See nog on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans",
"orig": "afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Encore."
],
"id": "fr-nog-af-adv-wreX1eCc"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-nog.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-nog.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-nog.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-nog.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-nog.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud (Johannesbourg)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-nog.wav"
}
],
"word": "nog"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en brabançon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Brabançon",
"orig": "brabançon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Brabançon",
"lang_code": "brabançon",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Encore."
],
"id": "fr-nog-brabançon-adv-wreX1eCc"
}
],
"word": "nog"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en flamand occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Flamand occidental",
"orig": "flamand occidental",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Encore."
],
"id": "fr-nog-vls-adv-wreX1eCc"
}
],
"word": "nog"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 99 % des Flamands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "nog steeds"
}
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "nog groter",
"translation": "encore plus grand"
},
{
"text": "nog harder schreeuwen",
"translation": "crier de plus belle"
},
{
"text": "sterker nog",
"translation": "plus fort, mieux, pis"
}
],
"glosses": [
"Encore."
],
"id": "fr-nog-nl-adv-wreX1eCc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɔx\\"
},
{
"audio": "Nl-nog.ogg",
"ipa": "nɔx",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Nl-nog.ogg/Nl-nog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-nog.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
},
{
"audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-nog.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-nog.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-nog.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-nog.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-nog.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-nog.wav"
}
],
"word": "nog"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en suédois issus d’un mot en vieux suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux suédois nögh."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Det är nog.",
"translation": "C’est assez."
},
{
"text": "Han är klok nogatt tiga.",
"translation": "Il est trop prudent pour se taire."
},
{
"text": "Han är nog rik att skänka den lilla summan.",
"translation": "Il est assez riche pour donner cette bagatelle."
},
{
"text": "Ett språk som har nog starka uttryck.",
"translation": "Une langue qui possède des expressions assez fortes."
}
],
"glosses": [
"Assez."
],
"id": "fr-nog-sv-adv-O3EtHQoe",
"raw_tags": [
"Sens général"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Något sådant händer nog inte en gång.",
"translation": "Cela ne se répétera probablement pas."
},
{
"text": "Han kommer nog.",
"translation": "Il viendra sûrement."
},
{
"text": "Han är nog hemma.",
"translation": "Il est certainement chez lui."
}
],
"glosses": [
"(avec une grande probabilité)"
],
"id": "fr-nog-sv-adv-nWoS2k~7"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Det kan nog hända.",
"translation": "Cela pourrait bien être."
},
{
"text": "Det märker jag nog.",
"translation": "Je m’en aperçois bien."
},
{
"text": "Det är nog sant.",
"translation": "C'est bien vrai."
},
{
"text": "Det kan nog vara så.",
"translation": "C’est bien possible."
},
{
"text": "Jag ville nog gärna veta.",
"translation": "Je voudrais bien savoir."
}
],
"glosses": [
"Bien."
],
"id": "fr-nog-sv-adv-OcYNNYzY"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Han är nog bra.",
"translation": "Il est assez bien."
},
{
"text": "Det här rummet är bra nog.",
"translation": "Cette chambre est assez bien."
},
{
"text": "Jag har sagt det ofta nog.",
"translation": "Je l’ai assez dit."
}
],
"glosses": [
"Bien, assez."
],
"id": "fr-nog-sv-adv-n8cUCDka"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-nog.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Sv-nog.ogg/Sv-nog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-nog.ogg"
}
],
"word": "nog"
}
{
"categories": [
"Adverbes en afrikaans",
"afrikaans"
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Encore."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-nog.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-nog.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-nog.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-nog.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-nog.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud (Johannesbourg)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-nog.wav"
}
],
"word": "nog"
}
{
"categories": [
"Adverbes en brabançon",
"brabançon"
],
"lang": "Brabançon",
"lang_code": "brabançon",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Encore."
]
}
],
"word": "nog"
}
{
"categories": [
"Adverbes en flamand occidental",
"flamand occidental"
],
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Encore."
]
}
],
"word": "nog"
}
{
"categories": [
"Adverbes en néerlandais",
"Lemmes en néerlandais",
"Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
"Mots reconnus par 99 % des Flamands",
"néerlandais"
],
"derived": [
{
"word": "nog steeds"
}
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en néerlandais"
],
"examples": [
{
"text": "nog groter",
"translation": "encore plus grand"
},
{
"text": "nog harder schreeuwen",
"translation": "crier de plus belle"
},
{
"text": "sterker nog",
"translation": "plus fort, mieux, pis"
}
],
"glosses": [
"Encore."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɔx\\"
},
{
"audio": "Nl-nog.ogg",
"ipa": "nɔx",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Nl-nog.ogg/Nl-nog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-nog.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
},
{
"audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-nog.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-nog.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-nog.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-nog.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-nog.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-nog.wav"
}
],
"word": "nog"
}
{
"categories": [
"Adverbes en suédois",
"Lemmes en suédois",
"Mots en suédois issus d’un mot en vieux suédois",
"suédois"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux suédois nögh."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en suédois"
],
"examples": [
{
"text": "Det är nog.",
"translation": "C’est assez."
},
{
"text": "Han är klok nogatt tiga.",
"translation": "Il est trop prudent pour se taire."
},
{
"text": "Han är nog rik att skänka den lilla summan.",
"translation": "Il est assez riche pour donner cette bagatelle."
},
{
"text": "Ett språk som har nog starka uttryck.",
"translation": "Une langue qui possède des expressions assez fortes."
}
],
"glosses": [
"Assez."
],
"raw_tags": [
"Sens général"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en suédois"
],
"examples": [
{
"text": "Något sådant händer nog inte en gång.",
"translation": "Cela ne se répétera probablement pas."
},
{
"text": "Han kommer nog.",
"translation": "Il viendra sûrement."
},
{
"text": "Han är nog hemma.",
"translation": "Il est certainement chez lui."
}
],
"glosses": [
"(avec une grande probabilité)"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en suédois"
],
"examples": [
{
"text": "Det kan nog hända.",
"translation": "Cela pourrait bien être."
},
{
"text": "Det märker jag nog.",
"translation": "Je m’en aperçois bien."
},
{
"text": "Det är nog sant.",
"translation": "C'est bien vrai."
},
{
"text": "Det kan nog vara så.",
"translation": "C’est bien possible."
},
{
"text": "Jag ville nog gärna veta.",
"translation": "Je voudrais bien savoir."
}
],
"glosses": [
"Bien."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en suédois"
],
"examples": [
{
"text": "Han är nog bra.",
"translation": "Il est assez bien."
},
{
"text": "Det här rummet är bra nog.",
"translation": "Cette chambre est assez bien."
},
{
"text": "Jag har sagt det ofta nog.",
"translation": "Je l’ai assez dit."
}
],
"glosses": [
"Bien, assez."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-nog.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Sv-nog.ogg/Sv-nog.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-nog.ogg"
}
],
"word": "nog"
}
Download raw JSONL data for nog meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.