See olivétain on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "envoilait"
},
{
"word": "olivaient"
},
{
"word": "violaient"
},
{
"word": "violentai"
},
{
"word": "voilaient"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de Olivet, avec le suffixe -ain."
],
"forms": [
{
"form": "olivétains",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "olivétaine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Germain Bazin, Les Palais de la foi: Italie, Pays ibériques, France, 1980",
"text": "Un olivétain, Matteo Ronto da Venezia (mort en 1443) n’imagina-t-il pas de traduire en hexamètres latins La Divine Comédie de Dante, pour en assurer la diffusion internationale ?"
}
],
"glosses": [
"membre de la congrégation fondée en 1313 par Bernard Tolomei, dit aussi frère ermite du Mont-Olivet."
],
"id": "fr-olivétain-fr-noun-zzQF~hXM",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.li.ve.tɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olivétain"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "envoilait"
},
{
"word": "olivaient"
},
{
"word": "violaient"
},
{
"word": "violentai"
},
{
"word": "voilaient"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de Olivet, avec le suffixe -ain."
],
"forms": [
{
"form": "olivétains",
"ipas": [
"\\ɔ.li.ve.tɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "olivétaine",
"ipas": [
"\\ɔ.li.ve.tɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "olivétaines",
"ipas": [
"\\ɔ.li.ve.tɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "WillamSkudlarek (moine bénédictin), « Sa voie est celle du dialogue spirituel », La Croix, 24-25 octobre 2015, page 12",
"text": "Thomas Merton a-t-il des fils spirituels aujourd'hui ? J'en vois essentiellement deux […] et d'autre part le bénédictin anglais Laurence Freeman du monastère olivétain de Turvey (Angleterre) qui dirige la communauté mondiale de la méditation chrétienne."
},
{
"ref": "CécileHoyeau, « Obéissance et liberté dans la vie religieuse », La Croix, 28-29 janvier 2017, page 16",
"text": "« L'obéissance est un acte de foi mais elle n'est jamais irrationnelle. La liberté reste souveraine. On ne peut obéir que par choix, sinon ce n'est plus de l'amour », souligne Frère Oliveto, maître des novices à l'abbaye olivétaine de Maylis (Landes)."
}
],
"glosses": [
"Qui appartient ou s’apparente à la congrégation fondée en 1313 par Bernard Tolomei, dit aussi frère ermite du Mont-Olivet."
],
"id": "fr-olivétain-fr-adj-N4BQ7dD~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.li.ve.tɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Olivetan"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "olivetan"
}
],
"word": "olivétain"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "envoilait"
},
{
"word": "olivaient"
},
{
"word": "violaient"
},
{
"word": "violentai"
},
{
"word": "voilaient"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ain",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de Olivet, avec le suffixe -ain."
],
"forms": [
{
"form": "olivétains",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "olivétaine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la religion"
],
"examples": [
{
"ref": "Germain Bazin, Les Palais de la foi: Italie, Pays ibériques, France, 1980",
"text": "Un olivétain, Matteo Ronto da Venezia (mort en 1443) n’imagina-t-il pas de traduire en hexamètres latins La Divine Comédie de Dante, pour en assurer la diffusion internationale ?"
}
],
"glosses": [
"membre de la congrégation fondée en 1313 par Bernard Tolomei, dit aussi frère ermite du Mont-Olivet."
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.li.ve.tɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olivétain"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "envoilait"
},
{
"word": "olivaient"
},
{
"word": "violaient"
},
{
"word": "violentai"
},
{
"word": "voilaient"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ain",
"Traductions en anglais",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de Olivet, avec le suffixe -ain."
],
"forms": [
{
"form": "olivétains",
"ipas": [
"\\ɔ.li.ve.tɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "olivétaine",
"ipas": [
"\\ɔ.li.ve.tɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "olivétaines",
"ipas": [
"\\ɔ.li.ve.tɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "WillamSkudlarek (moine bénédictin), « Sa voie est celle du dialogue spirituel », La Croix, 24-25 octobre 2015, page 12",
"text": "Thomas Merton a-t-il des fils spirituels aujourd'hui ? J'en vois essentiellement deux […] et d'autre part le bénédictin anglais Laurence Freeman du monastère olivétain de Turvey (Angleterre) qui dirige la communauté mondiale de la méditation chrétienne."
},
{
"ref": "CécileHoyeau, « Obéissance et liberté dans la vie religieuse », La Croix, 28-29 janvier 2017, page 16",
"text": "« L'obéissance est un acte de foi mais elle n'est jamais irrationnelle. La liberté reste souveraine. On ne peut obéir que par choix, sinon ce n'est plus de l'amour », souligne Frère Oliveto, maître des novices à l'abbaye olivétaine de Maylis (Landes)."
}
],
"glosses": [
"Qui appartient ou s’apparente à la congrégation fondée en 1313 par Bernard Tolomei, dit aussi frère ermite du Mont-Olivet."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.li.ve.tɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Olivetan"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "olivetan"
}
],
"word": "olivétain"
}
Download raw JSONL data for olivétain meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.