombre de concepts communs."
}
],
"glosses": [
"Ontologie informatique, ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe dont les relations peuvent être des relations sémantiques ou des relations de composition et d’héritage (au sens objet)."
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la médecine"
],
"glosses": [
"Étude de la genèse des entités médicales : maladies, signes cliniques, syndromes cliniques, symptômes, lésions, etc."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Flourens, Ontologie naturelle, Garnier frères, 1864, page 5",
"text": "Pour moi, l’ontologie est la science des êtres naturels."
}
],
"glosses": [
"Étude des êtres vivants."
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ̃.tɔ.lɔ.ʒi\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ̃.tɔ.lɔ.ʒi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ontologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ontologie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ontologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ontologie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ontologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ontologie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "(Philosophie)",
"word": "métaphysique générale"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologie"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologjia"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologji"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ontologie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontology"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "علم الوجود"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "أنتولوجيا"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontoloxía"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologiya"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologie"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologija"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "онтология"
},
{
"lang": "Cantonais",
"lang_code": "yue",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "本體論"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "本体论"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "jonjaeron",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "존재론"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologija"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologi"
},
{
"lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
"lang_code": "diq",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontolociye"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontología"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologio"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontoloogia"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontology"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "onteolaíocht"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontoloxía"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontoleg"
},
{
"lang": "Gan",
"lang_code": "gan",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "存在論"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ონტოლოგია"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "οντολογία"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "אונטולוגיה"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontológia"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologio"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologi"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "verufræði"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "sonzairon",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "存在論"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "онтология"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontoloģija"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologija"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologie"
},
{
"lang": "Minnan",
"lang_code": "nan",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "pún-thé-lūn"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologie"
},
{
"lang": "Newari",
"lang_code": "new",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "अन्टोलोजी"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologi"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "علم الوجود"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "هستیشناسی"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "وجودشناسی"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontolodjie"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologie"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "онтология"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "онтологија"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologija"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontuluggìa"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontológia"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologija"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologi"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontolohiya"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "உள்ளியம்"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontologie"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ภววิทยา"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "ontoloji"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "онтологія"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être",
"sense_index": 1,
"word": "bản thể luận"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ontologie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontology"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "أنطولوجية"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "本体"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "온톨로지"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologija"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontología"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontoloogia"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "אונטולוגיה"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontológia"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "オントロジー"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologija"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologie"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologi"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "هستیشناسی"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "وجودشناسی"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "онтология"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "онтологија"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologija"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "ontologie"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe",
"sense_index": 2,
"word": "онтологія"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Médecine) Étude de la genèse des entités médicales",
"sense_index": 3,
"word": "ontologia"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Botanique) Science visant la description normalisée des plantes.",
"sense_index": 4,
"word": "ontology"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Botanique) Science visant la description normalisée des plantes.",
"sense_index": 4,
"word": "ontologia"
}
],
"word": "ontologie"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "tonologie"
}
],
"categories": [
"Formes de noms communs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "ontologia",
"ipas": [
"\\on.to.lo.ˈdʒi.a\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ontologia"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de ontologia."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\on.to.lo.ˈdʒi.e\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "ontologie"
}
Download raw JSONL data for ontologie meaning in All languages combined (24.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.