"note tonale" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "note modale"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de note et de tonal."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "notes tonales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Audiophile mélomane",
          "text": "Degré : en harmonie tonale, toutes les notes de la gamme diatonique ont un nom particulier selon la place occupée dans la gamme. Les sept degrés sont indiqués en chiffres romains : I étant la tonique (note tonale), II la sustonique, III la médiante (note modale), IV la sous-dominante (note tonale), V la dominante (note tonale), VI la sus-dominante (note modale), VII la sensible (toujours attirée par la tonique). I, IV, V sont les degrés forts de la gamme, dits « notes tonales » ; III et VI sont les degrés qui indiquent le mode - majeur ou mineur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une des trois notes d’une gamme, de degré I, IV ou V."
      ],
      "id": "fr-note_tonale-fr-noun-7UyH5KuZ",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɔt tɔ.nal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Une des trois notes d’une gamme, de degré I, IV ou V.",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "notenn donel"
    }
  ],
  "word": "note tonale"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "note modale"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en breton",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de note et de tonal."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "notes tonales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la musique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Audiophile mélomane",
          "text": "Degré : en harmonie tonale, toutes les notes de la gamme diatonique ont un nom particulier selon la place occupée dans la gamme. Les sept degrés sont indiqués en chiffres romains : I étant la tonique (note tonale), II la sustonique, III la médiante (note modale), IV la sous-dominante (note tonale), V la dominante (note tonale), VI la sus-dominante (note modale), VII la sensible (toujours attirée par la tonique). I, IV, V sont les degrés forts de la gamme, dits « notes tonales » ; III et VI sont les degrés qui indiquent le mode - majeur ou mineur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une des trois notes d’une gamme, de degré I, IV ou V."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɔt tɔ.nal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Une des trois notes d’une gamme, de degré I, IV ou V.",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "notenn donel"
    }
  ],
  "word": "note tonale"
}