"nivosité" meaning in All languages combined

See nivosité on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ni.vɔ.zi.te\ Forms: nivosités [plural]
  1. Intensité des chutes de neige, quantité de neige tombée dans un lieu et une période déterminés.
    Sense id: fr-nivosité-fr-noun-tRUrrAV7 Categories (other): Exemples en français
  2. Part des précipitations neigeuses rapportée à l’ensemble des précipitations.
    Sense id: fr-nivosité-fr-noun-J8kkHx5S Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: nivologie, nivomètre, nivométrie, pluviosité

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "évitions"
    },
    {
      "word": "vinosité"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1914) Composé de niv-, du latin nix, nivis (« neige ») et de -osité, sur le modèle de pluviosité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nivosités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "nivologie"
    },
    {
      "word": "nivomètre"
    },
    {
      "word": "nivométrie"
    },
    {
      "word": "pluviosité"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Aimé Coutagne, Considérations sur les caractéristiques pluviométriques d’une station ou d’un bassin, Revue générale de l’électricité, avril 1921, page 722",
          "text": "Pour les altitudes élevées, dans les Alpes, par exemple, il y a une limite : un maximum de pluviosité, ou plutôt de nivosité, est atteint vraisemblablement aux environs de 2 500 m."
        },
        {
          "ref": "Paul Guichonnet, Paradis terrestres, in Mont-blanc: conquête de l’imaginaire, collectif, La Fontaine de Siloé, 2002",
          "text": "Les glaciers gardent cependant belle allure, copieusement alimentés par un refroidissement et une forte nivosité qui persisteront jusque vers 1860, avec une ultime recrudescence dans les années 1820."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intensité des chutes de neige, quantité de neige tombée dans un lieu et une période déterminés."
      ],
      "id": "fr-nivosité-fr-noun-tRUrrAV7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Jacques Delannoy, Philip Deline et René Lhénaff, Géographie physique : aspects et dynamique du géosystème terrestre, Vuibert, 2016, page 467",
          "text": "Le coefficient de nivosité (pourcentage de précipitations neigeuses par rapport aux précipitations totales) est estimé dans les Alpes dauphinoises à 25% vers 1 000 m, à 50 voire 60% vers 2000 m, à 80–90% vers 3000 m et à 100% à partir de 3 800 m."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Part des précipitations neigeuses rapportée à l’ensemble des précipitations."
      ],
      "id": "fr-nivosité-fr-noun-J8kkHx5S"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ni.vɔ.zi.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "nivosité"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "évitions"
    },
    {
      "word": "vinosité"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1914) Composé de niv-, du latin nix, nivis (« neige ») et de -osité, sur le modèle de pluviosité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nivosités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "nivologie"
    },
    {
      "word": "nivomètre"
    },
    {
      "word": "nivométrie"
    },
    {
      "word": "pluviosité"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Aimé Coutagne, Considérations sur les caractéristiques pluviométriques d’une station ou d’un bassin, Revue générale de l’électricité, avril 1921, page 722",
          "text": "Pour les altitudes élevées, dans les Alpes, par exemple, il y a une limite : un maximum de pluviosité, ou plutôt de nivosité, est atteint vraisemblablement aux environs de 2 500 m."
        },
        {
          "ref": "Paul Guichonnet, Paradis terrestres, in Mont-blanc: conquête de l’imaginaire, collectif, La Fontaine de Siloé, 2002",
          "text": "Les glaciers gardent cependant belle allure, copieusement alimentés par un refroidissement et une forte nivosité qui persisteront jusque vers 1860, avec une ultime recrudescence dans les années 1820."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intensité des chutes de neige, quantité de neige tombée dans un lieu et une période déterminés."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Jacques Delannoy, Philip Deline et René Lhénaff, Géographie physique : aspects et dynamique du géosystème terrestre, Vuibert, 2016, page 467",
          "text": "Le coefficient de nivosité (pourcentage de précipitations neigeuses par rapport aux précipitations totales) est estimé dans les Alpes dauphinoises à 25% vers 1 000 m, à 50 voire 60% vers 2000 m, à 80–90% vers 3000 m et à 100% à partir de 3 800 m."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Part des précipitations neigeuses rapportée à l’ensemble des précipitations."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ni.vɔ.zi.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "nivosité"
}

Download raw JSONL data for nivosité meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.