See odelette on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de ode avec le suffixe -elette, féminin de -elet" ], "forms": [ { "form": "odelettes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Henri Bigot, Des traces laissées par les Sarrasins en Provence, 1908", "text": "C’était une odelette amoureuse qu’un amant adressait à la femme qui régnait sur son cœur." }, { "ref": "Georges Perec, Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour ?, Denoël, 2000, collection Folio, page 36.", "text": "Et, du samedi soir au dimanche matin, il enfouissait sa grosse tête dans la généreuse chevelure mordorée de celle qu’il avait dans la peau, et lui susurrait de odelettes galantes comme si jamais les nuages algériens n’étaient venus voiler le pur soleil de son amour." } ], "glosses": [ "Petite ode du genre gracieux." ], "id": "fr-odelette-fr-noun-hL7SbKkF" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔd.lɛt\\" }, { "ipa": "\\ɔd.lɛt\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-odelette.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-odelette.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-odelette.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-odelette.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-odelette.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-odelette.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "odelette" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de ode avec le suffixe -elette, féminin de -elet" ], "forms": [ { "form": "odelettes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Henri Bigot, Des traces laissées par les Sarrasins en Provence, 1908", "text": "C’était une odelette amoureuse qu’un amant adressait à la femme qui régnait sur son cœur." }, { "ref": "Georges Perec, Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour ?, Denoël, 2000, collection Folio, page 36.", "text": "Et, du samedi soir au dimanche matin, il enfouissait sa grosse tête dans la généreuse chevelure mordorée de celle qu’il avait dans la peau, et lui susurrait de odelettes galantes comme si jamais les nuages algériens n’étaient venus voiler le pur soleil de son amour." } ], "glosses": [ "Petite ode du genre gracieux." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔd.lɛt\\" }, { "ipa": "\\ɔd.lɛt\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-odelette.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-odelette.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-odelette.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-odelette.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-odelette.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-odelette.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "odelette" }
Download raw JSONL data for odelette meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.