"ogoesse" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛs\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Terme très peu attesté en dehors des dictionnaires, semble une faute de copiste pour ogresse ; l'anglais ogress a aussi le sens de « tourteau de sable, rond noir ». Le genre masculin, donné par ces mêmes dictionnaires, contredit cette hypothèse. Référence nécessaire",
    "(Date à préciser) Il est vraisemblable que les formes « ogoesse » et « ogresse » (dans ce cas) soient une attestation non autrement documentée d'un équivalent du mot « ocelle », voire de « gros œil ». Cette sémantique est compatible avec le visuel de rond noir et avec le genre masculin du mot. La désinence -esse réflèterait l'altération d'un ancien suffixe masculin -iscus. Référence nécessaire"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ogoesses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meubles héraldiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles-Joseph Panckoucke, Le Grand Vocabulaire françois",
          "text": "Ogoesse, Terme de blason, qui se dit des tourteaux de sable pour les distinguer des autres qui se nomment gulpes quand ils sont de pourpre, guse quand ils sont de gueules."
        },
        {
          "text": "Écartelé, aux 1 et 4 d’argent à trois tourteaux de sable (ogoesses) ; un 2 et 3 d’or à une bande d’azur et un chef cousu d’argent chargé de trois merlettes de sable, qui est de la famille Larrezet de Bayonne→ voir illustration « armoiries avec 6 ogoesses »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Meuble représentant un disque de couleur noire dans les armoiries. Il s’agit de l’ancien nom utilisé pour le tourteau de sable. À rapprocher de besant, besant-tourteau, buse, gulpe, guse, heurte, œil de faucon, plate, pomme, somme, tourteau, tourteau-besant et volet."
      ],
      "id": "fr-ogoesse-fr-noun-fBLEOdVs",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.ɡɔ.ɛs\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔ.ɡɔɛs\\",
      "rhymes": "\\ɛs\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-ogoesse.wav",
      "ipa": "o.ɡɔɛs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Avatea-ogoesse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-ogoesse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Avatea-ogoesse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-ogoesse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-ogoesse.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pellet"
    }
  ],
  "word": "ogoesse"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɛs\\",
    "Références nécessaires en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Terme très peu attesté en dehors des dictionnaires, semble une faute de copiste pour ogresse ; l'anglais ogress a aussi le sens de « tourteau de sable, rond noir ». Le genre masculin, donné par ces mêmes dictionnaires, contredit cette hypothèse. Référence nécessaire",
    "(Date à préciser) Il est vraisemblable que les formes « ogoesse » et « ogresse » (dans ce cas) soient une attestation non autrement documentée d'un équivalent du mot « ocelle », voire de « gros œil ». Cette sémantique est compatible avec le visuel de rond noir et avec le genre masculin du mot. La désinence -esse réflèterait l'altération d'un ancien suffixe masculin -iscus. Référence nécessaire"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ogoesses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Meubles héraldiques en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles-Joseph Panckoucke, Le Grand Vocabulaire françois",
          "text": "Ogoesse, Terme de blason, qui se dit des tourteaux de sable pour les distinguer des autres qui se nomment gulpes quand ils sont de pourpre, guse quand ils sont de gueules."
        },
        {
          "text": "Écartelé, aux 1 et 4 d’argent à trois tourteaux de sable (ogoesses) ; un 2 et 3 d’or à une bande d’azur et un chef cousu d’argent chargé de trois merlettes de sable, qui est de la famille Larrezet de Bayonne→ voir illustration « armoiries avec 6 ogoesses »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Meuble représentant un disque de couleur noire dans les armoiries. Il s’agit de l’ancien nom utilisé pour le tourteau de sable. À rapprocher de besant, besant-tourteau, buse, gulpe, guse, heurte, œil de faucon, plate, pomme, somme, tourteau, tourteau-besant et volet."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.ɡɔ.ɛs\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔ.ɡɔɛs\\",
      "rhymes": "\\ɛs\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-ogoesse.wav",
      "ipa": "o.ɡɔɛs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Avatea-ogoesse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-ogoesse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Avatea-ogoesse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-ogoesse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-ogoesse.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pellet"
    }
  ],
  "word": "ogoesse"
}