"never" meaning in All languages combined

See never on Wiktionary

Adverb [Anglais]

IPA: \ˈnɛv.ə(ɹ)\, \ˈnɛv.ɚ\, \ˈnɛv.ə(ɹ)\, ˈnɛv.ə, ˈnɛv.ə, \ˈnɛv.ɚ\, ˈnɛv.ɚ, ˈnɛv.ə Audio: En-uk-never.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-never.wav , En-us-never.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-never.wav , LL-Q1860 (eng)-She animates-never.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-never.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-never.wav , LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-never.wav
  1. Jamais (en aucun temps).
    Sense id: fr-never-en-adv-ZQVfc3Sf Categories (other): Exemples en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: never again, neverending, never-ending, never in a month of Sundays, nevermore, nevertheless, on the never never

Alternative forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "always"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes de temps en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Négations en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "never again"
    },
    {
      "translation": "sans fin",
      "word": "neverending"
    },
    {
      "word": "never-ending"
    },
    {
      "word": "never in a month of Sundays"
    },
    {
      "word": "nevermore"
    },
    {
      "translation": "néanmoins",
      "word": "nevertheless"
    },
    {
      "word": "on the never never"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais næfre."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "mieux vaut tard que jamais",
      "word": "better late than never"
    },
    {
      "word": "never say never"
    },
    {
      "word": "you never know"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "My cat never strays far from home.",
          "translation": "Mon chat n'erre jamais loin de la maison."
        },
        {
          "text": "My husband and I never have arguments.",
          "translation": "Mon mari et moi n'avons jamais de disputes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jamais (en aucun temps)."
      ],
      "id": "fr-never-en-adv-ZQVfc3Sf",
      "raw_tags": [
        "Dans une proposition positive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈnɛv.ə(ɹ)\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈnɛv.ɚ\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈnɛv.ə(ɹ)\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-never.ogg",
      "ipa": "ˈnɛv.ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/En-uk-never.ogg/En-uk-never.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-never.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-never.wav",
      "ipa": "ˈnɛv.ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-never.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-never.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-never.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-never.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-never.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈnɛv.ɚ\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-never.ogg",
      "ipa": "ˈnɛv.ɚ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/En-us-never.ogg/En-us-never.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-never.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-never.wav",
      "ipa": "ˈnɛv.ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-never.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-never.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-never.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-never.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-never.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-never.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_(eng)-She_animates-never.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-never.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_(eng)-She_animates-never.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-never.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Californie (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-never.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-never.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-never.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-never.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-never.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-never.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-never.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-never.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-never.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-never.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-never.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-never.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-never.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-never.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-never.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-never.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-never.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-never.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Afrique du Sud"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-never.wav"
    }
  ],
  "word": "never"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "always"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adverbes de temps en anglais",
    "Adverbes en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
    "Négations en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "never again"
    },
    {
      "translation": "sans fin",
      "word": "neverending"
    },
    {
      "word": "never-ending"
    },
    {
      "word": "never in a month of Sundays"
    },
    {
      "word": "nevermore"
    },
    {
      "translation": "néanmoins",
      "word": "nevertheless"
    },
    {
      "word": "on the never never"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais næfre."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "mieux vaut tard que jamais",
      "word": "better late than never"
    },
    {
      "word": "never say never"
    },
    {
      "word": "you never know"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "My cat never strays far from home.",
          "translation": "Mon chat n'erre jamais loin de la maison."
        },
        {
          "text": "My husband and I never have arguments.",
          "translation": "Mon mari et moi n'avons jamais de disputes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jamais (en aucun temps)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Dans une proposition positive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈnɛv.ə(ɹ)\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈnɛv.ɚ\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈnɛv.ə(ɹ)\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-never.ogg",
      "ipa": "ˈnɛv.ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/En-uk-never.ogg/En-uk-never.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-never.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-never.wav",
      "ipa": "ˈnɛv.ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-never.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-never.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-never.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-never.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-never.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈnɛv.ɚ\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-never.ogg",
      "ipa": "ˈnɛv.ɚ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/En-us-never.ogg/En-us-never.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-never.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-never.wav",
      "ipa": "ˈnɛv.ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-never.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-never.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-never.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-never.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-never.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-never.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_(eng)-She_animates-never.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-never.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_(eng)-She_animates-never.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-never.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Californie (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-never.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-never.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-never.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-never.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-never.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-never.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-never.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-never.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-never.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-never.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-never.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-never.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-never.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-never.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-never.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-never.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-never.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-never.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Afrique du Sud"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-never.wav"
    }
  ],
  "word": "never"
}

Download raw JSONL data for never meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.