"nominale" meaning in All languages combined

See nominale on Wiktionary

Adjective [Allemand]

IPA: \nomiˈnaːlə\, nomiˈnaːlə Audio: De-nominale.ogg
  1. Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de nominal. Form of: nominal
    Sense id: fr-nominale-de-adj-LiXaqP1T
  2. Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de nominal. Form of: nominal
    Sense id: fr-nominale-de-adj-m7as57N5
  3. Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de nominal. Form of: nominal
    Sense id: fr-nominale-de-adj-Pq-kaj6U
  4. Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de nominal. Form of: nominal
    Sense id: fr-nominale-de-adj-iEbjbHfv
  5. Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de nominal. Form of: nominal
    Sense id: fr-nominale-de-adj-hr3qQGfT
  6. Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de nominal. Form of: nominal
    Sense id: fr-nominale-de-adj-gYPN-gUf
  7. Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de nominal. Form of: nominal
    Sense id: fr-nominale-de-adj-ahYMwChV
  8. Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de nominal. Form of: nominal
    Sense id: fr-nominale-de-adj-FZw0DOZ8
  9. Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de nominal. Form of: nominal
    Sense id: fr-nominale-de-adj-BFmDwJOn
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Français]

IPA: \nɔ.mi.nal\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nominale.wav
  1. Féminin singulier de nominal. Form of: nominal
    Sense id: fr-nominale-fr-adj-uROD5cWC Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Italien]

IPA: \no.mi.ˈna.le\ Forms: nominali [plural]
  1. Nominal, nominale.
    Sense id: fr-nominale-it-adj-4F9tpfMn Categories (other): Exemples en italien
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: contronominale, nominalismo, nominalizzare, nominalmente, plurinominale, uninominale Related terms: pronominale

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Blerzy, Revue des Deux Mondes, 1ᵉʳ septembre 1874, page 150",
          "text": "Les tribus turcomanes qui nomadisent au nord de Khiva reconnaissent depuis longtemps la souveraineté nominale du khan."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "nominal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de nominal."
      ],
      "id": "fr-nominale-fr-adj-uROD5cWC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɔ.mi.nal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nominale.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nominale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nominale.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nominale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nominale.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nominale.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "nominale"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nominal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de nominal."
      ],
      "id": "fr-nominale-de-adj-LiXaqP1T"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nominal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de nominal."
      ],
      "id": "fr-nominale-de-adj-m7as57N5"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nominal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de nominal."
      ],
      "id": "fr-nominale-de-adj-Pq-kaj6U"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nominal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de nominal."
      ],
      "id": "fr-nominale-de-adj-iEbjbHfv"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nominal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de nominal."
      ],
      "id": "fr-nominale-de-adj-hr3qQGfT"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nominal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de nominal."
      ],
      "id": "fr-nominale-de-adj-gYPN-gUf"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nominal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de nominal."
      ],
      "id": "fr-nominale-de-adj-ahYMwChV"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nominal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de nominal."
      ],
      "id": "fr-nominale-de-adj-FZw0DOZ8"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nominal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de nominal."
      ],
      "id": "fr-nominale-de-adj-BFmDwJOn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nomiˈnaːlə\\"
    },
    {
      "audio": "De-nominale.ogg",
      "ipa": "nomiˈnaːlə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-nominale.ogg/De-nominale.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nominale.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "nominale"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "contronominale"
    },
    {
      "word": "nominalismo"
    },
    {
      "word": "nominalizzare"
    },
    {
      "word": "nominalmente"
    },
    {
      "translation": "plurinominal",
      "word": "plurinominale"
    },
    {
      "translation": "uninominal",
      "word": "uninominale"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin nominalis, dérivé de nomen (« nom »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nominali",
      "ipas": [
        "\\no.mi.ˈna.li\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "pronominale"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "suffisso nominale.",
          "translation": "suffixe nominal."
        },
        {
          "text": "flessione nominale del sostantivo.",
          "translation": "flexion nominale d’un substantif."
        },
        {
          "text": "pressione nominale.",
          "translation": "pression nominale."
        },
        {
          "text": "intensità nominale.",
          "translation": "intensité nominale."
        },
        {
          "text": "votazione nominale.",
          "translation": "vote nominal."
        },
        {
          "text": "valore nominale di un titolo di credito.",
          "translation": "valeur nominale d’un effet de change."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominal, nominale."
      ],
      "id": "fr-nominale-it-adj-4F9tpfMn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\no.mi.ˈna.le\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "nominale"
}
{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nominal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de nominal."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nominal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de nominal."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nominal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de nominal."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nominal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de nominal."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nominal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de nominal."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nominal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de nominal."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nominal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de nominal."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nominal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de nominal."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nominal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de nominal."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nomiˈnaːlə\\"
    },
    {
      "audio": "De-nominale.ogg",
      "ipa": "nomiˈnaːlə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-nominale.ogg/De-nominale.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nominale.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "nominale"
}

{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Blerzy, Revue des Deux Mondes, 1ᵉʳ septembre 1874, page 150",
          "text": "Les tribus turcomanes qui nomadisent au nord de Khiva reconnaissent depuis longtemps la souveraineté nominale du khan."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "nominal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de nominal."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɔ.mi.nal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nominale.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nominale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nominale.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nominale.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-nominale.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nominale.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "nominale"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en italien",
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "contronominale"
    },
    {
      "word": "nominalismo"
    },
    {
      "word": "nominalizzare"
    },
    {
      "word": "nominalmente"
    },
    {
      "translation": "plurinominal",
      "word": "plurinominale"
    },
    {
      "translation": "uninominal",
      "word": "uninominale"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin nominalis, dérivé de nomen (« nom »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nominali",
      "ipas": [
        "\\no.mi.ˈna.li\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "pronominale"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "suffisso nominale.",
          "translation": "suffixe nominal."
        },
        {
          "text": "flessione nominale del sostantivo.",
          "translation": "flexion nominale d’un substantif."
        },
        {
          "text": "pressione nominale.",
          "translation": "pression nominale."
        },
        {
          "text": "intensità nominale.",
          "translation": "intensité nominale."
        },
        {
          "text": "votazione nominale.",
          "translation": "vote nominal."
        },
        {
          "text": "valore nominale di un titolo di credito.",
          "translation": "valeur nominale d’un effet de change."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominal, nominale."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\no.mi.ˈna.le\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "nominale"
}

Download raw JSONL data for nominale meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-26 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (c15dac4 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.