"nielle des blés" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dicotylédones en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes toxiques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de nielle et de blé."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nielles des blés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Caryophyllaceae"
      ],
      "word": "caryophyllacées"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Nielle des Blés) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "nieller"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Édouard-Jules Huet, Le grain de blé: d’où vient-il? Où va-t-il?, 1903",
          "text": "Ces binages ont pour but la destruction des herbes adventives : chardons, ivraies, bleuets, coquelicots, nielle des blés, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de plante herbacée annuelle, adventice culturale (messicole), cosmopolite, en raréfaction, aux fleurs pédonculées roses, rouge-violacé intense ou blanches, aux graines toxiques contenant de la githagine et qu’on devait séparer des grains de blé."
      ],
      "id": "fr-nielle_des_blés-fr-noun-AeKqOJUK",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\njɛl de ble\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "œillet des champs"
    },
    {
      "word": "nielle des champs"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rade"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kornrade"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "corncockle"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "neguilla"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aurankukka"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gittaione"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bolderik"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kąkol"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "klätt"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "koukol polní"
    }
  ],
  "word": "nielle des blés"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dicotylédones en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Plantes toxiques en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de nielle et de blé."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nielles des blés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Caryophyllaceae"
      ],
      "word": "caryophyllacées"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Nielle des Blés) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "nieller"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Édouard-Jules Huet, Le grain de blé: d’où vient-il? Où va-t-il?, 1903",
          "text": "Ces binages ont pour but la destruction des herbes adventives : chardons, ivraies, bleuets, coquelicots, nielle des blés, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de plante herbacée annuelle, adventice culturale (messicole), cosmopolite, en raréfaction, aux fleurs pédonculées roses, rouge-violacé intense ou blanches, aux graines toxiques contenant de la githagine et qu’on devait séparer des grains de blé."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\njɛl de ble\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "œillet des champs"
    },
    {
      "word": "nielle des champs"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rade"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kornrade"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "corncockle"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "neguilla"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aurankukka"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gittaione"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bolderik"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kąkol"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "klätt"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "koukol polní"
    }
  ],
  "word": "nielle des blés"
}