"on ne prête qu’aux riches" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions-phrases en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ê en français",
      "orig": "ê en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mark Fisher, Le millionnaire : un conte sur les principes spirituels de la richesse, Volume 1, 1997",
          "text": "C’est triste à dire mais, de même qu’on ne prête qu’aux riches, on ne veut faire affaire qu’avec ceux qui semblent réussir et avoir de la chance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "On ne prête de l’argent à quelqu’un qu’à mesure de ce qu’il peut rembourser."
      ],
      "id": "fr-on_ne_prête_qu’aux_riches-fr-phrase-pNCdG0eV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "On ne prête qu’aux riches quand on voit que l'on a longtemps attribué aux nazis, dans la foulée du procès de Nuremberg, le massacre de Katyn, jusqu'à ce que la politique de Glasnost (transparence) instituée par Gorbatchev reconnaisse les faits : le massacre de hautes personnalités polonaises par l'Armée Rouge, aux ordres de Staline."
        }
      ],
      "glosses": [
        "On attribue aisément certains actes à qui a l’habitude de les accomplir."
      ],
      "id": "fr-on_ne_prête_qu’aux_riches-fr-phrase-B9tAwUwD",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ̃ nə pʁɛt k‿o ʁiʃ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "only the rich get richer"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "d'ar mor e ya ar pesked"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "no se les presta mas que a los ricos"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "piove sempre sul bagnato"
    }
  ],
  "word": "on ne prête qu’aux riches"
}

{
  "categories": [
    "Locutions-phrases en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français",
    "ê en français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mark Fisher, Le millionnaire : un conte sur les principes spirituels de la richesse, Volume 1, 1997",
          "text": "C’est triste à dire mais, de même qu’on ne prête qu’aux riches, on ne veut faire affaire qu’avec ceux qui semblent réussir et avoir de la chance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "On ne prête de l’argent à quelqu’un qu’à mesure de ce qu’il peut rembourser."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "On ne prête qu’aux riches quand on voit que l'on a longtemps attribué aux nazis, dans la foulée du procès de Nuremberg, le massacre de Katyn, jusqu'à ce que la politique de Glasnost (transparence) instituée par Gorbatchev reconnaisse les faits : le massacre de hautes personnalités polonaises par l'Armée Rouge, aux ordres de Staline."
        }
      ],
      "glosses": [
        "On attribue aisément certains actes à qui a l’habitude de les accomplir."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ̃ nə pʁɛt k‿o ʁiʃ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "only the rich get richer"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "d'ar mor e ya ar pesked"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "no se les presta mas que a los ricos"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "piove sempre sul bagnato"
    }
  ],
  "word": "on ne prête qu’aux riches"
}