"nyanja" meaning in All languages combined

See nyanja on Wiktionary

Noun [Français]

  1. Langue bantoue parlée au Malawi, au Mozambique, en Zambie, et au Zimbabwe.
    Sense id: fr-nyanja-fr-noun-Y2cAIV~K Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Chichewa (Allemand), Chewa (Anglais), Chichewa (Anglais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le code de cette langue (nyanja) dans le Wiktionnaire est ny."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 600",
          "text": "Plusieurs langues se côtoient au Malawi, dont le nyanja (subdivisé en dialectes), le lomwe (apparenté au makua du Mozambique), le yao et le ngoni."
        },
        {
          "ref": "Alexandra Fuller, À l’ombre du baobab, traduit de l’anglais par Anne Rabinovitch, Jean-Claude Lattès, 2020, page 88",
          "text": "À tout moment, son esprit, d’une extrême agilité, est prêt à changer de sujet, laissant de côté une question déplaisante pour aborder un thème rassérénant. Dans ce but, il est rempli à ras bord d’informations de première nécessité : anciennes cartes, remèdes maison, un reste de swahili, les dernières nouvelles de la BBC, les mots utiles en nyanja, des notions avancées de secourisme, l’identification apprise sur le tas des serpents et des oiseaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langue bantoue parlée au Malawi, au Mozambique, en Zambie, et au Zimbabwe."
      ],
      "id": "fr-nyanja-fr-noun-Y2cAIV~K"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Chichewa"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Chewa"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Chichewa"
    }
  ],
  "word": "nyanja"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le code de cette langue (nyanja) dans le Wiktionnaire est ny."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 600",
          "text": "Plusieurs langues se côtoient au Malawi, dont le nyanja (subdivisé en dialectes), le lomwe (apparenté au makua du Mozambique), le yao et le ngoni."
        },
        {
          "ref": "Alexandra Fuller, À l’ombre du baobab, traduit de l’anglais par Anne Rabinovitch, Jean-Claude Lattès, 2020, page 88",
          "text": "À tout moment, son esprit, d’une extrême agilité, est prêt à changer de sujet, laissant de côté une question déplaisante pour aborder un thème rassérénant. Dans ce but, il est rempli à ras bord d’informations de première nécessité : anciennes cartes, remèdes maison, un reste de swahili, les dernières nouvelles de la BBC, les mots utiles en nyanja, des notions avancées de secourisme, l’identification apprise sur le tas des serpents et des oiseaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langue bantoue parlée au Malawi, au Mozambique, en Zambie, et au Zimbabwe."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Chichewa"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Chewa"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Chichewa"
    }
  ],
  "word": "nyanja"
}

Download raw JSONL data for nyanja meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.