See ogival on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "architecture ogivale"
},
{
"word": "cylindro-ogival"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de ogive, avec le suffixe -al."
],
"forms": [
{
"form": "ogivaux",
"ipas": [
"\\ɔ.ʒi.vo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ogivale",
"ipas": [
"\\ɔ.ʒi.val\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ogivales",
"ipas": [
"\\ɔ.ʒi.val\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897",
"text": "Voici ce qui est latin : toutes les arcades circulaires à plein cintre, aucune ogivale ; la voûte principale elle-même cintrée par des arcs semblables ; les piliers carrés, sans ornements, ayant seulement sur le devant une colonne demi-saillante qui monte pour expliquer et soutenir la voûte supérieure. Partant, une grande impression de solidité, quelque chose de simple, de sain, de serein, qui par sa régularité et sa force paisible rassure l’esprit."
},
{
"ref": "Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916",
"text": "Jamais l'état-major […] ne nous permettra de pénétrer dans cet exemple de ville, avec sa cathédrale ogivale au milieu, ses usines à droite, ses toits de tuile à gauche."
},
{
"ref": "Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923",
"text": "De style ogival flamboyant, à ornementation très fouillée, surtout dans la façade et les tours, ses arcs-boutants, ses clochetons, ses pinacles gothiques sont remarquables."
},
{
"ref": "Gérard Viaud, El-Djamali et le Caire fatimide, progres.net.eg, 18 mars 2021",
"text": "Le minaret d’El-Gouyouchi, à trois étages, se compose d’une grosse tour carrée et massive qui supporte une construction octogonale percée de fenêtres ogivales sur chaque face."
}
],
"glosses": [
"Qui présente des ogives, dont le caractère est l’ogive."
],
"id": "fr-ogival-fr-adj-0PM8XRGY",
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.ʒi.val\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ogival.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ogival.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ogival.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ogival.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ogival.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ogival.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-ogival.wav",
"ipa": "ɔ.ʒi.val",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ogival.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ogival.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ogival.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ogival.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-ogival.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ogival.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ogival.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ogival.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ogival.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ogival.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ogival.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ogival"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ogivale"
}
],
"word": "ogival"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir ogive et -al"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ogivale."
],
"id": "fr-ogival-en-adj-W889TUjN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈəʊ.vəl\\"
}
],
"word": "ogival"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Lemmes en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"→ voir ogive et -al"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ogivale."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈəʊ.vəl\\"
}
],
"word": "ogival"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -al",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "architecture ogivale"
},
{
"word": "cylindro-ogival"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de ogive, avec le suffixe -al."
],
"forms": [
{
"form": "ogivaux",
"ipas": [
"\\ɔ.ʒi.vo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ogivale",
"ipas": [
"\\ɔ.ʒi.val\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ogivales",
"ipas": [
"\\ɔ.ʒi.val\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’architecture"
],
"examples": [
{
"ref": "Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897",
"text": "Voici ce qui est latin : toutes les arcades circulaires à plein cintre, aucune ogivale ; la voûte principale elle-même cintrée par des arcs semblables ; les piliers carrés, sans ornements, ayant seulement sur le devant une colonne demi-saillante qui monte pour expliquer et soutenir la voûte supérieure. Partant, une grande impression de solidité, quelque chose de simple, de sain, de serein, qui par sa régularité et sa force paisible rassure l’esprit."
},
{
"ref": "Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916",
"text": "Jamais l'état-major […] ne nous permettra de pénétrer dans cet exemple de ville, avec sa cathédrale ogivale au milieu, ses usines à droite, ses toits de tuile à gauche."
},
{
"ref": "Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923",
"text": "De style ogival flamboyant, à ornementation très fouillée, surtout dans la façade et les tours, ses arcs-boutants, ses clochetons, ses pinacles gothiques sont remarquables."
},
{
"ref": "Gérard Viaud, El-Djamali et le Caire fatimide, progres.net.eg, 18 mars 2021",
"text": "Le minaret d’El-Gouyouchi, à trois étages, se compose d’une grosse tour carrée et massive qui supporte une construction octogonale percée de fenêtres ogivales sur chaque face."
}
],
"glosses": [
"Qui présente des ogives, dont le caractère est l’ogive."
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.ʒi.val\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ogival.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ogival.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ogival.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ogival.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ogival.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ogival.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-ogival.wav",
"ipa": "ɔ.ʒi.val",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ogival.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ogival.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ogival.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-ogival.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-ogival.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ogival.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ogival.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ogival.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ogival.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ogival.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ogival.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ogival"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ogivale"
}
],
"word": "ogival"
}
Download raw JSONL data for ogival meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.