See nombriliste on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de nombrilisme, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "nombrilistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "nombril"
},
{
"word": "nombrilisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
64
]
],
"ref": "Antoinette Fouque, « Je rêve d’un Grenelle des femmes », Var-Matin du 01/12/2008",
"text": "Il faut concevoir une société moins masculine, moins nombriliste, plus altruiste, plus attentive…"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
89,
101
]
],
"ref": "Sarai Walker, (In)visible, traduit de l’anglais américain par Alexandre Guégan, Gallimard, 2017, page 19",
"text": "Je me dépêche de traverser la rue pour éviter la vitrine du club de gym où des sportives nombrilistes me dévisageraient bêtement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
51
]
],
"ref": "Joseph Facal, Chronique baveuse, Le Journal de Montréal, 9 janvier 2021",
"text": "Nous sommes tellement gâtés, tellement nombrilistes que le rappel de ces évidences en fâche beaucoup."
}
],
"glosses": [
"Qualifie le fait qu’une personne, une collectivité, une société ne s’intéresse qu’à elle-même, ne tienne compte des réalités extérieures que dans la mesure où elles concernent ses intérêts. → voir égocentrique, narcissique"
],
"id": "fr-nombriliste-fr-adj-gzKPayjz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɔ̃.bʁi.list\\"
},
{
"ipa": "\\nɔ̃.bʁi.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nombriliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nombriliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nombriliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nombriliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nombriliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nombriliste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "samoljubac"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "navlepillende"
}
],
"word": "nombriliste"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de nombrilisme, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "nombrilistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "nombril"
},
{
"word": "nombrilisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
64
]
],
"ref": "Antoinette Fouque, « Je rêve d’un Grenelle des femmes », Var-Matin du 01/12/2008",
"text": "Il faut concevoir une société moins masculine, moins nombriliste, plus altruiste, plus attentive…"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
89,
101
]
],
"ref": "Sarai Walker, (In)visible, traduit de l’anglais américain par Alexandre Guégan, Gallimard, 2017, page 19",
"text": "Je me dépêche de traverser la rue pour éviter la vitrine du club de gym où des sportives nombrilistes me dévisageraient bêtement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
51
]
],
"ref": "Joseph Facal, Chronique baveuse, Le Journal de Montréal, 9 janvier 2021",
"text": "Nous sommes tellement gâtés, tellement nombrilistes que le rappel de ces évidences en fâche beaucoup."
}
],
"glosses": [
"Qualifie le fait qu’une personne, une collectivité, une société ne s’intéresse qu’à elle-même, ne tienne compte des réalités extérieures que dans la mesure où elles concernent ses intérêts. → voir égocentrique, narcissique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɔ̃.bʁi.list\\"
},
{
"ipa": "\\nɔ̃.bʁi.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nombriliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nombriliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nombriliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nombriliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nombriliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nombriliste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "samoljubac"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "navlepillende"
}
],
"word": "nombriliste"
}
Download raw JSONL data for nombriliste meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.