"nudisme" meaning in All languages combined

See nudisme on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ny.dism\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nudisme.wav Forms: nudismes [plural], colspan="2" :Modèle:!\ny.dism\ [singular]
  1. Mouvement qui prône la nudité pour assurer une bonne hygiène du corps et de l'esprit.
    Sense id: fr-nudisme-fr-noun-y7sy2TXi Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: naturisme Related terms: nudiste Translations: nudism (Anglais), γυμνισμός (yimnismós) [masculine] (Grec), nudisme (Occitan), nudism (Suédois), nudismus (Tchèque), nudistika (Tchèque)

Noun [Occitan]

IPA: \ny.ˈdis.me\ Audio: LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-nudisme.wav Forms: nudismes [plural]
  1. Nudisme.
    Sense id: fr-nudisme-oc-noun--zBAbfbs
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "demi-nus"
    },
    {
      "word": "démunis"
    },
    {
      "word": "Numides"
    },
    {
      "word": "numides"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -isme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De la racine latine de « nu » avec le suffixe -isme.",
    "possiblement de l'anglais nudism\n:* (c. 1896) Gabriel Hanotaux dans \"Histoire du Cardinal de Richelieu, La jeunesse de Richelieu (1585-1614) ; La France en 1614 · Volume 4\"\n:* (c. 1906) voir exemple"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nudismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ny.dism\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "nudiste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vertu qu'on attache sur soi, Le Rappel / directeur gérant Albert Barbieux, page 1, 17 septembre 1906",
          "text": "Etonnez-vous, après cela, qu'un prophète se soit élevé récemment aux Etats-Unis pour prêcher le retour à la nature, le nudisme édénique que préconisaient déjà les adamites du dix-huitième siècle !"
        },
        {
          "ref": "Vertu qu'on attache sur soi, Le XIXe siècle : journal quotidien politique et littéraire / directeur-rédacteur en chef : Gustave Chadeuil, page 1, 17 septembre 1906",
          "text": "Etonnez-vous, après cela, qu'un prophète se soit élevé récemment aux Etats-Unis pour prêcher le retour à la nature, le nudisme édénique que préconisaient déjà les adamites du dix-huitième siècle !"
        },
        {
          "ref": "Émile Armand, Le nudisme révolutionnaire, dans L’Encyclopédie anarchiste, 1934",
          "text": "Les détracteurs du nudisme - les moralistes ou hygiénistes conservateurs d’État ou d’Église - prétendent que la vue du nu, que la fréquentation entre nudistes des deux sexes exaltent le désir érotique."
        },
        {
          "ref": "Alexandre Vialatte, Fred et Bérénice, Le Rocher, 2007, page 120",
          "text": "C'était l'époque où le nudisme sportif et pédagogique commençait à ravager la conscience allemande, où des pasteurs dans la force de l'âge, hennissant à l'appel du nu, éprouvaient soudain le besoin de se mettre nus au fond des bois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mouvement qui prône la nudité pour assurer une bonne hygiène du corps et de l'esprit."
      ],
      "id": "fr-nudisme-fr-noun-y7sy2TXi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ny.dism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nudisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nudisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nudisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nudisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nudisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nudisme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "naturisme"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "nudism"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "yimnismós",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "γυμνισμός"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "nudisme"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "nudism"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nudismus"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nudistika"
    }
  ],
  "word": "nudisme"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan suffixés avec -isme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de nud, avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nudismes",
      "ipas": [
        "\\ny.ˈdis.mes\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nudisme."
      ],
      "id": "fr-nudisme-oc-noun--zBAbfbs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ny.ˈdis.me\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-nudisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-nudisme.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-nudisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-nudisme.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-nudisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Béarn (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-nudisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "nudisme"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "demi-nus"
    },
    {
      "word": "démunis"
    },
    {
      "word": "Numides"
    },
    {
      "word": "numides"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -isme",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De la racine latine de « nu » avec le suffixe -isme.",
    "possiblement de l'anglais nudism\n:* (c. 1896) Gabriel Hanotaux dans \"Histoire du Cardinal de Richelieu, La jeunesse de Richelieu (1585-1614) ; La France en 1614 · Volume 4\"\n:* (c. 1906) voir exemple"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nudismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ny.dism\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "nudiste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vertu qu'on attache sur soi, Le Rappel / directeur gérant Albert Barbieux, page 1, 17 septembre 1906",
          "text": "Etonnez-vous, après cela, qu'un prophète se soit élevé récemment aux Etats-Unis pour prêcher le retour à la nature, le nudisme édénique que préconisaient déjà les adamites du dix-huitième siècle !"
        },
        {
          "ref": "Vertu qu'on attache sur soi, Le XIXe siècle : journal quotidien politique et littéraire / directeur-rédacteur en chef : Gustave Chadeuil, page 1, 17 septembre 1906",
          "text": "Etonnez-vous, après cela, qu'un prophète se soit élevé récemment aux Etats-Unis pour prêcher le retour à la nature, le nudisme édénique que préconisaient déjà les adamites du dix-huitième siècle !"
        },
        {
          "ref": "Émile Armand, Le nudisme révolutionnaire, dans L’Encyclopédie anarchiste, 1934",
          "text": "Les détracteurs du nudisme - les moralistes ou hygiénistes conservateurs d’État ou d’Église - prétendent que la vue du nu, que la fréquentation entre nudistes des deux sexes exaltent le désir érotique."
        },
        {
          "ref": "Alexandre Vialatte, Fred et Bérénice, Le Rocher, 2007, page 120",
          "text": "C'était l'époque où le nudisme sportif et pédagogique commençait à ravager la conscience allemande, où des pasteurs dans la force de l'âge, hennissant à l'appel du nu, éprouvaient soudain le besoin de se mettre nus au fond des bois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mouvement qui prône la nudité pour assurer une bonne hygiène du corps et de l'esprit."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ny.dism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nudisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nudisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nudisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nudisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nudisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nudisme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "naturisme"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "nudism"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "yimnismós",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "γυμνισμός"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "nudisme"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "nudism"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nudismus"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nudistika"
    }
  ],
  "word": "nudisme"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en occitan",
    "Mots en occitan suffixés avec -isme",
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de nud, avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nudismes",
      "ipas": [
        "\\ny.ˈdis.mes\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nudisme."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ny.ˈdis.me\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-nudisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-nudisme.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-nudisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-nudisme.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-nudisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Béarn (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-nudisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "nudisme"
}

Download raw JSONL data for nudisme meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.