See numération on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "amenuiront"
},
{
"word": "nominateur"
},
{
"word": "tournemain"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "numération binaire"
},
{
"word": "numération décimale"
},
{
"word": "numération cardinale"
},
{
"word": "numération ordinale"
},
{
"word": "numération de position"
},
{
"word": "système de numération"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIVᵉ siècle) Du latin numeratio."
],
"forms": [
{
"form": "numérations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "énumération"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gustave Flaubert, Trois Contes : La Légende de Saint Julien l’Hospitalier, 1897",
"text": "Un vieux moine très savant lui enseigna l’Écriture sainte, la numération des Arabes, les lettres latines, et à faire sur le vélin des peintures mignonnes. Ils travaillaient ensemble, tout en haut d’une tourelle, à l’écart du bruit."
},
{
"ref": "Maths et histoire de la numération, maths-rometus.org, 2011",
"text": "Vers 250 après JC, les Chinois ont aussi utilisé un système de numération avec des traits horizontaux et verticaux."
}
],
"glosses": [
"Mode de représentation des nombres. Manière de rendre sensible la notion abstraite de nombre et d’en conserver la mémoire ; système permettant d’écrire et de nommer les divers nombres."
],
"id": "fr-numération-fr-noun-iKL-IaUS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ny.me.ʁa.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-numération.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-numération.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-numération.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-numération.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-numération.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-numération.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-numération.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-numération.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-numération.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-numération.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-numération.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-numération.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "numeration"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "nummerering"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "talrepræsentation"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "numerazione"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "numeracion"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "numerație"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "enumerare"
}
],
"word": "numération"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "amenuiront"
},
{
"word": "nominateur"
},
{
"word": "tournemain"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en danois",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en roumain",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "numération binaire"
},
{
"word": "numération décimale"
},
{
"word": "numération cardinale"
},
{
"word": "numération ordinale"
},
{
"word": "numération de position"
},
{
"word": "système de numération"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIVᵉ siècle) Du latin numeratio."
],
"forms": [
{
"form": "numérations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "énumération"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Gustave Flaubert, Trois Contes : La Légende de Saint Julien l’Hospitalier, 1897",
"text": "Un vieux moine très savant lui enseigna l’Écriture sainte, la numération des Arabes, les lettres latines, et à faire sur le vélin des peintures mignonnes. Ils travaillaient ensemble, tout en haut d’une tourelle, à l’écart du bruit."
},
{
"ref": "Maths et histoire de la numération, maths-rometus.org, 2011",
"text": "Vers 250 après JC, les Chinois ont aussi utilisé un système de numération avec des traits horizontaux et verticaux."
}
],
"glosses": [
"Mode de représentation des nombres. Manière de rendre sensible la notion abstraite de nombre et d’en conserver la mémoire ; système permettant d’écrire et de nommer les divers nombres."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ny.me.ʁa.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-numération.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-numération.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-numération.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-numération.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-numération.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-numération.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-numération.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-numération.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-numération.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-numération.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-numération.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-numération.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "numeration"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "nummerering"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "talrepræsentation"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "numerazione"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "numeracion"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "numerație"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "enumerare"
}
],
"word": "numération"
}
Download raw JSONL data for numération meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.