See olinguito on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Carnivores en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2013) De l’espagnol olinguito (« petit olingo »)."
],
"forms": [
{
"form": "olinguitos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Procyonidae",
"la famille des ratons laveurs"
],
"word": "procyonidés"
},
{
"word": "olingo"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Peut être utilisé avec une majuscule (Olinguito) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"^([1])",
"^([2])"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "L’olinguito a été découvert en 2013 et c'est ainsi le premier mammifère découvert en Amérique depuis 35 ans."
},
{
"ref": "Philippe Solal, Alex Nagorov, Score IAE-Message, 2014",
"text": "L’olinguito, dernière espèce de mammifère identifiée dans les Andes ces 35 dernières années, ressemble à un chat avec une tête d’ours."
}
],
"glosses": [
"Espèce d’olingo de petite taille, petit mammifère carnivore vivant dans le nord des Andes et principalement dans les arbres."
],
"id": "fr-olinguito-fr-noun-~-XA7mrH",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.lin.ɡi.to\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Anden-Makibär"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "olinguito"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "olinguito"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "olinguito"
}
],
"word": "olinguito"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mammifères en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2013) De l’espagnol olinguito (« petit olingo »)."
],
"forms": [
{
"form": "olinguitos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "olingo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Philip Hoare, «The olinguito isn't new – it was with us all along. Let's hope it stays that way », The Guardian, 16 aout 2013",
"text": "Welcome to the world, olinguito, the first new carnivore to be discovered in the western hemisphere for 35 years."
}
],
"glosses": [
"Olinguito."
],
"id": "fr-olinguito-en-noun-S8xwQhu4"
}
],
"word": "olinguito"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mammifères en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de olingo et du suffixe -ito utilisé pour former des diminutifs."
],
"forms": [
{
"form": "olinguitos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Olinguito."
],
"id": "fr-olinguito-es-noun-S8xwQhu4"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-olinguito.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q1321_(spa)-Millars-olinguito.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-olinguito.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q1321_(spa)-Millars-olinguito.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-olinguito.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Espagne (Villarreal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-olinguito.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olinguito"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mammifères en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2013) De l’espagnol olinguito (« petit olingo »)."
],
"forms": [
{
"form": "olinguiti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Angelo Piemontese, «Metà gatto, metà orsetto: ecco a voi l'Olinguito », Panorama, 16 aout 2013",
"text": "È l’Olinguito, un bizzarro e adorabile animale che sembra un incrocio proprio tra un felino e un orsetto."
}
],
"glosses": [
"Olinguito."
],
"id": "fr-olinguito-it-noun-S8xwQhu4"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olinguito"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mammifères en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(2013) De l’espagnol olinguito (« petit olingo »)."
],
"forms": [
{
"form": "olinguitos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "olingo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Philip Hoare, «The olinguito isn't new – it was with us all along. Let's hope it stays that way », The Guardian, 16 aout 2013",
"text": "Welcome to the world, olinguito, the first new carnivore to be discovered in the western hemisphere for 35 years."
}
],
"glosses": [
"Olinguito."
]
}
],
"word": "olinguito"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espagnol",
"Mammifères en espagnol",
"Noms communs en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Composé de olingo et du suffixe -ito utilisé pour former des diminutifs."
],
"forms": [
{
"form": "olinguitos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Olinguito."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-olinguito.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q1321_(spa)-Millars-olinguito.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-olinguito.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q1321_(spa)-Millars-olinguito.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-olinguito.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Espagne (Villarreal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-olinguito.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olinguito"
}
{
"categories": [
"Carnivores en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(2013) De l’espagnol olinguito (« petit olingo »)."
],
"forms": [
{
"form": "olinguitos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Procyonidae",
"la famille des ratons laveurs"
],
"word": "procyonidés"
},
{
"word": "olingo"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Peut être utilisé avec une majuscule (Olinguito) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"^([1])",
"^([2])"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "L’olinguito a été découvert en 2013 et c'est ainsi le premier mammifère découvert en Amérique depuis 35 ans."
},
{
"ref": "Philippe Solal, Alex Nagorov, Score IAE-Message, 2014",
"text": "L’olinguito, dernière espèce de mammifère identifiée dans les Andes ces 35 dernières années, ressemble à un chat avec une tête d’ours."
}
],
"glosses": [
"Espèce d’olingo de petite taille, petit mammifère carnivore vivant dans le nord des Andes et principalement dans les arbres."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.lin.ɡi.to\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Anden-Makibär"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "olinguito"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "olinguito"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "olinguito"
}
],
"word": "olinguito"
}
{
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Mammifères en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en espagnol",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"(2013) De l’espagnol olinguito (« petit olingo »)."
],
"forms": [
{
"form": "olinguiti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en italien",
"Exemples en italien à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Angelo Piemontese, «Metà gatto, metà orsetto: ecco a voi l'Olinguito », Panorama, 16 aout 2013",
"text": "È l’Olinguito, un bizzarro e adorabile animale che sembra un incrocio proprio tra un felino e un orsetto."
}
],
"glosses": [
"Olinguito."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olinguito"
}
Download raw JSONL data for olinguito meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.