See onanisme on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "amenions"
},
{
"word": "Amonines"
},
{
"word": "anémions"
},
{
"word": "émanions"
},
{
"word": "maisonne"
},
{
"word": "maisonné"
},
{
"word": "Mannoise"
},
{
"word": "mannoise"
},
{
"word": "menaions"
},
{
"word": "Monnaies"
},
{
"word": "monnaies"
},
{
"word": "omaniens"
},
{
"word": "Osmanien"
},
{
"word": "osmanien"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "onaniste"
}
],
"etymology_texts": [
"Du personnage Onan dans la Bible (Genèse 38,1-10) avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "onanismes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɔ.na.nism\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sexualité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre-Jean-Corneille Debreyn, Moechialogie ou traité des péchés contre les sixième et neuvième commandements du Décalogue, Paris : chez Poussielgue-Rusand, 1845, page 401",
"text": "Nous en donnerons encore une autre grave raison : c'est que ces actions solitaires et postcoïtales peuvent inspirer à la femme la passion de l’onanisme solitaire, comme l'expérience nous l'a appris depuis peu."
},
{
"ref": "Michel Onfray, Antimanuel de philosophie, 2001",
"text": "Une de ces formes, qui apparaît finalement de plus en plus au premier plan et qui réalise la transition vers la vie sexuelle mûre, est l’onanisme (masturbation ; autosatisfaction)."
},
{
"ref": "David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, page 59",
"text": "Le lendemain matin, Adams et moi prenons notre petit-déjeuner dans les cuisines quand nous assistons à un très étrange manège : quatre marmitons, penchés sur une poêle, se livrent à une séance collective d’onanisme."
}
],
"glosses": [
"Forme de masturbation ou de contraception naturelle, qui consiste à retirer son pénis du vagin de sa ou son partenaire, avant l’éjaculation, pour éviter la fécondation de l’ovule."
],
"id": "fr-onanisme-fr-noun-BWIzvbTa",
"topics": [
"sexuality"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du catholicisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Garnier, Anomalies sexuelles apparentes et cachées, Paris : chez Garnier frères, 1889, page 194",
"text": "L’onanisme manuel est ainsi très fréquent chez les mâles sexués et en étant l’initiateur de tous les autres modes, comme il est démontré page 503 de l’Onanisme sous toutes ses formes, les pseudo-hermaphrodites sont prédisposés à toutes les aberrations antisexuelles."
},
{
"ref": "Jean Laumonier, Le freudisme: exposé et critique, Paris : chez F. Alcan, 1925, p. 155",
"text": "Un névropathe adulte, qui ne sais pas ce qu'est l’onanisme buccal ou la friquarelle (cela arrive), ne fait jamais mention de ces perversions dans son autoanalyse, quelque loin qu'elle soit poussée."
}
],
"glosses": [
"Éjaculation en dehors du vagin, dont la masturbation."
],
"id": "fr-onanisme-fr-noun-5s3bPn4E",
"topics": [
"Catholicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.na.nism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-onanisme.wav",
"ipa": "o.n̪a.n̪ism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-onanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-onanisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-onanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-onanisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-onanisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-onanisme.wav",
"ipa": "o.n̪a.n̪ism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Exilexi-onanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-onanisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Exilexi-onanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-onanisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-onanisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-onanisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-onanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-onanisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-onanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-onanisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-onanisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-onanisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-onanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-onanisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-onanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-onanisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-onanisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "onanism"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "onanismo"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "onanizm"
}
],
"word": "onanisme"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "amenions"
},
{
"word": "Amonines"
},
{
"word": "anémions"
},
{
"word": "émanions"
},
{
"word": "maisonne"
},
{
"word": "maisonné"
},
{
"word": "Mannoise"
},
{
"word": "mannoise"
},
{
"word": "menaions"
},
{
"word": "Monnaies"
},
{
"word": "monnaies"
},
{
"word": "omaniens"
},
{
"word": "Osmanien"
},
{
"word": "osmanien"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en polonais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "onaniste"
}
],
"etymology_texts": [
"Du personnage Onan dans la Bible (Genèse 38,1-10) avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "onanismes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɔ.na.nism\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la sexualité"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre-Jean-Corneille Debreyn, Moechialogie ou traité des péchés contre les sixième et neuvième commandements du Décalogue, Paris : chez Poussielgue-Rusand, 1845, page 401",
"text": "Nous en donnerons encore une autre grave raison : c'est que ces actions solitaires et postcoïtales peuvent inspirer à la femme la passion de l’onanisme solitaire, comme l'expérience nous l'a appris depuis peu."
},
{
"ref": "Michel Onfray, Antimanuel de philosophie, 2001",
"text": "Une de ces formes, qui apparaît finalement de plus en plus au premier plan et qui réalise la transition vers la vie sexuelle mûre, est l’onanisme (masturbation ; autosatisfaction)."
},
{
"ref": "David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, page 59",
"text": "Le lendemain matin, Adams et moi prenons notre petit-déjeuner dans les cuisines quand nous assistons à un très étrange manège : quatre marmitons, penchés sur une poêle, se livrent à une séance collective d’onanisme."
}
],
"glosses": [
"Forme de masturbation ou de contraception naturelle, qui consiste à retirer son pénis du vagin de sa ou son partenaire, avant l’éjaculation, pour éviter la fécondation de l’ovule."
],
"topics": [
"sexuality"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du catholicisme"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Garnier, Anomalies sexuelles apparentes et cachées, Paris : chez Garnier frères, 1889, page 194",
"text": "L’onanisme manuel est ainsi très fréquent chez les mâles sexués et en étant l’initiateur de tous les autres modes, comme il est démontré page 503 de l’Onanisme sous toutes ses formes, les pseudo-hermaphrodites sont prédisposés à toutes les aberrations antisexuelles."
},
{
"ref": "Jean Laumonier, Le freudisme: exposé et critique, Paris : chez F. Alcan, 1925, p. 155",
"text": "Un névropathe adulte, qui ne sais pas ce qu'est l’onanisme buccal ou la friquarelle (cela arrive), ne fait jamais mention de ces perversions dans son autoanalyse, quelque loin qu'elle soit poussée."
}
],
"glosses": [
"Éjaculation en dehors du vagin, dont la masturbation."
],
"topics": [
"Catholicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.na.nism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-onanisme.wav",
"ipa": "o.n̪a.n̪ism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-onanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-onanisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-onanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-onanisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-onanisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-onanisme.wav",
"ipa": "o.n̪a.n̪ism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Exilexi-onanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-onanisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Exilexi-onanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-onanisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-onanisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-onanisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-onanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-onanisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-onanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-onanisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-onanisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-onanisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-onanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-onanisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-onanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-onanisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-onanisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "onanism"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "onanismo"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "onanizm"
}
],
"word": "onanisme"
}
Download raw JSONL data for onanisme meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.