"nomenclatural" meaning in All languages combined

See nomenclatural on Wiktionary

Adjective [Anglais]

Forms: more nomenclatural [comparative], most nomenclatural [superlative]
  1. Nomenclatural.
    Sense id: fr-nomenclatural-en-adj-3y6NDxb4
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Français]

IPA: \nɔ.mɑ̃.kla.ty.ʁal\ Forms: nomenclaturaux [plural, masculine], nomenclaturale [singular, feminine], nomenclaturales [plural, feminine]
  1. Relatif à une nomenclature.
    Sense id: fr-nomenclatural-fr-adj-gj5NH6VA Categories (other): Exemples en français, Termes didactiques en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: nomenclatural (Anglais), destladurel (Breton), nomenclaturale (Italien), nomenklaturalny (Polonais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -al",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de nomenclature, avec le suffixe -al"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nomenclaturaux",
      "ipas": [
        "\\nɔ.mɑ̃.kla.ty.ʁo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nomenclaturale",
      "ipas": [
        "\\nɔ.mɑ̃.kla.ty.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nomenclaturales",
      "ipas": [
        "\\nɔ.mɑ̃.kla.ty.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              126,
              141
            ]
          ],
          "ref": "Hendrik Cornelis Dirk de Wit, La vie racontée: une biographie de la biologie, PPUR presses polytechniques, 1997, p.129",
          "text": "Les deux dernières ont été de la plus grande importance dans les siècles suivants en raison du flot d'informations, notamment nomenclaturales, extraites de la littérature antérieure, et d'un certain nombre de données historiques qu'elles renfermaient."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              117,
              131
            ]
          ],
          "ref": "Jacques Florence, Flore de la Polynésie franc̜aise, 1997, vol.2, page 396",
          "text": "2. synonyme taxonomique, nom basé sur un jugement purement taxonomique, les noms concernés sont fondés sur des types nomenclaturaux différents ; synonymie subjective."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à une nomenclature."
      ],
      "id": "fr-nomenclatural-fr-adj-gj5NH6VA",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɔ.mɑ̃.kla.ty.ʁal\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "nomenclatural"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "destladurel"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "nomenclaturale"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "nomenklaturalny"
    }
  ],
  "word": "nomenclatural"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more nomenclatural",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most nomenclatural",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nomenclatural."
      ],
      "id": "fr-nomenclatural-en-adj-3y6NDxb4"
    }
  ],
  "word": "nomenclatural"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more nomenclatural",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most nomenclatural",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nomenclatural."
      ]
    }
  ],
  "word": "nomenclatural"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -al",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de nomenclature, avec le suffixe -al"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nomenclaturaux",
      "ipas": [
        "\\nɔ.mɑ̃.kla.ty.ʁo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nomenclaturale",
      "ipas": [
        "\\nɔ.mɑ̃.kla.ty.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nomenclaturales",
      "ipas": [
        "\\nɔ.mɑ̃.kla.ty.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              126,
              141
            ]
          ],
          "ref": "Hendrik Cornelis Dirk de Wit, La vie racontée: une biographie de la biologie, PPUR presses polytechniques, 1997, p.129",
          "text": "Les deux dernières ont été de la plus grande importance dans les siècles suivants en raison du flot d'informations, notamment nomenclaturales, extraites de la littérature antérieure, et d'un certain nombre de données historiques qu'elles renfermaient."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              117,
              131
            ]
          ],
          "ref": "Jacques Florence, Flore de la Polynésie franc̜aise, 1997, vol.2, page 396",
          "text": "2. synonyme taxonomique, nom basé sur un jugement purement taxonomique, les noms concernés sont fondés sur des types nomenclaturaux différents ; synonymie subjective."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à une nomenclature."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɔ.mɑ̃.kla.ty.ʁal\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "nomenclatural"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "destladurel"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "nomenclaturale"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "nomenklaturalny"
    }
  ],
  "word": "nomenclatural"
}

Download raw JSONL data for nomenclatural meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.