"okiya" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Yo-kai"
    },
    {
      "word": "yokai"
    },
    {
      "word": "yokaï"
    },
    {
      "word": "yôkai"
    },
    {
      "word": "yōkai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunté au japonais 置屋, okiya, littéralement « maison à placer »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "okiyas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Xavier Guillot, Shin Takamatsu,page 80, 1989",
          "text": "La maison Yoshida est située dans une ruelle traditionnelle de Kyoto, Pontocho ; il s’agit d’une okiya, et aussi du lieu de résidence de l’okami qui en est propriétaire."
        },
        {
          "ref": "Sébastien Hourticq, Starburst, L’Académie Terrienne,page 164, 2018",
          "text": "Au début de sa formation, la jeune fille effectua essentiellement des tâches ménagères au sein de l’okiya et assistait les geishas au quotidien ; un travail lourd et dur qui nécessitait une extrême docilité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maison où logent des geishas le temps de leur contrat."
      ],
      "id": "fr-okiya-fr-noun-Je4Bo~xP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.ki.ja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "okiya"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "okiya",
      "word": "置屋"
    }
  ],
  "word": "okiya"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunté au japonais 置屋, okiya."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "okiyas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Okiya."
      ],
      "id": "fr-okiya-en-noun-odZ~RrhO"
    }
  ],
  "word": "okiya"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en japonais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunté au japonais 置屋, okiya."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "okiyas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Okiya."
      ]
    }
  ],
  "word": "okiya"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Yo-kai"
    },
    {
      "word": "yokai"
    },
    {
      "word": "yokaï"
    },
    {
      "word": "yôkai"
    },
    {
      "word": "yōkai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en japonais",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunté au japonais 置屋, okiya, littéralement « maison à placer »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "okiyas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Xavier Guillot, Shin Takamatsu,page 80, 1989",
          "text": "La maison Yoshida est située dans une ruelle traditionnelle de Kyoto, Pontocho ; il s’agit d’une okiya, et aussi du lieu de résidence de l’okami qui en est propriétaire."
        },
        {
          "ref": "Sébastien Hourticq, Starburst, L’Académie Terrienne,page 164, 2018",
          "text": "Au début de sa formation, la jeune fille effectua essentiellement des tâches ménagères au sein de l’okiya et assistait les geishas au quotidien ; un travail lourd et dur qui nécessitait une extrême docilité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maison où logent des geishas le temps de leur contrat."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.ki.ja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "okiya"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "okiya",
      "word": "置屋"
    }
  ],
  "word": "okiya"
}