"non-amour" meaning in All languages combined

See non-amour on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \nɔ.na.muʁ\
  1. Fait de ne pas être aimé.
    Sense id: fr-non-amour-fr-noun-1TjOPCVL Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la psychologie Topics: psychology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: désamour Translations: niemiłość [feminine] (Polonais), niekochanie [neuter] (Polonais), niechęć [feminine] (Polonais)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "mouronna"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de non et de amour."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "désamour"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la psychologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude Olievenstein, L’Homme parano, page 95, 1992, Odile Jacob",
          "text": "La menace est l’abandon précoce, la solitude, le non-amour parfois surmajoré dans le souvenir ou dans la désignation du ou des responsables."
        },
        {
          "ref": "Jacques Baudour, Jean-Jacques Deglon, L’amour condamné : esquisse d’une psychothérapie des toxicomanes, 1987, Editions Mardaga",
          "text": "Parfois, c’est une plainte tragique, une plaie toujours ouverte, comme Angelo ne cessera de me le dire pendant trois ans, comme Philippe s’acharnera à me prouver le non-amour de son père, et Françoise le non-amour de sa mère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait de ne pas être aimé."
      ],
      "id": "fr-non-amour-fr-noun-1TjOPCVL",
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɔ.na.muʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niemiłość"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "niekochanie"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niechęć"
    }
  ],
  "word": "non-amour"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "mouronna"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de non et de amour."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "désamour"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la psychologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude Olievenstein, L’Homme parano, page 95, 1992, Odile Jacob",
          "text": "La menace est l’abandon précoce, la solitude, le non-amour parfois surmajoré dans le souvenir ou dans la désignation du ou des responsables."
        },
        {
          "ref": "Jacques Baudour, Jean-Jacques Deglon, L’amour condamné : esquisse d’une psychothérapie des toxicomanes, 1987, Editions Mardaga",
          "text": "Parfois, c’est une plainte tragique, une plaie toujours ouverte, comme Angelo ne cessera de me le dire pendant trois ans, comme Philippe s’acharnera à me prouver le non-amour de son père, et Françoise le non-amour de sa mère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait de ne pas être aimé."
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɔ.na.muʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niemiłość"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "niekochanie"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niechęć"
    }
  ],
  "word": "non-amour"
}

Download raw JSONL data for non-amour meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.