See nocicepteur on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots-valises en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot-valise créé à partir du latin noceo (« nuire ») et de récepteur sur le modèle de l’anglais nociceptor, forgé par Charles Scott Sherington en 1906."
],
"forms": [
{
"form": "nocicepteurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\nɔ.si.sɛp.tœʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Bussières, Marc Leone, Anesthésie-ranimation en chirurgie thoracique, 2017",
"text": "Suite à un traumatisme tissulaire, le processus inflammatoire se développe impliquant différents médiateurs qui vont soit stimuler, soit sensibiliser le nocicepteur."
},
{
"ref": "Idriss Aberkane, Libérez votre cerveau ! : Traité de neurosagesse pour changer l’école et la société, Robert Laffont, Paris, 2018 (1ʳᵉ édition 2016), page 229",
"text": "Si vous restez, par exemple, assis pendant une longue durée et que vous finissez par vous lever, vous gardez comme l’empreinte de la chaise sur votre corps. Cela s’explique par le fait que les nocicepteurs, restés comprimés tout le temps où vous étiez sur votre chaise, ont simplement cessé d’émettre, vous laissant la sensation permanente d’être assis, alors même que vous ne l’êtes plus."
}
],
"glosses": [
"Récepteur activé par la douleur."
],
"id": "fr-nocicepteur-fr-noun-0i~ExeBo",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɔ.si.sɛp.tœʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nozizeptor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nociceptor"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nocicettore"
}
],
"word": "nocicepteur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots-valises en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot-valise créé à partir du latin noceo (« nuire ») et de récepteur sur le modèle de l’anglais nociceptor, forgé par Charles Scott Sherington en 1906."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! nocicepteurs",
"ipas": [
"\\nɔ.si.sɛp.tœʁ\\",
"\\nɔ.si.sɛp.tœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "nociceptrice",
"ipas": [
"\\nɔ.si.sɛp.tʁis\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "nociceptrices",
"ipas": [
"\\nɔ.si.sɛp.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "CélineDeluzarche, Un tout nouvel organe sensible à la douleur découvert sous notre peau, futura-sciences.com, 19 août 2019",
"text": "Les chercheurs suédois affirment aujourd'hui, dans une étude parue dans la revue Science, avoir identifié un nouveau type de cellules de Schwann qui seraient capables de ressentir directement la douleur, indépendamment des cellules nociceptrices elles-mêmes."
}
],
"glosses": [
"Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
],
"id": "fr-nocicepteur-fr-adj-HZ5rnInw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɔ.si.sɛp.tœʁ\\"
}
],
"word": "nocicepteur"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots-valises en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Mot-valise créé à partir du latin noceo (« nuire ») et de récepteur sur le modèle de l’anglais nociceptor, forgé par Charles Scott Sherington en 1906."
],
"forms": [
{
"form": "nocicepteurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\nɔ.si.sɛp.tœʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Bussières, Marc Leone, Anesthésie-ranimation en chirurgie thoracique, 2017",
"text": "Suite à un traumatisme tissulaire, le processus inflammatoire se développe impliquant différents médiateurs qui vont soit stimuler, soit sensibiliser le nocicepteur."
},
{
"ref": "Idriss Aberkane, Libérez votre cerveau ! : Traité de neurosagesse pour changer l’école et la société, Robert Laffont, Paris, 2018 (1ʳᵉ édition 2016), page 229",
"text": "Si vous restez, par exemple, assis pendant une longue durée et que vous finissez par vous lever, vous gardez comme l’empreinte de la chaise sur votre corps. Cela s’explique par le fait que les nocicepteurs, restés comprimés tout le temps où vous étiez sur votre chaise, ont simplement cessé d’émettre, vous laissant la sensation permanente d’être assis, alors même que vous ne l’êtes plus."
}
],
"glosses": [
"Récepteur activé par la douleur."
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɔ.si.sɛp.tœʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nozizeptor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nociceptor"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nocicettore"
}
],
"word": "nocicepteur"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots-valises en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Mot-valise créé à partir du latin noceo (« nuire ») et de récepteur sur le modèle de l’anglais nociceptor, forgé par Charles Scott Sherington en 1906."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! nocicepteurs",
"ipas": [
"\\nɔ.si.sɛp.tœʁ\\",
"\\nɔ.si.sɛp.tœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "nociceptrice",
"ipas": [
"\\nɔ.si.sɛp.tʁis\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "nociceptrices",
"ipas": [
"\\nɔ.si.sɛp.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Wiktionnaire:Définitions manquantes en français"
],
"examples": [
{
"ref": "CélineDeluzarche, Un tout nouvel organe sensible à la douleur découvert sous notre peau, futura-sciences.com, 19 août 2019",
"text": "Les chercheurs suédois affirment aujourd'hui, dans une étude parue dans la revue Science, avoir identifié un nouveau type de cellules de Schwann qui seraient capables de ressentir directement la douleur, indépendamment des cellules nociceptrices elles-mêmes."
}
],
"glosses": [
"Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɔ.si.sɛp.tœʁ\\"
}
],
"word": "nocicepteur"
}
Download raw JSONL data for nocicepteur meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.